Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “avaśā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “avaśā”—
- avaśā -
-
avaśā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Avasha
Alternative transliteration: avasha, avasa, [Devanagari/Hindi] अवशा, [Bengali] অবশা, [Gujarati] અવશા, [Kannada] ಅವಶಾ, [Malayalam] അവശാ, [Telugu] అవశా
Sanskrit References
“avaśā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.55 < [Chapter I]
Verse 1.15.2 < [Chapter XV]
Verse 1.15.3 < [Chapter XV]
Verse 1.15.9 < [Chapter XV]
Verse 1.21.15 < [Chapter XXI]
Verse 1.27.16 < [Chapter XXVII]
Verse 1.27.28 < [Chapter XXVII]
Verse 1.27.29 < [Chapter XXVII]
Verse 1.29.2 < [Chapter XXIX]
Verse 1.29.9 < [Chapter XXIX]
Verse 1.31.27 < [Chapter XXXI]
Verse 1.33.40 < [Chapter XXXIII]
Verse 2.1.36 < [Chapter I]
Verse 2.7.10 < [Chapter VII]
Verse 2.7.21 < [Chapter VII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.50 < [Chapter 1]
Verse 1.2.82 < [Chapter 2]
Verse 2.2.130 < [Chapter 2]
Verse 2.4.18 < [Chapter 4]
Verse 2.5.37 < [Chapter 5]
Verse 3.4.254 < [Chapter 4]
Verse 4.1.82 < [Chapter 1]
Verse 4.2.254 < [Chapter 2]
Verse 4.3.30 < [Chapter 3]
Verse 4.3.51 < [Chapter 3]
Verse 5.2.280 < [Chapter 2]
Verse 6.1.210 < [Chapter 1]
Verse 6.5.22 < [Chapter 5]
Verse 6.6.21 < [Chapter 6]
Verse 6.6.187 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.44 < [Chapter 6]
Verse 14.24 < [Chapter 14]
Verse 5.59 < [Chapter 5]
Verse 8.32 < [Chapter 8]
Verse 5.51 < [Chapter 5]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 31.30 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.14 < [Chapter 2]
Verse 30.43 < [Chapter 30]
Verse 75.111 < [Chapter 75]
Verse 76.101 < [Chapter 76]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 5.31 < [Chapter 5]
Verse 3.125 < [Chapter 3]
Verse 9.132 < [Chapter 9]
Verse 12.95 < [Chapter 12]
Verse 15.32 < [Chapter 15]
Verse 12.93 < [Chapter 12]
Verse 19.61 < [Chapter 19]
Verse 1.1.9 < [Chapter 1]
Verse 1.14.6 < [Chapter 14]
Verse 2.1.3.21 < [Chapter 3]
Verse 2.1.15.62 < [Chapter 15]
Verse 2.2.17.57 < [Chapter 17]
Verse 2.2.43.8 < [Chapter 43]
Verse 2.3.4.15 < [Chapter 4]
Verse 2.3.23.43 < [Chapter 23]
Verse 2.3.54.4 < [Chapter 54]
Verse 2.5.6.28 < [Chapter 6]
Verse 2.5.18.15 < [Chapter 18]
Verse 7.19.53 < [Chapter 19]
Verse 7.31.11 < [Chapter 31]
Verse 8.25.8 < [Chapter 25]
Verse 8.27.31 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 8 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 107 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 108 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 109 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 12.19 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 19.10 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 25.118 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 25.120 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 25.121 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 25.136 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 26.13 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 30.26 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 31.14 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 45.32 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 53.4 < [Chapter 53: jaghanyavāstudvāra]
Verse 67.88 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 1.2.24 < [Chapter 2]
Verse 1.6.34 < [Chapter 6]
Verse 1.6.74 < [Chapter 6]
Verse 1.12.31 < [Chapter 12]
Verse 1.15.265 < [Chapter 15]
Verse 1.19.150 < [Chapter 19]
Verse 1.30.75 < [Chapter 30]
Verse 1.36.57 < [Chapter 36]
Verse 1.41.234 < [Chapter 41]
Verse 1.42.28 < [Chapter 42]
Verse 1.43.31 < [Chapter 43]
Verse 1.43.277 < [Chapter 43]
Verse 1.43.355 < [Chapter 43]
Verse 1.77.36 < [Chapter 77]
Verse 2.66.43 < [Chapter 66]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.74 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.368 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.61.35 < [Chapter 61]
Verse 1.62.53 < [Chapter 62]
Verse 1.79.62 < [Chapter 79]
Verse 1.88.20 < [Chapter 88]
Verse 1.104.41 < [Chapter 104]
Verse 1.124.77 < [Chapter 124]
Verse 1.133.57 < [Chapter 133]
Verse 1.149.37 < [Chapter 149]
Verse 1.162.27 < [Chapter 162]
Verse 1.165.23 < [Chapter 165]
Verse 1.170.19 < [Chapter 170]
Verse 1.182.1 < [Chapter 182]
Verse 1.196.47 < [Chapter 196]
Verse 1.212.6 < [Chapter 212]
Verse 1.232.9 < [Chapter 232]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 27.157 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 31.137 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 104 - The story of the three sons of a Gṛhapati
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 187 - Upāli is the foremost among those who master and know the Vinaya
Chapter 193 - The story of the rice, the two patridges and the sugar-cane
Verse 1.25 < [Chapter 1]
Verse 45.21 < [Chapter 45]
Verse 10.43 < [Chapter 10]
Verse 36.39 < [Chapter 36]
Verse 12.13 < [Chapter 12]
Verse 13.12 < [Chapter 13]
Verse 53.6 < [Chapter 53]
Verse 1.22 < [Chapter 1]
Verse 30.15 < [Chapter 30]
Verse 7.58 < [Chapter 7]
Verse 51.36 < [Chapter 51]
Verse 80.21 < [Chapter 80]
Verse 36.20 < [Chapter 36]
Verse 43.5 < [Chapter 43]
Verse 13.21 < [Chapter 13]
Verse 1.1.5.42 < [Chapter 5]
Verse 1.1.9.43 < [Chapter 9]
Verse 1.1.31.33 < [Chapter 31]
Verse 1.2.14.25 < [Chapter 14]
Verse 1.2.14.29 < [Chapter 14]
Verse 1.2.21.285 < [Chapter 21]
Verse 1.2.42.82 < [Chapter 42]
Verse 1.2.42.114 < [Chapter 42]
Verse 1.2.59.68 < [Chapter 59]
Verse 1.2.62.53 < [Chapter 62]
Verse 2.1.13.27 < [Chapter 13]
Verse 2.2.7.36 < [Chapter 7]
Verse 2.2.17.38 < [Chapter 17]
Verse 2.2.17.3 < [Chapter 17]
Verse 2.2.23.34 < [Chapter 23]
Verse 1.5.55 < [Chapter 5]
Verse 1.14.2 < [Chapter 14]
Verse 1.14.3 < [Chapter 14]
Verse 1.14.9 < [Chapter 14]
Verse 1.26.16 < [Chapter 26]
Verse 1.26.28 < [Chapter 26]
Verse 1.26.29 < [Chapter 26]
Verse 1.28.9 < [Chapter 28]
Verse 1.30.27 < [Chapter 30]
Verse 1.32.37 < [Chapter 32]
Verse 2.1.36 < [Chapter 1]
Verse 2.3.17 < [Chapter 3]
Verse 2.7.10 < [Chapter 7]
Verse 2.7.21 < [Chapter 7]
Verse 2.8.25 < [Chapter 8]
Verse 3.45 < [Chapter 3]
Verse 37.54 < [Chapter 37]
Verse 45.43 < [Chapter 45]
Verse 47.14 < [Chapter 47]
Verse 52.7 [commentary, 654:3] < [Chapter 52]
Verse 77.18 < [Chapter 77]
Verse 84.15 < [Chapter 84]
Verse 100.8 < [Chapter 100]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.945 [109:5] < [Chapter 18]
Verse 20.36 < [Chapter 20]
Verse 29F.491 < [Chapter 29F]
Verse 31.3282 < [Chapter 31]
Verse 39.17 < [Chapter 39]
Verse 42.342 [16:1] < [Chapter 42]
Verse 42.372 < [Chapter 42]
Verse 42B.2010 < [Chapter 42B]
Verse 3.11 < [Chapter 3]
Verse 10.109 < [Chapter 10]
Verse 13.36 < [Chapter 13]
Verse 25.23 < [Chapter 25]
Verse 4.62 < [Chapter 4]
Verse 4.145 < [Chapter 4]
Verse 8.13 < [Chapter 8]
Verse 10.535 < [Chapter 10]
Verse 11.111 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.21 < [Book 1]
Chapter 2.18 < [Book 2]
Chapter 3.13 < [Book 3]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 8.3 < [Book 8]
Chapter 12.2 < [Book 12]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.19.10 < [Chapter 19]
Verse 1.47.23 < [Chapter 47]
Verse 1.60.58 < [Chapter 60]
Verse 1.61.61 < [Chapter 61]
Verse 1.134.17 < [Chapter 134]
Verse 1.141.4 < [Chapter 141]
Verse 2.43.19 < [Chapter 43]
Verse 2.46.20 < [Chapter 46]
Verse 2.60.11 < [Chapter 60]
Verse 2.60.18 < [Chapter 60]
Verse 2.61.54 < [Chapter 61]
Verse 2.68.18 < [Chapter 68]
Verse 2.71.37 < [Chapter 71]
Verse 3.2.61 < [Chapter 2]
Verse 3.9.2 < [Chapter 9]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.30.94 < [Chapter 30]
Verse 2.32.13 < [Chapter 32]
Verse 3.1.41 < [Chapter 1]
Verse 3.2.8 < [Chapter 2]
Verse 3.4.22 < [Chapter 4]
Verse 3.7.49 < [Chapter 7]
Verse 4.16.25 < [Chapter 16]
Verse 4.25.154 < [Chapter 25]
Verse 2.1.2.16 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.4 < [Chapter 2]
Verse 6.250 < [Chapter 6]
Verse 15.9 < [Chapter 15]
Verse 15.34 < [Chapter 15]
Verse 20.127 < [Chapter 20]
Verse 25.3 < [Chapter 25]
Verse 27.175 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.259 < [Chapter 7]
Verse 7.270 < [Chapter 7]
Verse 7.284 < [Chapter 7]
Verse 7.318 < [Chapter 7]
Verse 9.159 < [Chapter 9]
Verse 9.171 < [Chapter 9]
Verse 11.322 < [Chapter 11]
Verse 12.516 < [Chapter 12]
Verse 15.40 < [Chapter 15]
Verse 15.371 < [Chapter 15]
Verse 15.827 < [Chapter 15]
Verse 17.187 < [Chapter 17]
Verse 17.206 < [Chapter 17]
Verse 19.333 < [Chapter 19]
Verse 19.334 < [Chapter 19]
Verse 11.272 < [Chapter 11]
Verse 27.44 < [Chapter 27]
Verse 2.34 < [Chapter 2]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.19 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 7.62 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 29.186 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 36.449 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.523 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 4.3 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 5.9 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 21.7 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 50.38 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Verse 103.40 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 5.46 < [Chapter 5]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.214 < [Chapter 2]
Verse 92.23 < [Chapter 92]
Verse 253.33 < [Chapter 253]
Verse 279.9 < [Chapter 279]
Verse 279.37 < [Chapter 279]
Verse 347.35 < [Chapter 347]
Verse 3.28.37 < [Chapter 28]
Verse 6.6.26 < [Chapter 6]
Verse 6.6.28 < [Chapter 6]
Verse 6.8.18 < [Chapter 8]
Verse 6.9.3 < [Chapter 9]
Verse 10.53.7 < [Chapter 53]
Verse 10.58.30 < [Chapter 58]
Verse 11.2.55 < [Chapter 2]
Verse 11.7.37 < [Chapter 7]
Verse 11.13.36 < [Chapter 13]
Verse 12.13.2 < [Chapter 13]
Verse 1.4.183 < [Chapter 4]
Verse 1.26.32 < [Chapter 26]
Verse 1.42.6 < [Chapter 42]
Verse 1.52.20 < [Chapter 52]
Verse 1.67.20 < [Chapter 67]
Verse 1.78.68 < [Chapter 78]
Verse 1.78.69 < [Chapter 78]
Verse 1.78.70 < [Chapter 78]
Verse 1.78.71 < [Chapter 78]
Verse 1.78.72 < [Chapter 78]
Verse 1.78.82 < [Chapter 78]
Verse 1.78.83 < [Chapter 78]
Verse 1.134.15 < [Chapter 134]
Verse 1.174.16 < [Chapter 174]
Verse 2.2.2.41 < [Chapter 2]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)