Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nityā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nityā”—
- nityā -
-
nityā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Nitya
Alternative transliteration: nitya, [Devanagari/Hindi] नित्या, [Bengali] নিত্যা, [Gujarati] નિત્યા, [Kannada] ನಿತ್ಯಾ, [Malayalam] നിത്യാ, [Telugu] నిత్యా
Sanskrit References
“nityā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.20.22 < [Chapter XX]
Verse 2.11.37 < [Chapter XI]
Verse 3.10.48 < [Chapter X]
Verse 3.28.45 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.30.28 < [Chapter XXX]
Verse 3.61.21 < [Chapter LXI]
Verse 3.81.46 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.100.37 < [Chapter C]
Verse 4.22.27 < [Chapter XXII]
Verse 4.47.18 < [Chapter XLVII]
Verse 4.47.64 < [Chapter XLVII]
Verse 4.59.7 < [Chapter LIX]
Verse 5.24.2 < [Chapter XXIV]
Verse 5.27.18 < [Chapter XXVII]
Verse 5.27.21 < [Chapter XXVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.96 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.103 < [Chapter 5]
Verse 12.2.16 < [Chapter 2]
Verse 12.4.241 < [Chapter 4]
Verse 12.20.33 < [Chapter 20]
Verse 12.23.109 < [Chapter 23]
Verse 12.34.319 < [Chapter 34]
Verse 12.35.36 < [Chapter 35]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 11.9 < [Chapter 11]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 3.8 < [Chapter 3]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 32.38 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 1.3 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 27.2 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 12.5 < [Chapter 12 - Mārgavarga]
Verse 2.8 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 20.76 < [Chapter 20]
Verse 34.83 < [Chapter 34]
Verse 37.74 < [Chapter 37]
Verse 49.4 < [Chapter 49]
Verse 49.13 < [Chapter 49]
Verse 64.574 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.3.18 < [Chapter 3]
Verse 1.14.6 < [Chapter 14]
Verse 1.14.11 < [Chapter 14]
Verse 1.17.97 < [Chapter 17]
Verse 2.1.6.21 < [Chapter 6]
Verse 2.1.8.26 < [Chapter 8]
Verse 2.2.6.14 < [Chapter 6]
Verse 2.2.11.4 < [Chapter 11]
Verse 2.2.15.54 < [Chapter 15]
Verse 2.3.4.4 < [Chapter 4]
Verse 2.3.5.22 < [Chapter 5]
Verse 2.3.5.25 < [Chapter 5]
Verse 2.3.5.26 < [Chapter 5]
Verse 2.3.5.28 < [Chapter 5]
Verse 2.3.29.18 < [Chapter 29]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 6 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.25 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 20.23 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 24.38 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 65.176 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 70.92 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.2.46 < [Chapter 2]
Verse 1.9.152 < [Chapter 9]
Verse 1.50.31 < [Chapter 50]
Verse 1.50.265 < [Chapter 50]
Verse 2.50.28 < [Chapter 50]
Verse 3.20.45 < [Chapter 20]
Verse 3.53.27 < [Chapter 53]
Verse 3.53.68 < [Chapter 53]
Verse 5.69.66 < [Chapter 69]
Verse 5.73.26 < [Chapter 73]
Verse 5.74.105 < [Chapter 74]
Verse 5.74.111 < [Chapter 74]
Verse 5.77.40 < [Chapter 77]
Verse 5.82.74 < [Chapter 82]
Verse 5.83.3 < [Chapter 83]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.164 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 4.1 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.3.12 < [Chapter 3]
Verse 1.16.37 < [Chapter 16]
Verse 1.21.19 < [Chapter 21]
Verse 1.76.26 < [Chapter 76]
Verse 1.116.45 < [Chapter 116]
Verse 1.116.64 < [Chapter 116]
Verse 1.117.21 < [Chapter 117]
Verse 1.117.32 < [Chapter 117]
Verse 1.117.45 < [Chapter 117]
Verse 1.117.61 < [Chapter 117]
Verse 1.117.71 < [Chapter 117]
Verse 1.119.19 < [Chapter 119]
Verse 1.123.19 < [Chapter 123]
Verse 1.123.75 < [Chapter 123]
Verse 1.124.49 < [Chapter 124]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 42 - dvicatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 3.181 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 5.100 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 15.23 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 20.32 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 30.8 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Verse 30.73 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Verse 36.43 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 236 - Śroṇakoṭīviṃśa gives himself to severe penances. The example of the lute
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Verse 4.27 < [Chapter 4]
Verse 5.12 < [Chapter 5]
Verse 95.23 < [Chapter 95]
Verse 5.5 < [Chapter 5]
Verse 22.10 < [Chapter 22]
Verse 48.14 < [Chapter 48]
Verse 1.1.10.17 < [Chapter 10]
Verse 1.1.27.26 < [Chapter 27]
Verse 1.2.29.132 < [Chapter 29]
Verse 1.2.41.64 < [Chapter 41]
Verse 1.2.42.179 < [Chapter 42]
Verse 1.2.47.2 < [Chapter 47]
Verse 1.3.1.56 < [Chapter 1]
Verse 1.3.3.34 < [Chapter 3]
Verse 1.3.4.56 < [Chapter 4]
Verse 1.3.6.134 < [Chapter 6]
Verse 1.3.8.12 < [Chapter 8]
Verse 1.3.8.29 < [Chapter 8]
Verse 1.3.8.45 < [Chapter 8]
Verse 2.1.21.16 < [Chapter 21]
Verse 2.1.38.22 < [Chapter 38]
Verse 1.19.25 < [Chapter 19]
Verse 2.11.37 < [Chapter 11]
Verse 3.10.48 < [Chapter 10]
Verse 3.28.45 < [Chapter 28]
Verse 3.30.28 < [Chapter 30]
Verse 3.61.21 < [Chapter 61]
Verse 3.81.42 < [Chapter 81]
Verse 3.100.37 < [Chapter 100]
Verse 4.4.25 < [Chapter 4]
Verse 4.29.20 < [Chapter 29]
Verse 4.29.66 < [Chapter 29]
Verse 4.41.8 < [Chapter 41]
Verse 5.24.2 < [Chapter 24]
Verse 5.27.18 < [Chapter 27]
Verse 5.36.6 < [Chapter 36]
Verse 77.16 < [Chapter 77]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.284 < [Chapter 20]
Verse 20.691 < [Chapter 20]
Verse 20.1123 < [Chapter 20]
Verse 29.16 < [Chapter 29]
Verse 29.386 < [Chapter 29]
Verse 29.482 < [Chapter 29]
Verse 29A.70 < [Chapter 29A]
Verse 2.112 < [Chapter 2]
Verse 3.41 < [Chapter 3]
Verse 4.67 < [Chapter 4]
Verse 6.38 < [Chapter 6]
Verse 10.40 < [Chapter 10]
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.9 < [Book 2]
Chapter 3.5 < [Book 3]
Chapter 6.1 < [Book 6]
Chapter 7.9 < [Book 7]
Chapter 7.10 < [Book 7]
Chapter 7.14 < [Book 7]
Chapter 7.16 < [Book 7]
Chapter 7.18 < [Book 7]
Chapter 8.1 < [Book 8]
Chapter 8.4 < [Book 8]
Chapter 9.2 < [Book 9]
Chapter 12.1 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 28.27 < [Chapter 28]
Verse 1.94.2 < [Chapter 94]
Verse 1.197.19 < [Chapter 197]
Verse 2.52.9 < [Chapter 52]
Verse 3.93.15 < [Chapter 93]
Verse 3.127.12 < [Chapter 127]
Verse 3.198.84 < [Chapter 198]
Verse 3.202.20 < [Chapter 202]
Verse 3.202.22 < [Chapter 202]
Verse 3.211.14 < [Chapter 211]
Verse 3.228.8 < [Chapter 228]
Verse 3.236.3 < [Chapter 236]
Verse 4.19.3 < [Chapter 19]
Verse 5.27.1 < [Chapter 27]
Verse 5.30.8 < [Chapter 30]
Verse 5.33.70 < [Chapter 33]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.28.89 < [Chapter 28]
Verse 2.32.62 < [Chapter 32]
Verse 3.7.35 < [Chapter 7]
Verse 3.8.16 < [Chapter 8]
Verse 4.14.27 < [Chapter 14]
Verse 4.15.96 < [Chapter 15]
Verse 4.16.26 < [Chapter 16]
Verse 4.16.46 < [Chapter 16]
Verse 4.17.41 < [Chapter 17]
Verse 4.18.1 < [Chapter 18]
Verse 4.24.104 < [Chapter 24]
Verse 4.24.105 < [Chapter 24]
Verse 3.8.3.20 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.5.4.22 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 8.4.3.8 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.1.1.13 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.222 < [Chapter 6]
Verse 6.239 < [Chapter 6]
Verse 10.48 < [Chapter 10]
Verse 19.13 < [Chapter 19]
Verse 21.29 < [Chapter 21]
Verse 21.50 < [Chapter 21]
Verse 33.59 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.50 < [Chapter 1]
Verse 1.96 < [Chapter 1]
Verse 1.102 < [Chapter 1]
Verse 1.103 < [Chapter 1]
Verse 1.104 < [Chapter 1]
Verse 1.110 < [Chapter 1]
Verse 3.168 < [Chapter 3]
Verse 5.32 < [Chapter 5]
Verse 5.50 < [Chapter 5]
Verse 5.171 < [Chapter 5]
Verse 6.183 < [Chapter 6]
Verse 7.280 < [Chapter 7]
Verse 7.374 < [Chapter 7]
Verse 7.513 < [Chapter 7]
Verse 9.94 < [Chapter 9]
Verse 15.112 < [Chapter 15]
Verse 22.98 < [Chapter 22]
Verse 28.49 < [Chapter 28]
Verse 30.34 < [Chapter 30]
Verse 39.67 < [Chapter 39]
Verse 39.200 < [Chapter 39]
Verse 18.183 < [Chapter 18]
Verse 13.49 < [Chapter 13]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.213 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 21.115 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 25.101 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.191 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 26.130 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 27.36 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.102 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.103 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.108 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.111 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.169 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.383 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.8 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.14 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.39 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.206 < [Chapter 2]
Verse 4.107 < [Chapter 4]
Verse 11.15 < [Chapter 11]
Verse 11.203 < [Chapter 11]
Verse 226.7 < [Chapter 226]
Verse 241.57 < [Chapter 241]
Verse 290.1 < [Chapter 290]
Verse 313.25 < [Chapter 313]
Verse 313.26 < [Chapter 313]
Verse 355.1 < [Chapter 355]
Verse 360.17 < [Chapter 360]
Verse 378.22 < [Chapter 378]
Verse 1.16.031 < [Chapter 16]
Verse 3.32.16 < [Chapter 32]
Verse 3.33.27 < [Chapter 33]
Verse 5.6.19 < [Chapter 6]
Verse 5.11.12 < [Chapter 11]
Verse 5.12.1 < [Chapter 12]
Verse 7.7.45 < [Chapter 7]
Verse 10.12.39 < [Chapter 12]
Verse 10.40.25 < [Chapter 40]
Verse 10.73.10 < [Chapter 73]
Verse 11.3.19 < [Chapter 3]
Verse 11.5.11 < [Chapter 5]
Verse 11.7.49 < [Chapter 7]
Verse 1.8.61 < [Chapter 8]
Verse 1.12.20 < [Chapter 12]
Verse 1.13.14 < [Chapter 13]
Verse 1.40.31 < [Chapter 40]
Verse 1.71.2 < [Chapter 71]
Verse 1.183.2 < [Chapter 183]
Verse 1.186.2 < [Chapter 186]
Verse 1.186.15 < [Chapter 186]
Verse 1.216.130 < [Chapter 216]
Verse 1.216.142 < [Chapter 216]
Verse 1.216.163 < [Chapter 216]
Verse 1.216.166 < [Chapter 216]
Verse 1.216.168 < [Chapter 216]
Verse 3.2.6.6 < [Chapter 6]
Verse 3.2.33.21 < [Chapter 33]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)