Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “avāc”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “avāc”—
- Cannot analyse avāc
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: avac, [Devanagari/Hindi] अवाच्, [Bengali] অবাচ্, [Gujarati] અવાચ્, [Kannada] ಅವಾಚ್, [Malayalam] അവാച്, [Telugu] అవాచ్
Sanskrit References
“avāc” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.25.18 < [Chapter XXV]
Verse 3.14.20 < [Chapter XIV]
Verse 3.29.14 < [Chapter XXIX]
Verse 3.84.28 < [Chapter LXXXIV]
Verse 3.91.51 < [Chapter XCI]
Verse 3.100.4 < [Chapter C]
Verse 4.26.27 < [Chapter XXVI]
Verse 4.41.7 < [Chapter XLI]
Verse 5.12.21 < [Chapter XII]
Verse 5.36.8 < [Chapter XXXVI]
Verse 6.18.11 < [Chapter XVIII]
Verse 6.29.137 < [Chapter XXIX]
Verse 6.44.27 < [Chapter XLIV]
Verse 6.49.12 < [Chapter XLIX]
Verse 6.59.20 < [Chapter LIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.32 < [Chapter 3]
Verse 1.4.75 < [Chapter 4]
Verse 1.7.90 < [Chapter 7]
Verse 2.1.36 < [Chapter 1]
Verse 2.6.83 < [Chapter 6]
Verse 3.6.77 < [Chapter 6]
Verse 5.1.228 < [Chapter 1]
Verse 5.3.28 < [Chapter 3]
Verse 6.3.179 < [Chapter 3]
Verse 6.8.61 < [Chapter 8]
Verse 7.3.89 < [Chapter 3]
Verse 7.6.7 < [Chapter 6]
Verse 7.7.38 < [Chapter 7]
Verse 8.1.158 < [Chapter 1]
Verse 8.6.125 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.56 < [Chapter 3]
Verse 10.6 < [Chapter 10]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 8.14 < [Chapter 8 - Vācavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.62 < [Chapter 18]
Verse 18.73 < [Chapter 18]
Verse 18.78 < [Chapter 18]
Verse 23.53 < [Chapter 23]
Verse 27.27 < [Chapter 27]
Verse 54.8 < [Chapter 54]
Verse 54.10 < [Chapter 54]
Verse 64.172 < [Chapter 64]
Verse 64.346 < [Chapter 64]
Verse 64.623 < [Chapter 64]
Verse 90.78 < [Chapter 90]
Verse 100.38 < [Chapter 100]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 24.16 [229] < [Chapter 24]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.19 < [Chapter 22]
Verse 3.78 < [Chapter 3]
Verse 6.77 < [Chapter 6]
Verse 12.101 < [Chapter 12]
Verse 21.62 < [Chapter 21]
Verse 5.30 < [Chapter 5]
Verse 8.19 < [Chapter 8]
Verse 8.65 < [Chapter 8]
Verse 10.59 < [Chapter 10]
Verse 16.99 < [Chapter 16]
Verse 19.61 < [Chapter 19]
Verse 20.45 < [Chapter 20]
Verse 18.132 < [Chapter 18]
Verse 3.61 < [Chapter 3]
Verse 5.49 < [Chapter 5]
Verse 1.10.29 < [Chapter 10]
Verse 2.2.21.7 < [Chapter 21]
Verse 2.2.24.10 < [Chapter 24]
Verse 2.2.38.16 < [Chapter 38]
Verse 2.3.10.16 < [Chapter 10]
Verse 2.3.24.29 < [Chapter 24]
Verse 2.3.47.3 < [Chapter 47]
Verse 2.3.50.15 < [Chapter 50]
Verse 2.3.51.31 < [Chapter 51]
Verse 2.3.51.33 < [Chapter 51]
Verse 2.3.52.37 < [Chapter 52]
Verse 2.3.52.39 < [Chapter 52]
Verse 2.3.55.9 < [Chapter 55]
Verse 2.4.12.26 < [Chapter 12]
Verse 2.4.13.39 < [Chapter 13]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 17 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 66 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 121 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 35.4 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 35.34 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 37.43 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 37.45 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 1.14.151 < [Chapter 14]
Verse 1.15.363 < [Chapter 15]
Verse 1.16.76 < [Chapter 16]
Verse 1.18.399 < [Chapter 18]
Verse 1.22.181 < [Chapter 22]
Verse 1.27.5 < [Chapter 27]
Verse 1.47.70 < [Chapter 47]
Verse 1.53.5 < [Chapter 53]
Verse 1.65.66 < [Chapter 65]
Verse 1.68.7 < [Chapter 68]
Verse 1.75.54 < [Chapter 75]
Verse 1.76.110 < [Chapter 76]
Verse 1.80.23 < [Chapter 80]
Verse 2.4.45 < [Chapter 4]
Verse 2.4.58 < [Chapter 4]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.449 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.183 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.184 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 10.90 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.91 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.410 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.491 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.516 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.702 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.26.29 < [Chapter 26]
Verse 1.44.34 < [Chapter 44]
Verse 1.52.14 < [Chapter 52]
Verse 1.53.11 < [Chapter 53]
Verse 1.75.43 < [Chapter 75]
Verse 1.108.16 < [Chapter 108]
Verse 1.116.3 < [Chapter 116]
Verse 1.133.97 < [Chapter 133]
Verse 1.157.6 < [Chapter 157]
Verse 1.157.102 < [Chapter 157]
Verse 1.157.112 < [Chapter 157]
Verse 1.157.119 < [Chapter 157]
Verse 1.157.157 < [Chapter 157]
Verse 1.194.24 < [Chapter 194]
Verse 1.194.111 < [Chapter 194]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 7.140 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 29.61 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 32.117 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 35.5 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 207 - The behaviour of Devadatta is discussed in the congregation
Chapter 208 - The behaviour of the four monks followers of Devadatta is discused in the congregation
Verse 17.13 < [Chapter 17]
Verse 19.24 < [Chapter 19]
Verse 1.76 < [Chapter 1]
Verse 56.61 < [Chapter 56]
Verse 99.36 < [Chapter 99]
Verse 1.1.17.269 < [Chapter 17]
Verse 1.1.24.15 < [Chapter 24]
Verse 1.1.33.72 < [Chapter 33]
Verse 1.2.1.65 < [Chapter 1]
Verse 1.2.13.211 < [Chapter 13]
Verse 1.2.23.13 < [Chapter 23]
Verse 1.2.31.39 < [Chapter 31]
Verse 1.4.12.30 < [Chapter 12]
Verse 2.1.11.58 < [Chapter 11]
Verse 2.4.20.7 < [Chapter 20]
Verse 2.5.10.35 < [Chapter 10]
Verse 2.5.13.35 < [Chapter 13]
Verse 2.9.20.18 < [Chapter 20]
Verse 3.1.18.98 < [Chapter 18]
Verse 3.1.36.11 < [Chapter 36]
Verse 1.24.18 < [Chapter 24]
Verse 2.9.10 < [Chapter 9]
Verse 3.14.20 < [Chapter 14]
Verse 3.29.14 < [Chapter 29]
Verse 3.41.69 < [Chapter 41]
Verse 3.84.28 < [Chapter 84]
Verse 3.100.4 < [Chapter 100]
Verse 4.8.26 < [Chapter 8]
Verse 4.23.7 < [Chapter 23]
Verse 5.36.8 < [Chapter 36]
Verse 6.9.24 < [Chapter 9]
Verse 6.18.12 < [Chapter 18]
Verse 6.48.27 < [Chapter 48]
Verse 6.52.2 < [Chapter 52]
Verse 6.53.12 < [Chapter 53]
Verse 62.10 < [Chapter 62]
Verse 118.27 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.154 < [Chapter 11]
Verse 20.558 < [Chapter 20]
Verse 29.85 < [Chapter 29]
Verse 29.459 < [Chapter 29]
Verse 29.714 < [Chapter 29]
Verse 29.716 < [Chapter 29]
Verse 42A.266 [19:4] < [Chapter 42A]
Verse 5.46 < [Chapter 5]
Verse 3.98 < [Chapter 3]
Verse 4.96 < [Chapter 4]
Verse 4.263 < [Chapter 4]
Verse 4.264 < [Chapter 4]
Verse 10.73 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.293 < [Chapter 5]
Verse 18.409 < [Chapter 18]
Verse 19.104 < [Chapter 19]
Verse 20.240 < [Chapter 20]
Verse 21.40 < [Chapter 21]
Verse 22.29 < [Chapter 22]
Verse 22.82 < [Chapter 22]
Verse 22.92 < [Chapter 22]
Verse 1.2.66 < [Chapter 2]
Verse 1.44.18 < [Chapter 44]
Verse 1.82.9 < [Chapter 82]
Verse 1.135.6 < [Chapter 135]
Verse 1.155.23 < [Chapter 155]
Verse 1.209.8 < [Chapter 209]
Verse 3.65.6 < [Chapter 65]
Verse 3.153.5 < [Chapter 153]
Verse 3.192.12 < [Chapter 192]
Verse 5.36.8 < [Chapter 36]
Verse 5.43.19 < [Chapter 43]
Verse 5.70.85 < [Chapter 70]
Verse 5.70.88 < [Chapter 70]
Verse 5.72.6 < [Chapter 72]
Verse 5.91.11 < [Chapter 91]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.32.128 < [Chapter 32]
Verse 3.1.32 < [Chapter 1]
Verse 4.19.87 < [Chapter 19]
Verse 4.24.32 < [Chapter 24]
Verse 1.3.1.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.4.3.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.8.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.9.1.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.5.2.42 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.6.1.45 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.2.4.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.2.1.8 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.4.5.22 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.5.4.10 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 8.2.1.11 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.2.1.18 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.3.4.13 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 8.4.1.6 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.4.2.16 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.23 < [Chapter 5]
Verse 10.71 < [Chapter 10]
Verse 10.92 < [Chapter 10]
Verse 10.93 < [Chapter 10]
Verse 14.47 < [Chapter 14]
Verse 20.238 < [Chapter 20]
Verse 20.378 < [Chapter 20]
Verse 23.4 < [Chapter 23]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.14 < [Chapter 1]
Verse 3.191 < [Chapter 3]
Verse 3.213 < [Chapter 3]
Verse 6.407 < [Chapter 6]
Verse 15.4 < [Chapter 15]
Verse 15.173 < [Chapter 15]
Verse 15.465 < [Chapter 15]
Verse 19.109 < [Chapter 19]
Verse 19.575 < [Chapter 19]
Verse 22.112 < [Chapter 22]
Verse 25.64 < [Chapter 25]
Verse 25.68 < [Chapter 25]
Verse 26.50 < [Chapter 26]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 15.5 < [Chapter 15]
Verse 15.48 < [Chapter 15]
Verse 2.4 < [Chapter 2]
Verse 6.20 < [Chapter 6]
Verse 13.36 < [Chapter 13]
Verse 14.16 < [Chapter 14]
Verse 14.46 < [Chapter 14]
Verse 14.166 < [Chapter 14]
Verse 17.102 < [Chapter 17]
Verse 18.33 < [Chapter 18]
Verse 20.32 < [Chapter 20]
Verse 22.11 < [Chapter 22]
Verse 27.8 < [Chapter 27]
Verse 27.23 < [Chapter 27]
Verse 27.28 < [Chapter 27]
Verse 27.38 < [Chapter 27]
Verse 20.58 < [Chapter 20]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.58 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 36.417 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.167 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 5.34 < [Chapter 5]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 14.26 < [Chapter 14]
Verse 88.42 < [Chapter 88]
Verse 187.5 < [Chapter 187]
Verse 253.53 < [Chapter 253]
Verse 258.50 < [Chapter 258]
Verse 278.30 < [Chapter 278]
Verse 286.15 < [Chapter 286]
Verse 310.7 < [Chapter 310]
Verse 326.3 < [Chapter 326]
Verse 342.29 < [Chapter 342]
Verse 345.4 < [Chapter 345]
Verse 347.1 < [Chapter 347]
Verse 347.9 < [Chapter 347]
Verse 347.12 < [Chapter 347]
Verse 347.21 < [Chapter 347]
Verse 1.11.9 < [Chapter 11]
Verse 3.31.22 < [Chapter 31]
Verse 4.2.20 < [Chapter 2]
Verse 4.8.14 < [Chapter 8]
Verse 4.15.23 < [Chapter 15]
Verse 6.10.28 < [Chapter 10]
Verse 10.7.4 < [Chapter 7]
Verse 10.16.43 < [Chapter 16]
Verse 10.21.14 < [Chapter 21]
Verse 10.77.30 < [Chapter 77]
Verse 10.84.8 < [Chapter 84]
Verse 11.23.36 < [Chapter 23]
Verse 13.2.58 < [Chapter 2]
Verse 1.2.17 < [Chapter 2]
Verse 1.10.22 < [Chapter 10]
Verse 1.13.15 < [Chapter 13]
Verse 1.64.27 < [Chapter 64]
Verse 1.67.7 < [Chapter 67]
Verse 1.93.74 < [Chapter 93]
Verse 1.93.75 < [Chapter 93]
Verse 1.94.27 < [Chapter 94]
Verse 1.94.30 < [Chapter 94]
Verse 1.94.35 < [Chapter 94]
Verse 1.96.26 < [Chapter 96]
Verse 1.104.15 < [Chapter 104]
Verse 1.130.62 < [Chapter 130]
Verse 1.134.17 < [Chapter 134]
Verse 1.156.20 < [Chapter 156]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)