Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sevi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sevi”—
- sevi -
-
sevi (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]sevin (noun, masculine)[compound], [adverb]sevin (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Sevi, Sevin
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] सेवि, [Bengali] সেবি, [Gujarati] સેવિ, [Kannada] ಸೇವಿ, [Malayalam] സേവി, [Telugu] సేవి
Sanskrit References
“sevi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.11.12 < [Chapter XI]
Verse 2.9.43 < [Chapter IX]
Verse 2.18.2 < [Chapter XVIII]
Verse 3.71.20 < [Chapter LXXI]
Verse 4.14.46 < [Chapter XIV]
Verse 4.23.41 < [Chapter XXIII]
Verse 4.49.1 < [Chapter XLIX]
Verse 5.10.5 < [Chapter X]
Verse 5.25.14 < [Chapter XXV]
Verse 5.36.59 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.48.17 < [Chapter XLVIII]
Verse 6.3.18 < [Chapter III]
Verse 6.74.29 < [Chapter LXXIV]
Verse 7.44.47 < [Chapter XLIV]
Verse 7.67.37 < [Chapter LXVII]
Verse 1.145 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.139 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.22 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 3.10 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.68 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.46 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.224 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 3.197 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 5.22 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 3.125 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 5.23 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.1 < [Chapter 6]
Verse 2.2.35 < [Chapter 2]
Verse 3.3.78 < [Chapter 3]
Verse 4.2.11 < [Chapter 2]
Verse 5.1.229 < [Chapter 1]
Verse 6.1.159 < [Chapter 1]
Verse 6.1.166 < [Chapter 1]
Verse 7.2.132 < [Chapter 2]
Verse 7.3.209 < [Chapter 3]
Verse 7.4.119 < [Chapter 4]
Verse 8.1.93 < [Chapter 1]
Verse 8.1.116 < [Chapter 1]
Verse 8.7.191 < [Chapter 7]
Verse 10.2.47 < [Chapter 2]
Verse 10.7.59 < [Chapter 7]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.72 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 11.66 < [Chapter 11]
Verse 7.41 < [Chapter 7]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 32.32 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 25.4 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 3.7 < [Chapter 3]
Verse 18.33 < [Chapter 18]
Verse 20.7 < [Chapter 20]
Verse 27.46 < [Chapter 27]
Verse 34.5 < [Chapter 34]
Verse 37.25 < [Chapter 37]
Verse 37.42 < [Chapter 37]
Verse 37.46 < [Chapter 37]
Verse 37.58 < [Chapter 37]
Verse 37.64 < [Chapter 37]
Verse 37.66 < [Chapter 37]
Verse 51.29 < [Chapter 51]
Verse 52.85 < [Chapter 52]
Verse 64.154 < [Chapter 64]
Verse 64.156 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 33.3 [424] < [Chapter 33]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.3 < [Chapter 1]
Verse 3.18 < [Chapter 3]
Verse 20.13 < [Chapter 20]
Verse 4.86 < [Chapter 4]
Verse 15.36 < [Chapter 15]
Verse 9.59 < [Chapter 9]
Verse 10.56 < [Chapter 10]
Verse 18.52 < [Chapter 18]
Verse 2.108 < [Chapter 2]
Verse 21.50 < [Chapter 21]
Verse 1.24.68 < [Chapter 24]
Verse 2.1.13.51 < [Chapter 13]
Verse 2.1.18.30 < [Chapter 18]
Verse 2.1.20.43 < [Chapter 20]
Verse 2.2.2.29 < [Chapter 2]
Verse 2.2.22.45 < [Chapter 22]
Verse 2.2.22.58 < [Chapter 22]
Verse 2.2.22.60 < [Chapter 22]
Verse 2.2.24.15 < [Chapter 24]
Verse 2.2.26.15 < [Chapter 26]
Verse 2.2.29.57 < [Chapter 29]
Verse 2.3.1.17 < [Chapter 1]
Verse 2.3.5.39 < [Chapter 5]
Verse 2.3.6.48 < [Chapter 6]
Verse 2.3.12.4 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 41 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 152 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 181 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.13 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 5.62 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 5.76 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 25.64 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 48.112 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 57b.144 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.295 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.337 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.461 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.483 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.9.119 < [Chapter 9]
Verse 1.10.18 < [Chapter 10]
Verse 1.12.113 < [Chapter 12]
Verse 1.17.70 < [Chapter 17]
Verse 1.18.250 < [Chapter 18]
Verse 1.18.282 < [Chapter 18]
Verse 1.18.467 < [Chapter 18]
Verse 1.32.79 < [Chapter 32]
Verse 1.32.89 < [Chapter 32]
Verse 1.32.145 < [Chapter 32]
Verse 1.33.169 < [Chapter 33]
Verse 1.38.26 < [Chapter 38]
Verse 1.38.110 < [Chapter 38]
Verse 1.38.169 < [Chapter 38]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.109 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.294 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.325 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.170 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.171 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.195 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.156 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.488 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.490 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.20 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.21 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.126 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.391 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.13 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.599 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.18 < [Chapter 1]
Verse 1.17.46 < [Chapter 17]
Verse 1.19.76 < [Chapter 19]
Verse 1.19.77 < [Chapter 19]
Verse 1.20.36 < [Chapter 20]
Verse 1.20.60 < [Chapter 20]
Verse 1.22.16 < [Chapter 22]
Verse 1.22.19 < [Chapter 22]
Verse 1.22.22 < [Chapter 22]
Verse 1.23.40 < [Chapter 23]
Verse 1.23.49 < [Chapter 23]
Verse 1.30.42 < [Chapter 30]
Verse 1.34.9 < [Chapter 34]
Verse 1.34.25 < [Chapter 34]
Verse 1.34.34 < [Chapter 34]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 36 - Mākandika-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.11 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.129 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.138 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.150 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.202 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.241 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.145 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.215 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.220 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 5.56 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 5.97 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 13.17 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 24.12 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 35.163 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 82 - The middle course of conduct
Chapter 223 - Another story of a bear of a poor man
Chapter 319 - The story of the King Caitika and the two sons of the Purohita
Verse 50.23 < [Chapter 50]
Verse 47.32 < [Chapter 47]
Verse 23.32 < [Chapter 23]
Verse 2.2 < [Chapter 2]
Verse 10.84 < [Chapter 10]
Verse 15.8 < [Chapter 15]
Verse 16.11 < [Chapter 16]
Verse 44.30 < [Chapter 44]
Verse 59.15 < [Chapter 59]
Verse 71.3 < [Chapter 71]
Verse 26.23 < [Chapter 26]
Verse 42.14 < [Chapter 42]
Verse 42.21 < [Chapter 42]
Verse 39.30 < [Chapter 39]
Verse 9.2 < [Chapter 9]
Verse 1.1.5.186 < [Chapter 5]
Verse 1.1.9.68 < [Chapter 9]
Verse 1.1.15.27 < [Chapter 15]
Verse 1.1.17.39 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.96 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.128 < [Chapter 18]
Verse 1.1.24.72 < [Chapter 24]
Verse 1.1.25.18 < [Chapter 25]
Verse 1.1.27.86 < [Chapter 27]
Verse 1.1.31.87 < [Chapter 31]
Verse 1.1.33.95 < [Chapter 33]
Verse 1.1.34.10 < [Chapter 34]
Verse 1.1.34.34 < [Chapter 34]
Verse 1.1.34.35 < [Chapter 34]
Verse 1.1.35.14 < [Chapter 35]
Verse 1.10.12 < [Chapter 10]
Verse 1.15.1 < [Chapter 15]
Verse 2.9.43 < [Chapter 9]
Verse 2.18.2 < [Chapter 18]
Verse 3.71.20 < [Chapter 71]
Verse 3.136.47 < [Chapter 136]
Verse 4.31.1 < [Chapter 31]
Verse 5.10.5 < [Chapter 10]
Verse 5.25.14 < [Chapter 25]
Verse 5.48.17 < [Chapter 48]
Verse 5.74.64 < [Chapter 74]
Verse 6.3.18 < [Chapter 3]
Verse 6.31.9 < [Chapter 31]
Verse 6.78.29 < [Chapter 78]
Verse 6.201.47 < [Chapter 201]
Verse 12.14 < [Chapter 12]
Verse 14.9 [commentary, 281:9] < [Chapter 14]
Verse 31.47 < [Chapter 31]
Verse 31.148 [commentary, 482B:4] < [Chapter 31]
Verse 46.11 < [Chapter 46]
Verse 49.16 < [Chapter 49]
Verse 55.19 < [Chapter 55]
Verse 55.30 < [Chapter 55]
Verse 56.44 < [Chapter 56]
Verse 62.27 < [Chapter 62]
Verse 68.35 < [Chapter 68]
Verse 92.47 < [Chapter 92]
Verse 93.11 < [Chapter 93]
Verse 108.7 < [Chapter 108]
Verse 109.71 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.97 < [Chapter 5]
Verse 10.3 < [Chapter 10]
Verse 13.8 < [Chapter 13]
Verse 15.15 < [Chapter 15]
Verse 18.448 < [Chapter 18]
Verse 18.451 < [Chapter 18]
Verse 18.553 < [Chapter 18]
Verse 18.939 < [Chapter 18]
Verse 20.930 < [Chapter 20]
Verse 24.73 < [Chapter 24]
Verse 29B.10 < [Chapter 29B]
Verse 29C.129 < [Chapter 29C]
Verse 30.58 < [Chapter 30]
Verse 31.439 < [Chapter 31]
Verse 31.481 < [Chapter 31]
Verse 10.103 < [Chapter 10]
Verse 10.108 < [Chapter 10]
Verse 10.127 < [Chapter 10]
Verse 10.128 < [Chapter 10]
Verse 10.154 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.7 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.55 < [Chapter 4]
Verse 7.77 < [Chapter 7]
Verse 10.160 < [Chapter 10]
Verse 11.2 < [Chapter 11]
Verse 13.6 < [Chapter 13]
Verse 13.27 < [Chapter 13]
Verse 13.32 < [Chapter 13]
Verse 16.78 < [Chapter 16]
Verse 17.113 < [Chapter 17]
Verse 18.115 < [Chapter 18]
Verse 19.151 < [Chapter 19]
Verse 20.10 < [Chapter 20]
Verse 20.13 < [Chapter 20]
Verse 20.293 < [Chapter 20]
Verse 22.312 < [Chapter 22]
Verse 1.15.6 < [Chapter 15]
Verse 1.16.2 < [Chapter 16]
Verse 1.25.33 < [Chapter 25]
Verse 1.45.14 < [Chapter 45]
Verse 1.76.20 < [Chapter 76]
Verse 1.80.9 < [Chapter 80]
Verse 1.92.25 < [Chapter 92]
Verse 1.92.49 < [Chapter 92]
Verse 1.93.10 < [Chapter 93]
Verse 1.93.11 < [Chapter 93]
Verse 1.139.21 < [Chapter 139]
Verse 1.163.10 < [Chapter 163]
Verse 2.11.40 < [Chapter 11]
Verse 2.38.25 < [Chapter 38]
Verse 2.58.33 < [Chapter 58]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.4.9 < [Chapter 4]
Verse 2.9.67 < [Chapter 9]
Verse 2.11.94 < [Chapter 11]
Verse 2.15.60 < [Chapter 15]
Verse 2.18.21 < [Chapter 18]
Verse 2.18.24 < [Chapter 18]
Verse 2.22.15 < [Chapter 22]
Verse 3.12.39 < [Chapter 12]
Verse 4.10.8 < [Chapter 10]
Verse 4.11.9 < [Chapter 11]
Verse 4.11.113 < [Chapter 11]
Verse 4.11.115 < [Chapter 11]
Verse 4.11.158 < [Chapter 11]
Verse 4.11.231 < [Chapter 11]
Verse 4.18.8 < [Chapter 18]
Verse 1.2 < [Chapter 1]
Verse 7.117 < [Chapter 7]
Verse 15.240 < [Chapter 15]
Verse 17.21 < [Chapter 17]
Verse 21.92 < [Chapter 21]
Verse 21.232 < [Chapter 21]
Verse 25.2 < [Chapter 25]
Verse 25.15 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.2 < [Chapter 1]
Verse 7.235 < [Chapter 7]
Verse 7.407 < [Chapter 7]
Verse 12.4 < [Chapter 12]
Verse 12.154 < [Chapter 12]
Verse 18.273 < [Chapter 18]
Verse 25.54 < [Chapter 25]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 6.12 < [Chapter 6]
Verse 6.13 < [Chapter 6]
Verse 22.13 < [Chapter 22]
Verse 24.175 < [Chapter 24]
Verse 20.165 < [Chapter 20]
Verse 21.4 < [Chapter 21]
Verse 1.4 < [Chapter 1]
Verse 12.54 < [Chapter 12]
Verse 17.3 < [Chapter 17]
Verse 17.94 < [Chapter 17]
Verse 17.96 < [Chapter 17]
Verse 18.113 < [Chapter 18]
Verse 18.148 < [Chapter 18]
Verse 14.14 < [Chapter 14]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.155 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 25.154 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 31.24 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 36.270 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.281 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.553 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.627 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.628 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.149 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 38.3 < [Chapter 38 - nirghātalakṣaṇādhyāyaḥ [nirghātalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 73.3 < [Chapter 73 - strīpraśamsādhyāyaḥ [strīpraśamsa-adhyāya]]
Verse 76.34 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 2.121 < [Chapter 2]
Verse 6.30 < [Chapter 6]
Verse 6.91 < [Chapter 6]
Verse 7.158 < [Chapter 7]
Verse 7.186 < [Chapter 7]
Verse 9.232 < [Chapter 9]
Verse 11.43 < [Chapter 11]
Verse 11.210 < [Chapter 11]
Verse 110.2 < [Chapter 110]
Verse 115.39 < [Chapter 115]
Verse 141.1 < [Chapter 141]
Verse 163.22 < [Chapter 163]
Verse 280.41 < [Chapter 280]
Verse 286.20 < [Chapter 286]
Verse 286.24 < [Chapter 286]
Verse 298.21 < [Chapter 298]
Verse 381.26 < [Chapter 381]
Verse 1.6.12 < [Chapter 6]
Verse 1.13.9 < [Chapter 13]
Verse 2.9.14 < [Chapter 9]
Verse 3.21.39 < [Chapter 21]
Verse 3.22.18 < [Chapter 22]
Verse 3.33.32 < [Chapter 33]
Verse 4.4.21 < [Chapter 4]
Verse 4.8.58 < [Chapter 8]
Verse 4.10.5 < [Chapter 10]
Verse 4.30.6 < [Chapter 30]
Verse 5.18.3 < [Chapter 18]
Verse 8.15.13 < [Chapter 15]
Verse 9.19.24 < [Chapter 19]
Verse 10.65.018 < [Chapter 65]
Verse 10.68.24 < [Chapter 68]
Verse 1.4.50 < [Chapter 4]
Verse 1.7.46 < [Chapter 7]
Verse 1.7.47 < [Chapter 7]
Verse 1.7.48 < [Chapter 7]
Verse 1.12.56 < [Chapter 12]
Verse 1.43.52 < [Chapter 43]
Verse 1.66.6 < [Chapter 66]
Verse 1.126.18 < [Chapter 126]
Verse 1.168.10 < [Chapter 168]
Verse 1.172.29 < [Chapter 172]
Verse 1.174.17 < [Chapter 174]
Verse 1.178.41 < [Chapter 178]
Verse 2.1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 2.2.10.42 < [Chapter 10]
Verse 2.2.10.66 < [Chapter 10]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)