Verse 2.4(b)

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Verse 2.4(b)). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “horāśāstre'pi rāśihorādreṣkāṇanavāṃśakadvādaśabhāgatriṃśadbhāgabalābalaparigraho grahāṇāṃ diksthānakālaceṣṭābhiranekaprakārabalanirdhāraṇaṃ prakṛtidhātudravyajāticeṣṭādiparigraho niṣekajanmakālavismāpanapratyayādeśasadyomaraṇāyurdāyadaśāntardaśāṣṭakavargarājayogacandrayogadvigrahādiyogānāṃ nābhasādīnāṃ ca yogānām phalānyāśrayabhāvāvalokananiryāṇagatyanūkāni tatkāla praśnaśubhāśubhanimittāni vivāhādīnāṃ ca karmanāṃ karaṇam || 4(b) |”
• horāśāstre' -
• horāśāstra (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• api -
• api (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  ap (noun, neuter)

  [locative single]
• rāśi -
• rāśi (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  rāśī (noun, masculine)

  [adverb], [vocative single]

  rāśī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  rāśī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• horā -
• horā (noun, feminine)

  [nominative single]
• dreṣkāṇa -
• dreṣkāṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dreṣkāṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• navāṃśaka -
• navāṃśaka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• dvādaśabhāga -
• dvādaśabhāga (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dvādaśabhāga (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• triṃśadbhāga -
• triṃśadbhāga (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  triṃśadbhāga (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• balābala -
• balābala (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  balābala (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• parigraho* -
• parigraha (noun, masculine)

  [nominative single]
• grahāṇām -
• graha (noun, masculine)

  [genitive plural]

  graha (noun, neuter)

  [genitive plural]

  grahā (noun, feminine)

  [genitive plural]
• dik -
• diś (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
• sthānakā -
• sthānaka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sthānaka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• ala -
• ala (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √al (verb class 1)

  [imperative active second single]
• ceṣṭābhir -
• ceṣṭā (noun, feminine)

  [instrumental plural]
• aneka -
• aneka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  aneka (noun, masculine)

  [vocative single]
• prakāra -
• prakāra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• bala -
• bala (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  bala (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √bal (verb class 1)

  [imperative active second single]
• nirdhāraṇam -
• nirdhāraṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• prakṛti -
• prakṛti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  prakṛt (noun, masculine)

  [locative single]

  prakṛt (noun, feminine)

  [locative single]

  prakṛt (noun, neuter)

  [locative single]
• dhātu -
• dhātu (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  dhātu (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  dhātu (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  √dhā (verb class 2)

  [imperative active third single]
• dravya -
• dravi (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  dravya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dravya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  dravī (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  dravī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  dravī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• ajāti -
• ajāti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]
• ceṣṭā -
• ceṣṭa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ceṣṭa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  ceṣṭā (noun, feminine)

  [nominative single]

  √ceṣṭ (verb class 1)

  [imperative active second single]
• adi -
• ad (noun, masculine)

  [locative single]

  ad (noun, neuter)

  [locative single]
• parigraho* -
• parigraha (noun, masculine)

  [nominative single]
• niṣeka -
• niṣeka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• janmakāla -
• janmakāla (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• vismāpana -
• vismāpana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vismāpana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• pratyayāde -
• pratyayādi (noun, feminine)

  [vocative single]
• śasad -
• √śas -> śasat (participle, neuter)

  [nominative single from √śas class 1 verb], [vocative single from √śas class 1 verb], [accusative single from √śas class 1 verb]
• yo -
• yaḥ (indeclinable relative)

  [indeclinable relative]

  yu (noun, masculine)

  [vocative single]

  yu (noun, feminine)

  [vocative single]

  ya (noun, masculine)

  [nominative single]

  yaḥ (pronoun, masculine)

  [nominative single]
• maraṇā -
• maraṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• āyurdāya -
• āyurdāya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• daśān -
• daśa (noun, masculine)

  [accusative plural]
• tarda -
• tarda (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  √tard (verb class 1)

  [imperative active second single]
• śāṣ -
• śās (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  śa (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  śas (noun, masculine)

  [nominative single]
• ṭa -
• ṭa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ṭa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kavarga -
• kavarga (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• rājayoga -
• rājayoga (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• candrayoga -
• candrayoga (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• dvigrahād -
• dvigraha (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  dvigraha (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• iyo -
• ī (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]

  ī (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]
• gānām -
• ga (noun, masculine)

  [genitive plural]

  ga (noun, neuter)

  [genitive plural]

  gā (noun, feminine)

  [genitive plural]
• nābhasād -
• nābhasa (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  nābhasa (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• īnām -
• i (noun, masculine)

  [genitive plural]

  ī (noun, feminine)

  [genitive plural]

  ī (noun, masculine)

  [genitive plural]
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• yogānām -
• yoga (noun, masculine)

  [genitive plural]

  yogā (noun, feminine)

  [genitive plural]
• phalānyā -
• phala (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  √phal (verb class 1)

  [imperative active first single]
• āśraya -
• āśraya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  āśraya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• bhāvāva -
• bhāvāva (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  bhāvāva (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• lokana -
• lokana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• niryāṇa -
• niryāṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• gatya -
• gati (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  gati (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  gatī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  √gam -> gatya (absolutive)

  [absolutive from √gam]

  √gam -> gatya (absolutive)

  [absolutive from √gam]

  √gam -> gatya (absolutive)

  [absolutive from √gam]

  gat (noun, masculine)

  [locative single]

  gat (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
• anūkāni -
• anūka (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• tatkāla -
• tatkāla (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tatkāla (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• praśna -
• praśna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• śubhāśubha -
• śubhāśubha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śubhāśubha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nimittāni -
• nimitta (noun, neuter)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• vivāhād -
• vivāha (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  vivāha (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• īnām -
• i (noun, masculine)

  [genitive plural]

  ī (noun, feminine)

  [genitive plural]

  ī (noun, masculine)

  [genitive plural]
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• karman -
• karman (noun, neuter)

  [vocative single]
• ām -
• ā (noun, feminine)

  [accusative single]

  o (noun, masculine)

  [accusative single]
• karaṇam -
• karaṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  karaṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  karaṇā (noun, feminine)

  [adverb]
• Cannot analyse 4b
• Line 2: “[ca ”
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]