Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “naika”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “naika”—
- naika -
-
naika (noun, masculine)[compound], [vocative single]naika (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Naika
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] नैक, [Bengali] নৈক, [Gujarati] નૈક, [Kannada] ನೈಕ, [Malayalam] നൈക, [Telugu] నైక
Sanskrit References
“naika” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.16.10 < [Chapter XVI]
Verse 1.17.29 < [Chapter XVII]
Verse 1.28.37 < [Chapter XXVIII]
Verse 2.16.22 < [Chapter XVI]
Verse 3.2.2 < [Chapter II]
Verse 3.9.2 < [Chapter IX]
Verse 3.20.36 < [Chapter XX]
Verse 3.25.34 < [Chapter XXV]
Verse 3.29.2 < [Chapter XXIX]
Verse 3.66.12 < [Chapter LXVI]
Verse 3.66.14 < [Chapter LXVI]
Verse 3.67.47 < [Chapter LXVII]
Verse 3.67.48 < [Chapter LXVII]
Verse 3.70.73 < [Chapter LXX]
Verse 3.71.9 < [Chapter LXXI]
Verse 2.160 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.308 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 5.95 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.95 < [Chapter 6]
Verse 3.1.125 < [Chapter 1]
Verse 3.2.36 < [Chapter 2]
Verse 6.2.115 < [Chapter 2]
Verse 6.4.144 < [Chapter 4]
Verse 7.1.34 < [Chapter 1]
Verse 7.2.77 < [Chapter 2]
Verse 7.4.97 < [Chapter 4]
Verse 7.9.46 < [Chapter 9]
Verse 9.6.270 < [Chapter 6]
Verse 12.4.73 < [Chapter 4]
Verse 12.5.34 < [Chapter 5]
Verse 12.9.10 < [Chapter 9]
Verse 12.15.15 < [Chapter 15]
Verse 12.27.27 < [Chapter 27]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 10.32 < [Chapter 10 - The Preacher]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 13.19 < [Chapter 13]
Verse 7.20 < [Chapter 7]
Verse 13.39 < [Chapter 13]
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Verse 13.35 < [Chapter 13]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 5.3 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 36.2 < [Chapter 36]
Verse 65.99 < [Chapter 65]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.2 < [Chapter 2]
Verse 11.104 < [Chapter 11]
Verse 14.43 < [Chapter 14]
Verse 21.108 < [Chapter 21]
Verse 9.83 < [Chapter 9]
Verse 13.22 < [Chapter 13]
Verse 18.3 < [Chapter 18]
Verse 2.40 < [Chapter 2]
Verse 12.81 < [Chapter 12]
Verse 20.3 < [Chapter 20]
Verse 21.31 < [Chapter 21]
Verse 6.104 < [Chapter 6]
Verse 19.21 < [Chapter 19]
Verse 1.3.23 < [Chapter 3]
Verse 1.20.30 < [Chapter 20]
Verse 2.1.4.46 < [Chapter 4]
Verse 2.1.15.50 < [Chapter 15]
Verse 2.2.22.7 < [Chapter 22]
Verse 2.3.33.35 < [Chapter 33]
Verse 2.4.5.37 < [Chapter 5]
Verse 2.5.52.48 < [Chapter 52]
Verse 8.35.115 < [Chapter 35]
Verse 9.14.31 < [Chapter 14]
Verse 9.22.15 < [Chapter 22]
Verse 9.22.40 < [Chapter 22]
Verse 10.19.14 < [Chapter 19]
Verse 10.20.22 < [Chapter 20]
Verse 7.1.3.45 < [Chapter 3]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 181 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 36 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 4 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.2 < [Chapter 3: praśna]
Verse 5.95 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 20.24 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 22.52 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 25.60 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 31.126 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.223 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 39.57 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 41.29 < [Chapter 41: cayavidhi]
Verse 56.269 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.54 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 59.149 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 59.152 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.200 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 67.68 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 1.12.16 < [Chapter 12]
Verse 1.12.36 < [Chapter 12]
Verse 1.17.169 < [Chapter 17]
Verse 1.18.368 < [Chapter 18]
Verse 1.19.240 < [Chapter 19]
Verse 1.44.115 < [Chapter 44]
Verse 1.46.62 < [Chapter 46]
Verse 1.46.65 < [Chapter 46]
Verse 1.50.201 < [Chapter 50]
Verse 1.51.38 < [Chapter 51]
Verse 1.52.21 < [Chapter 52]
Verse 1.57.37 < [Chapter 57]
Verse 1.59.100 < [Chapter 59]
Verse 1.72.34 < [Chapter 72]
Verse 1.77.26 < [Chapter 77]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.201 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 6.7 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.208 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.358 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.272 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.53 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.426 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.687 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.695 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.702 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.773 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.781 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.2.21 < [Chapter 2]
Verse 1.6.31 < [Chapter 6]
Verse 1.8.29 < [Chapter 8]
Verse 1.8.1850 < [Chapter 8]
Verse 1.9.2 < [Chapter 9]
Verse 1.10.11 < [Chapter 10]
Verse 1.17.42 < [Chapter 17]
Verse 1.20.24 < [Chapter 20]
Verse 1.21.30 < [Chapter 21]
Verse 1.24.39 < [Chapter 24]
Verse 1.30.50 < [Chapter 30]
Verse 1.40.61 < [Chapter 40]
Verse 1.44.7 < [Chapter 44]
Verse 1.45.14 < [Chapter 45]
Verse 1.65.23 < [Chapter 65]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Chapter 36 - Mākandika-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 7.63 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 14.61 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 18.176 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 24.124 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 26.92 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 29.37 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 38.88 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.877 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 16 - Descent from the Tuṣitas
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 120 - The four small ones
Chapter 127 - Śuddhodana's questions and Buddha's replies
Chapter 137 - Upālin, the barber
Verse 20.14 < [Chapter 20]
Verse 2.54 < [Chapter 2]
Verse 57.13 < [Chapter 57]
Verse 32.8 < [Chapter 32]
Verse 88.14 < [Chapter 88]
Verse 14.31 < [Chapter 14]
Verse 61.9 < [Chapter 61]
Verse 95.19 < [Chapter 95]
Verse 67.37 < [Chapter 67]
Verse 35.22 < [Chapter 35]
Verse 94.13 < [Chapter 94]
Verse 44.22 < [Chapter 44]
Verse 46.16 < [Chapter 46]
Verse 66.21 < [Chapter 66]
Verse 66.26 < [Chapter 66]
Verse 1.1.4.75 < [Chapter 4]
Verse 1.1.6.3 < [Chapter 6]
Verse 1.1.11.58 < [Chapter 11]
Verse 1.1.11.59 < [Chapter 11]
Verse 1.1.19.43 < [Chapter 19]
Verse 1.1.21.48 < [Chapter 21]
Verse 1.1.23.33 < [Chapter 23]
Verse 1.1.23.82 < [Chapter 23]
Verse 1.1.27.110 < [Chapter 27]
Verse 1.1.29.12 < [Chapter 29]
Verse 1.1.32.37 < [Chapter 32]
Verse 1.1.32.88 < [Chapter 32]
Verse 1.1.34.67 < [Chapter 34]
Verse 1.1.34.153 < [Chapter 34]
Verse 1.2.2.99 < [Chapter 2]
Verse 1.15.10 < [Chapter 15]
Verse 1.16.29 < [Chapter 16]
Verse 1.27.36 < [Chapter 27]
Verse 2.16.22 < [Chapter 16]
Verse 3.2.2 < [Chapter 2]
Verse 3.9.2 < [Chapter 9]
Verse 3.25.36 < [Chapter 25]
Verse 3.29.2 < [Chapter 29]
Verse 3.66.12 < [Chapter 66]
Verse 3.67.47 < [Chapter 67]
Verse 3.67.48 < [Chapter 67]
Verse 3.70.72 < [Chapter 70]
Verse 3.71.9 < [Chapter 71]
Verse 3.73.67 < [Chapter 73]
Verse 3.82.60 < [Chapter 82]
Verse 37.24 < [Chapter 37]
Verse 37.46 [commentary, 517:14] < [Chapter 37]
Verse 74.37 < [Chapter 74]
Verse 91.49 [commentary, 1056:11] < [Chapter 91]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.381 < [Chapter 18]
Verse 18.858 < [Chapter 18]
Verse 29D.341 < [Chapter 29D]
Verse 31.287 < [Chapter 31]
Verse 42B.2955 [222:1] < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 3.5 < [Book 3]
Chapter 3.11 < [Book 3]
Chapter 6.2 < [Book 6]
Chapter 7.1 < [Book 7]
Chapter 7.3 < [Book 7]
Chapter 7.13 < [Book 7]
Verse 1.1.114 < [Chapter 1]
Verse 1.64.18 < [Chapter 64]
Verse 1.110.14 < [Chapter 110]
Verse 1.187.26 < [Chapter 187]
Verse 1.219.26 < [Chapter 219]
Verse 2.5.19 < [Chapter 5]
Verse 2.11.54 < [Chapter 11]
Verse 2.63.31 < [Chapter 63]
Verse 3.12.48 < [Chapter 12]
Verse 3.61.35 < [Chapter 61]
Verse 3.70.8 < [Chapter 70]
Verse 3.81.49 < [Chapter 81]
Verse 3.149.16 < [Chapter 149]
Verse 3.280.19 < [Chapter 280]
Verse 5.33.45 < [Chapter 33]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.8.68 < [Chapter 8]
Verse 4.17.19 < [Chapter 17]
Verse 4.24.123 < [Chapter 24]
Verse 4.27.236 < [Chapter 27]
Verse 2.5.2.13 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.5.2.39 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.2.4.18 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 10.2.4.8 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 10.4.2.16 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.2.1.6 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.5.1.6 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.9.1.5 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.33 < [Chapter 4]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.68 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.77 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 5.98 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 19.17 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 19.20 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 28.15 < [Chapter 28 - sadyovarṣaṇādhyāyaḥ [sadyovarṣaṇa-adhyāya]]
Verse 32.15 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 40.8 < [Chapter 40 - dravyaniścayādhyāyaḥ [dravyaniścaya-adhyāya]]
Verse 43.25 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Verse 77.12 < [Chapter 77 - strīpuṃsasamāyogādhyāyaḥ [strīpuṃsasamāyoga-adhyāya]]
Verse 93.12 < [Chapter 93 - hasticeṣṭitādhyāyaḥ [hasticeṣṭita-adhyāya]]
Verse 103.26 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 3.23 < [Chapter 3]
Verse 3.51 < [Chapter 3]
Verse 3.52 < [Chapter 3]
Verse 3.79 < [Chapter 3]
Verse 4.49 < [Chapter 4]
Verse 5.23 < [Chapter 5]
Verse 7.12 < [Chapter 7]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 11.2 < [Chapter 11]
Verse 11.3 < [Chapter 11]
Verse 12.13 < [Chapter 12]
Verse 46.10 < [Chapter 46]
Verse 154.8 < [Chapter 154]
Verse 203.9 < [Chapter 203]
Verse 203.10 < [Chapter 203]
Verse 220.22 < [Chapter 220]
Verse 223.33 < [Chapter 223]
Verse 225.18 < [Chapter 225]
Verse 295.30 < [Chapter 295]
Verse 367.21 < [Chapter 367]
Verse 371.28 < [Chapter 371]
Verse 372.34 < [Chapter 372]
Verse 376.23 < [Chapter 376]
Verse 1.9.42 < [Chapter 9]
Verse 2.2.25 < [Chapter 2]
Verse 3.9.15 < [Chapter 9]
Verse 3.15.26 < [Chapter 15]
Verse 3.20.36 < [Chapter 20]
Verse 3.26.42 < [Chapter 26]
Verse 3.31.10 < [Chapter 31]
Verse 4.5.18 < [Chapter 5]
Verse 4.8.51 < [Chapter 8]
Verse 4.9.30 < [Chapter 9]
Verse 4.27.22 < [Chapter 27]
Verse 4.31.18 < [Chapter 31]
Verse 5.8.18 < [Chapter 8]
Verse 5.24.29 < [Chapter 24]
Verse 6.12.4 < [Chapter 12]
Verse 1.8.12 < [Chapter 8]
Verse 1.43.21 < [Chapter 43]
Verse 1.116.8 < [Chapter 116]
Verse 1.122.4 < [Chapter 122]
Verse 1.123.65 < [Chapter 123]
Verse 1.138.56 < [Chapter 138]
Verse 1.178.31 < [Chapter 178]
Verse 1.179.19 < [Chapter 179]
Verse 1.180.2 < [Chapter 180]
Verse 1.180.6 < [Chapter 180]
Verse 1.184.9 < [Chapter 184]
Verse 1.200.21 < [Chapter 200]
Verse 2.1.2.11 < [Chapter 2]
Verse 2.2.8.105 < [Chapter 8]
Verse 2.2.19.162 < [Chapter 19]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)