Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vatu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vatu”—
- vatu -
-
vatū (noun, feminine)[adverb], [vocative single]vatū (noun, masculine)[adverb], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Vatu
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] वतु, [Bengali] বতু, [Gujarati] વતુ, [Kannada] ವತು, [Malayalam] വതു, [Telugu] వతు
Sanskrit References
“vatu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.23.6 < [Chapter XXIII]
Verse 3.23.13 < [Chapter XXIII]
Verse 3.23.16 < [Chapter XXIII]
Verse 3.25.11 < [Chapter XXV]
Verse 3.58.19 < [Chapter LVIII]
Verse 3.75.19 < [Chapter LXXV]
Verse 3.79.35 < [Chapter LXXIX]
Verse 3.82.52 < [Chapter LXXXII]
Verse 4.16.19 < [Chapter XVI]
Verse 4.24.20 < [Chapter XXIV]
Verse 4.25.2 < [Chapter XXV]
Verse 4.27.24 < [Chapter XXVII]
Verse 4.29.11 < [Chapter XXIX]
Verse 4.29.12 < [Chapter XXIX]
Verse 4.34.35 < [Chapter XXXIV]
Verse 2.37 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.184 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.23 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.225 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.150 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 3.86 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.62 < [Chapter 1]
Verse 1.7.62 < [Chapter 7]
Verse 2.6.37 < [Chapter 6]
Verse 3.1.135 < [Chapter 1]
Verse 3.4.402 < [Chapter 4]
Verse 3.6.92 < [Chapter 6]
Verse 4.1.21 < [Chapter 1]
Verse 5.1.82 < [Chapter 1]
Verse 5.2.266 < [Chapter 2]
Verse 5.3.288 < [Chapter 3]
Verse 6.2.115 < [Chapter 2]
Verse 6.7.42 < [Chapter 7]
Verse 6.8.87 < [Chapter 8]
Verse 7.1.43 < [Chapter 1]
Verse 7.8.54 < [Chapter 8]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 10.17 < [Chapter 10]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 5.5 < [Chapter 5]
Verse 5.6 < [Chapter 5]
Verse 7.35 < [Chapter 7]
Verse 7.36 < [Chapter 7]
Verse 8.9 < [Chapter 8]
Verse 8.10 < [Chapter 8]
Verse 10.15 < [Chapter 10]
Verse 13.42 < [Chapter 13]
Verse 17.63 < [Chapter 17]
Verse 21.78 < [Chapter 21]
Verse 29.42 < [Chapter 29]
Verse 34.183 < [Chapter 34]
Verse 52.99 < [Chapter 52]
Verse 52.100 < [Chapter 52]
Verse 67.19 < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 4.118 < [Chapter 4]
Verse 12.82 < [Chapter 12]
Verse 18.28 < [Chapter 18]
Verse 22.149 < [Chapter 22]
Verse 8.105 < [Chapter 8]
Verse 12.103 < [Chapter 12]
Verse 15.38 < [Chapter 15]
Verse 21.57 < [Chapter 21]
Verse 15.87 < [Chapter 15]
Verse 18.141 < [Chapter 18]
Verse 1.15.2 < [Chapter 15]
Verse 2.1.7.67 < [Chapter 7]
Verse 2.1.9.23 < [Chapter 9]
Verse 2.1.19.30 < [Chapter 19]
Verse 2.2.17.52 < [Chapter 17]
Verse 2.2.35.2 < [Chapter 35]
Verse 2.2.40.6 < [Chapter 40]
Verse 2.2.41.49 < [Chapter 41]
Verse 2.3.2.28 < [Chapter 2]
Verse 2.3.8.12 < [Chapter 8]
Verse 2.3.13.60 < [Chapter 13]
Verse 2.3.32.33 < [Chapter 32]
Verse 2.3.35.46 < [Chapter 35]
Verse 2.3.35.47 < [Chapter 35]
Verse 2.3.38.36 < [Chapter 38]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 41 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 100 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 13: vidradhivṛddhicikitṣita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.145 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 57b.305 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.8.39 < [Chapter 8]
Verse 1.8.47 < [Chapter 8]
Verse 1.8.74 < [Chapter 8]
Verse 1.13.70 < [Chapter 13]
Verse 1.13.128 < [Chapter 13]
Verse 1.13.159 < [Chapter 13]
Verse 1.13.240 < [Chapter 13]
Verse 1.13.276 < [Chapter 13]
Verse 1.16.57 < [Chapter 16]
Verse 1.17.23 < [Chapter 17]
Verse 1.17.88 < [Chapter 17]
Verse 1.17.90 < [Chapter 17]
Verse 1.19.346 < [Chapter 19]
Verse 1.19.347 < [Chapter 19]
Verse 1.19.354 < [Chapter 19]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.57 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.410 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.424 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.436 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.9.52 < [Chapter 9]
Verse 1.9.53 < [Chapter 9]
Verse 1.38.18 < [Chapter 38]
Verse 1.38.24 < [Chapter 38]
Verse 1.43.46 < [Chapter 43]
Verse 1.43.47 < [Chapter 43]
Verse 1.44.32 < [Chapter 44]
Verse 1.51.1 < [Chapter 51]
Verse 1.51.4 < [Chapter 51]
Verse 1.57.51 < [Chapter 57]
Verse 1.61.33 < [Chapter 61]
Verse 1.63.41 < [Chapter 63]
Verse 1.79.86 < [Chapter 79]
Verse 1.92.64 < [Chapter 92]
Verse 1.92.67 < [Chapter 92]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.70 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 7.24 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.26 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 11.32 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.124 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 14.133 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 20.185 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 24.23 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 32.39 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 33.95 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 35.17 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 36.19 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.202 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 22 - Names of the bodhisatva
Chapter 28 - Siddhārtha, the Nāgasahasrabala
Chapter 44 - Dreams of Mahāprajāpati, Yaśodharā and Siddhārtha
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 69 - Rāhula and Ānanda
Chapter 86 - The Budda explains the four Noble Truths
Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva
Chapter 110 - Obstruction by the Tīrthyas
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 115 - Messenger to the Buddha
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 140 - Gaṅgāpāla, the barber
Chapter 162 - The Buddha in Magadha. The invitation of Bimbisāra
Verse 23.12 < [Chapter 23]
Verse 35.21 < [Chapter 35]
Verse 28.31 < [Chapter 28]
Verse 56.4 < [Chapter 56]
Verse 12.12 < [Chapter 12]
Verse 86.10 < [Chapter 86]
Verse 2.17 < [Chapter 2]
Verse 59.30 < [Chapter 59]
Verse 54.18 < [Chapter 54]
Verse 28.32 < [Chapter 28]
Verse 67.33 < [Chapter 67]
Verse 85.1 < [Chapter 85]
Verse 96.2 < [Chapter 96]
Verse 22.33 < [Chapter 22]
Verse 71.10 < [Chapter 71]
Verse 1.1.5.190 < [Chapter 5]
Verse 1.1.15.55 < [Chapter 15]
Verse 1.1.19.53 < [Chapter 19]
Verse 1.1.33.52 < [Chapter 33]
Verse 1.2.5.61 < [Chapter 5]
Verse 1.2.14.15 < [Chapter 14]
Verse 1.2.14.44 < [Chapter 14]
Verse 1.2.29.44 < [Chapter 29]
Verse 1.2.53.12 < [Chapter 53]
Verse 1.4.4.45 < [Chapter 4]
Verse 1.4.10.29 < [Chapter 10]
Verse 1.4.16.52 < [Chapter 16]
Verse 1.4.22.35 < [Chapter 22]
Verse 2.1.24.46 < [Chapter 24]
Verse 2.2.5.7 < [Chapter 5]
Verse 3.23.6 < [Chapter 23]
Verse 3.23.13 < [Chapter 23]
Verse 3.23.16 < [Chapter 23]
Verse 3.24.8 < [Chapter 24]
Verse 3.58.19 < [Chapter 58]
Verse 3.75.19 < [Chapter 75]
Verse 3.82.52 < [Chapter 82]
Verse 3.133.73 < [Chapter 133]
Verse 3.138.19 < [Chapter 138]
Verse 4.6.20 < [Chapter 6]
Verse 4.7.2 < [Chapter 7]
Verse 4.11.11 < [Chapter 11]
Verse 4.11.12 < [Chapter 11]
Verse 4.16.35 < [Chapter 16]
Verse 4.19.12 < [Chapter 19]
Verse 3.49 [commentary, 63] < [Chapter 3]
Verse 3.78 < [Chapter 3]
Verse 8.7 < [Chapter 8]
Verse 8.44 [commentary, 162:1] < [Chapter 8]
Verse 10.23 < [Chapter 10]
Verse 10.72 < [Chapter 10]
Verse 23.71 < [Chapter 23]
Verse 24.1 < [Chapter 24]
Verse 27.25 < [Chapter 27]
Verse 28.3 < [Chapter 28]
Verse 28.9 < [Chapter 28]
Verse 28.11 < [Chapter 28]
Verse 52.1 < [Chapter 52]
Verse 52.2 < [Chapter 52]
Verse 59.2 < [Chapter 59]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.714 [75:1] < [Chapter 18]
Verse 20.564 < [Chapter 20]
Verse 31.2128 < [Chapter 31]
Verse 31.2212 < [Chapter 31]
Verse 31.3483 < [Chapter 31]
Verse 37.25 < [Chapter 37]
Verse 42.365 < [Chapter 42]
Verse 42B.1970 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1984 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2611 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2632 [175:1] < [Chapter 42B]
Verse 42B.3030 < [Chapter 42B]
Verse 8.39 < [Chapter 8]
Verse 4.481 < [Chapter 4]
Verse 7.321 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 14.1 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.163 < [Chapter 5]
Verse 7.25 < [Chapter 7]
Verse 10.60 < [Chapter 10]
Verse 14.75 < [Chapter 14]
Verse 15.15 < [Chapter 15]
Verse 21.29 < [Chapter 21]
Verse 25.35 < [Chapter 25]
Verse 25.109 < [Chapter 25]
Verse 1.9.4 < [Chapter 9]
Verse 1.21.17 < [Chapter 21]
Verse 1.32.16 < [Chapter 32]
Verse 1.56.14 < [Chapter 56]
Verse 1.83.7 < [Chapter 83]
Verse 1.90.8 < [Chapter 90]
Verse 1.90.52 < [Chapter 90]
Verse 1.90.63 < [Chapter 90]
Verse 1.145.17 < [Chapter 145]
Verse 1.189.5 < [Chapter 189]
Verse 1.192.24 < [Chapter 192]
Verse 1.201.6 < [Chapter 201]
Verse 1.201.7 < [Chapter 201]
Verse 1.201.28 < [Chapter 201]
Verse 1.204.1 < [Chapter 204]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.59 < [Chapter 2]
Verse 2.20.86 < [Chapter 20]
Verse 2.25.49 < [Chapter 25]
Verse 3.1.13 < [Chapter 1]
Verse 4.9.84 < [Chapter 9]
Verse 4.11.237 < [Chapter 11]
Verse 1.6.3.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.3.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.4.1.3 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.4.1.4 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.4.1.5 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.4.1.6 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.4.1.7 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.6.4.1 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 11.8.3.9 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.7.3.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 13.23 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.133 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.16 < [Chapter 5]
Verse 6.32 < [Chapter 6]
Verse 11.18 < [Chapter 11]
Verse 11.21 < [Chapter 11]
Verse 15.55 < [Chapter 15]
Verse 16.7 < [Chapter 16]
Verse 32.8 < [Chapter 32]
Verse 32.23 < [Chapter 32]
Verse 33.8 < [Chapter 33]
Verse 20.54 < [Chapter 20]
Verse 21.21 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 1.42 < [Chapter 1 - ṛṣipraśyottaram]
Verse 5.32 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 7.66 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 10.73 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 11.23 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 12.29 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 16.70 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 22.166 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 29.4 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 32.36 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 60.16 < [Chapter 60 - golakṣaṇādhyāyaḥ [golakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 89.14 < [Chapter 89 - śivārutādhyāyaḥ [śivāruta-adhyāya]]
Verse 12.16 < [Chapter 12]
Verse 74.79 < [Chapter 74]
Verse 79.21 < [Chapter 79]
Verse 198.9 < [Chapter 198]
Verse 223.20 < [Chapter 223]
Verse 268.12 < [Chapter 268]
Verse 275.38 < [Chapter 275]
Verse 358.22 < [Chapter 358]
Verse 1.9.38 < [Chapter 9]
Verse 3.1.34 < [Chapter 1]
Verse 4.13.13 < [Chapter 13]
Verse 6.6.8 < [Chapter 6]
Verse 6.8.13 < [Chapter 8]
Verse 6.8.17 < [Chapter 8]
Verse 6.8.21 < [Chapter 8]
Verse 7.9.29 < [Chapter 9]
Verse 7.10.36 < [Chapter 10]
Verse 8.3.4 < [Chapter 3]
Verse 8.3.6 < [Chapter 3]
Verse 8.15.5 < [Chapter 15]
Verse 9.1.39 < [Chapter 1]
Verse 9.5.10 < [Chapter 5]
Verse 9.5.11 < [Chapter 5]
Verse 1.36.53 < [Chapter 36]
Verse 1.47.13 < [Chapter 47]
Verse 1.50.24 < [Chapter 50]
Verse 1.97.26 < [Chapter 97]
Verse 1.121.17 < [Chapter 121]
Verse 1.127.25 < [Chapter 127]
Verse 1.127.27 < [Chapter 127]
Verse 1.129.10 < [Chapter 129]
Verse 1.155.68 < [Chapter 155]
Verse 1.171.42 < [Chapter 171]
Verse 1.171.44 < [Chapter 171]
Verse 1.179.11 < [Chapter 179]
Verse 3.2.12.4 < [Chapter 12]
Verse 3.2.22.22 < [Chapter 22]
Verse 3.3.4.27 < [Chapter 4]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)