Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kaja”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kaja”—
- kaja -
-
kaja (noun, masculine)[compound], [vocative single]kaja (noun, neuter)[compound], [vocative single]√kaj (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Kaja
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] कज, [Bengali] কজ, [Gujarati] કજ, [Kannada] ಕಜ, [Malayalam] കജ, [Telugu] కజ
Sanskrit References
“kaja” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.48 < [Chapter I]
Verse 1.1.49 < [Chapter I]
Verse 1.8.34 < [Chapter VIII]
Verse 1.20.30 < [Chapter XX]
Verse 1.25.32 < [Chapter XXV]
Verse 2.11.22 < [Chapter XI]
Verse 3.15.12 < [Chapter XV]
Verse 3.24.63 < [Chapter XXIV]
Verse 3.28.27 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.29.60 < [Chapter XXIX]
Verse 3.33.34 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.36.20 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.38.42 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.44.1 < [Chapter XLIV]
Verse 3.47.15 < [Chapter XLVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.10 < [Chapter 7]
Verse 5.2.223 < [Chapter 2]
Verse 5.2.243 < [Chapter 2]
Verse 5.3.173 < [Chapter 3]
Verse 6.4.96 < [Chapter 4]
Verse 6.8.76 < [Chapter 8]
Verse 7.3.165 < [Chapter 3]
Verse 8.7.134 < [Chapter 7]
Verse 9.5.163 < [Chapter 5]
Verse 10.8.162 < [Chapter 8]
Verse 12.6.359 < [Chapter 6]
Verse 12.27.14 < [Chapter 27]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.11 < [Chapter 5]
Verse 12.49 < [Chapter 12]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 15.3 < [Chapter 15]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 12.18 < [Chapter 12 - Mārgavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 21.46 < [Chapter 21]
Verse 34.150 < [Chapter 34]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.96 < [Chapter 2]
Verse 1.65 < [Chapter 1]
Verse 9.106 < [Chapter 9]
Verse 11.102 < [Chapter 11]
Verse 16.14 < [Chapter 16]
Verse 1.113 < [Chapter 1]
Verse 13.39 < [Chapter 13]
Verse 18.65 < [Chapter 18]
Verse 1.9.38 < [Chapter 9]
Verse 1.23.34 < [Chapter 23]
Verse 2.1.6.23 < [Chapter 6]
Verse 2.1.7.1 < [Chapter 7]
Verse 2.1.7.19 < [Chapter 7]
Verse 2.1.7.41 < [Chapter 7]
Verse 2.1.13.52 < [Chapter 13]
Verse 2.1.14.46 < [Chapter 14]
Verse 2.2.21.33 < [Chapter 21]
Verse 2.2.22.39 < [Chapter 22]
Verse 2.2.42.53 < [Chapter 42]
Verse 2.3.6.45 < [Chapter 6]
Verse 2.3.17.41 < [Chapter 17]
Verse 2.3.48.41 < [Chapter 48]
Verse 2.4.18.17 < [Chapter 18]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 41 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 122 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 136 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 137 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 152 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 162 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 19 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.40 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 35.16 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 69.69 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 78.3 < [Chapter 78: doṣaguṇanirūpaṇa]
Verse 78.7 < [Chapter 78: doṣaguṇanirūpaṇa]
Verse 1.7.18 < [Chapter 7]
Verse 1.16.175 < [Chapter 16]
Verse 1.16.181 < [Chapter 16]
Verse 1.17.240 < [Chapter 17]
Verse 1.17.307 < [Chapter 17]
Verse 1.18.313 < [Chapter 18]
Verse 1.22.114 < [Chapter 22]
Verse 1.23.71 < [Chapter 23]
Verse 1.29.43 < [Chapter 29]
Verse 1.33.43 < [Chapter 33]
Verse 1.38.168 < [Chapter 38]
Verse 1.43.136 < [Chapter 43]
Verse 1.43.412 < [Chapter 43]
Verse 1.44.131 < [Chapter 44]
Verse 1.45.23 < [Chapter 45]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.180 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.55 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.108 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.296 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.198 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.202 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.262 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.264 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.349 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.431 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.410 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.321 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.407 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.426 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.437 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.9.19 < [Chapter 9]
Verse 1.19.33 < [Chapter 19]
Verse 1.19.60 < [Chapter 19]
Verse 1.28.15 < [Chapter 28]
Verse 1.45.13 < [Chapter 45]
Verse 1.59.13 < [Chapter 59]
Verse 1.78.21 < [Chapter 78]
Verse 1.78.27 < [Chapter 78]
Verse 1.82.27 < [Chapter 82]
Verse 1.87.70 < [Chapter 87]
Verse 1.107.35 < [Chapter 107]
Verse 1.110.16 < [Chapter 110]
Verse 1.122.26 < [Chapter 122]
Verse 1.122.61 < [Chapter 122]
Verse 1.122.68 < [Chapter 122]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.81 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.99 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 7.63 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.63 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.97 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.34 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 13.47 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 27.35 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 32.40 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 33.90 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 60 - Village girls and boys
Chapter 126 - Magical exploits
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 171 - The story of the king Vajrabāhu
Chapter 172 - The story of Maitrabala
Chapter 189 - Ānanda's conversion
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 228 - The story of Śroṇakoṭīviṃśā
Verse 93.36 < [Chapter 93]
Verse 7.14 < [Chapter 7]
Verse 98.10 < [Chapter 98]
Verse 61.7 < [Chapter 61]
Verse 92.7 < [Chapter 92]
Verse 50.17 < [Chapter 50]
Verse 71.14 < [Chapter 71]
Verse 59.12 < [Chapter 59]
Verse 113.39 < [Chapter 113]
Verse 37.17 < [Chapter 37]
Verse 6.5 < [Chapter 6]
Verse 21.5 < [Chapter 21]
Verse 31.3 < [Chapter 31]
Verse 24.33 < [Chapter 24]
Verse 97.5 < [Chapter 97]
Verse 1.1.7.13 < [Chapter 7]
Verse 1.1.19.15 < [Chapter 19]
Verse 1.1.21.57 < [Chapter 21]
Verse 1.1.23.41 < [Chapter 23]
Verse 1.1.24.30 < [Chapter 24]
Verse 1.1.34.34 < [Chapter 34]
Verse 1.2.2.62 < [Chapter 2]
Verse 1.2.9.42 < [Chapter 9]
Verse 1.2.13.178 < [Chapter 13]
Verse 1.2.17.12 < [Chapter 17]
Verse 1.2.43.69 < [Chapter 43]
Verse 1.3.2.49 < [Chapter 2]
Verse 1.3.3.14 < [Chapter 3]
Verse 1.3.3.21 < [Chapter 3]
Verse 1.3.9.107 < [Chapter 9]
Verse 1.7.34 < [Chapter 7]
Verse 1.19.33 < [Chapter 19]
Verse 1.24.32 < [Chapter 24]
Verse 2.11.22 < [Chapter 11]
Verse 3.24.63 < [Chapter 24]
Verse 3.27.50 < [Chapter 27]
Verse 3.29.60 < [Chapter 29]
Verse 3.33.33 < [Chapter 33]
Verse 3.35.1 < [Chapter 35]
Verse 3.36.22 < [Chapter 36]
Verse 3.38.42 < [Chapter 38]
Verse 3.44.1 < [Chapter 44]
Verse 3.47.16 < [Chapter 47]
Verse 3.48.51 < [Chapter 48]
Verse 3.59.1 < [Chapter 59]
Verse 9.87 < [Chapter 9]
Verse 30.16 < [Chapter 30]
Verse 31.53 < [Chapter 31]
Verse 47.40 < [Chapter 47]
Verse 48.42 < [Chapter 48]
Verse 55.7 < [Chapter 55]
Verse 55.36 < [Chapter 55]
Verse 70.25 < [Chapter 70]
Verse 76.13 < [Chapter 76]
Verse 77.7 < [Chapter 77]
Verse 86.4 < [Chapter 86]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.443 < [Chapter 18]
Verse 20.142 < [Chapter 20]
Verse 20.701 < [Chapter 20]
Verse 20.878 < [Chapter 20]
Verse 20.949 < [Chapter 20]
Verse 20.1052 [31:2] < [Chapter 20]
Verse 20.1141 < [Chapter 20]
Verse 27.89 < [Chapter 27]
Verse 29.133 < [Chapter 29]
Verse 29.175 < [Chapter 29]
Verse 29.209 < [Chapter 29]
Verse 29D.217 < [Chapter 29D]
Verse 31.2757 < [Chapter 31]
Verse 42A.51 < [Chapter 42A]
Verse 42B.328 < [Chapter 42B]
Verse 10.679 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.42 < [Chapter 5]
Verse 5.326 < [Chapter 5]
Verse 10.85 < [Chapter 10]
Verse 15.158 < [Chapter 15]
Verse 18.507 < [Chapter 18]
Verse 24.62 < [Chapter 24]
Verse 1.138.24 < [Chapter 138]
Verse 2.3.28 < [Chapter 3]
Verse 2.43.33 < [Chapter 43]
Verse 3.2.8 < [Chapter 2]
Verse 3.74.14 < [Chapter 74]
Verse 3.153.23 < [Chapter 153]
Verse 5.36.62 < [Chapter 36]
Verse 5.72.14 < [Chapter 72]
Verse 5.94.12 < [Chapter 94]
Verse 5.133.2 < [Chapter 133]
Verse 6.28.45 < [Chapter 28]
Verse 7.24.39 < [Chapter 24]
Verse 7.116.23 < [Chapter 116]
Verse 7.131.85 < [Chapter 131]
Verse 9.44.32 < [Chapter 44]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.7.10 < [Chapter 7]
Verse 2.9.40 < [Chapter 9]
Verse 2.15.52 < [Chapter 15]
Verse 2.15.68 < [Chapter 15]
Verse 2.16.17 < [Chapter 16]
Verse 2.16.35 < [Chapter 16]
Verse 2.18.11 < [Chapter 18]
Verse 2.18.51 < [Chapter 18]
Verse 2.25.47 < [Chapter 25]
Verse 2.25.88 < [Chapter 25]
Verse 2.25.90 < [Chapter 25]
Verse 2.30.13 < [Chapter 30]
Verse 2.30.96 < [Chapter 30]
Verse 4.1.12 < [Chapter 1]
Verse 4.3.49 < [Chapter 3]
Verse 2.52 < [Chapter 2]
Verse 8.71 < [Chapter 8]
Verse 13.43 < [Chapter 13]
Verse 13.114 < [Chapter 13]
Verse 15.93 < [Chapter 15]
Verse 18.84 < [Chapter 18]
Verse 20.115 < [Chapter 20]
Verse 20.137 < [Chapter 20]
Verse 20.155 < [Chapter 20]
Verse 27.35 < [Chapter 27]
Verse 27.65 < [Chapter 27]
Verse 27.103 < [Chapter 27]
Verse 27.161 < [Chapter 27]
Verse 28.43 < [Chapter 28]
Verse 28.71 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.56 < [Chapter 3]
Verse 5.14 < [Chapter 5]
Verse 6.174 < [Chapter 6]
Verse 6.208 < [Chapter 6]
Verse 6.212 < [Chapter 6]
Verse 6.274 < [Chapter 6]
Verse 8.89 < [Chapter 8]
Verse 10.187 < [Chapter 10]
Verse 10.191 < [Chapter 10]
Verse 10.217 < [Chapter 10]
Verse 12.218 < [Chapter 12]
Verse 12.576 < [Chapter 12]
Verse 12.580 < [Chapter 12]
Verse 13.29 < [Chapter 13]
Verse 14.96 < [Chapter 14]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 10.61 < [Chapter 10]
Verse 13.37 < [Chapter 13]
Verse 13.89 < [Chapter 13]
Verse 14.109 < [Chapter 14]
Verse 15.20 < [Chapter 15]
Verse 15.21 < [Chapter 15]
Verse 15.31 < [Chapter 15]
Verse 15.39 < [Chapter 15]
Verse 22.50 < [Chapter 22]
Verse 22.51 < [Chapter 22]
Verse 22.52 < [Chapter 22]
Verse 22.56 < [Chapter 22]
Verse 24.51 < [Chapter 24]
Verse 6.69 < [Chapter 6]
Verse 8.61 < [Chapter 8]
Verse 10.20 < [Chapter 10]
Verse 29.88 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 22.11 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 25.139 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.140 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.278 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 31.68 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 35.310 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.51 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.152 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.4(b) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 4.25 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 4.26 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 5.72 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 19.17 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 28.14 < [Chapter 28 - sadyovarṣaṇādhyāyaḥ [sadyovarṣaṇa-adhyāya]]
Verse 39.7 < [Chapter 39 - sasyajātakādhyāyaḥ [sasyajātaka-adhyāya]]
Verse 50.17 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Verse 50.19 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Verse 68.16 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 86.21 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 103.4 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 5.73 < [Chapter 5]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.61 < [Chapter 4]
Verse 23.3 < [Chapter 23]
Verse 29.21 < [Chapter 29]
Verse 29.45 < [Chapter 29]
Verse 51.11 < [Chapter 51]
Verse 74.27 < [Chapter 74]
Verse 96.82 < [Chapter 96]
Verse 133.30 < [Chapter 133]
Verse 211.36 < [Chapter 211]
Verse 229.29 < [Chapter 229]
Verse 236.10 < [Chapter 236]
Verse 240.10 < [Chapter 240]
Verse 259.6 < [Chapter 259]
Verse 279.35 < [Chapter 279]
Verse 289.56 < [Chapter 289]
Verse 298.6 < [Chapter 298]
Verse 1.4.6 < [Chapter 4]
Verse 1.8.22 < [Chapter 8]
Verse 1.11.6 < [Chapter 11]
Verse 2.2.10 < [Chapter 2]
Verse 2.7.4 < [Chapter 7]
Verse 3.9.15 < [Chapter 9]
Verse 3.28.14 < [Chapter 28]
Verse 4.6.23 < [Chapter 6]
Verse 4.9.28 < [Chapter 9]
Verse 4.21.33 < [Chapter 21]
Verse 4.22.39 < [Chapter 22]
Verse 4.24.34 < [Chapter 24]
Verse 4.24.47 < [Chapter 24]
Verse 4.29.54 < [Chapter 29]
Verse 5.17.17 < [Chapter 17]
Verse 1.1.4 < [Chapter 1]
Verse 1.1.8 < [Chapter 1]
Verse 1.5.22 < [Chapter 5]
Verse 1.5.25 < [Chapter 5]
Verse 1.17.22 < [Chapter 17]
Verse 1.24.33 < [Chapter 24]
Verse 1.36.49 < [Chapter 36]
Verse 1.40.2 < [Chapter 40]
Verse 1.43.21 < [Chapter 43]
Verse 1.63.9 < [Chapter 63]
Verse 1.80.19 < [Chapter 80]
Verse 1.96.15 < [Chapter 96]
Verse 1.120.22 < [Chapter 120]
Verse 1.132.30 < [Chapter 132]
Verse 1.138.37 < [Chapter 138]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)