Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mayā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mayā”—
- mayā -
-
mā (noun, feminine)[instrumental single]mayā (noun, feminine)[nominative single]asmad (pronoun, none)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Maya, Asmad
Alternative transliteration: maya, [Devanagari/Hindi] मया, [Bengali] মযা, [Gujarati] મયા, [Kannada] ಮಯಾ, [Malayalam] മയാ, [Telugu] మయా
Sanskrit References
“mayā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Total 118 pages. Showing most relevant pages first:
Chapter 4 - Maudgalyāyana narrates.
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 20 - The birth of the Buddha and the accompanying wonders
Chapter 22 - Names of the bodhisatva
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 44 - Dreams of Mahāprajāpati, Yaśodharā and Siddhārtha
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 60 - Village girls and boys
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 64 - Svastika and Buddha's determination
Chapter 71 - Trapuṣa and Bhallika
Chapter 73 - Harītakī brought by Śakra
Chapter 77 - Death of Ārāḍa Kālāma
Chapter 78 - Death of Udraka Rāmaputra
Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 121 - Udāyin brings messages from Śuddhodana and his own conversion
Chapter 126 - Magical exploits
Chapter 131 - The Buddha teaches to Śuddhodana
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 135 - Devadatta entrapped
Chapter 137 - Upālin, the barber
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 140 - Gaṅgāpāla, the barber
Chapter 143 - Marvellous deeds of the Buddha before Urubilvā Kāśyapa
Chapter 150 - h) Śakra visits the Buddha
Chapter 151 - h) Brahma visits the Buddha
Chapter 154 - o) Śakra supplies the Buddha with water
Chapter 156 - q) Śakra makes the washing of clothes possible
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 166 - The story of the two merchants
Chapter 167 - The story of the thirsty caravan
Chapter 168 - The story of the merchant Dhanaratha
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 170 - The story of the tortoise
Chapter 171 - The story of the king Vajrabāhu
Chapter 172 - The story of Maitrabala
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 179 - The story of the Kinnara and the Kinnarī
Chapter 182 - Story of Śaṅkha and Likhita
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 187 - Upāli is the foremost among those who master and know the Vinaya
Chapter 189 - Ānanda's conversion
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Chapter 197 - Ānanda is the foremost among the learned monks
Chapter 210 - Devadatta loses his magical powers
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 221 - The story of a lord of a dārukoṭaka bird and a lion
Chapter 222 - The story of a lord of a bear and a poor man
Chapter 223 - Another story of a bear of a poor man
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 226 - The story of Viśākha
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 228 - The story of Śroṇakoṭīviṃśā
Chapter 231 - Śroṇakoṭīviṃśa fills his bowl with food of extraordinary fragrance
Chapter 239 - The story of Vipaśyin
Chapter 240 - Rājagṛha's people begins to murmur against Ajātaśatru and Devadatta
Chapter 241 - The story of Kūla and Upakūla
Chapter 243 - The story of Nanda, the Mungoose
Chapter 244 - King Bimbisāra makes exceeding grants to Ajātaśatru
Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king
Chapter 248 - The story of a potter
Chapter 250 - Devadatta has himself gilt by gold
Chapter 252 - Devadatta has in his feet the sign of the wheel imprinted with red hot iron
Chapter 254 - Devadatta calls a skilled master-mechanic and makes him construct a catapult
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Chapter 263 - The disappointment of Devadatta
Chapter 265 - The story of the two birds Dharma and Adharma
Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet
Chapter 267 - The story of the two jewellers
Chapter 269 - The story of a girl and an astrologer
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Chapter 277 - The story of a Mṛgī and Mṛgādhipati
Chapter 278 - The story of a jackal competing with an elephant
Chapter 279 - The story of Āgneya, the cat
Chapter 287 - Śāriputra and Mahāmaudgalyāyana visit Devadatta
Chapter 289 - The story of a ṛṣi living in the country
Chapter 290 - The story of a jackal, Śatadru by name
Chapter 293 - The story of a leader of the thieves
Chapter 296 - Ajātaśatru narrates how he propounded this same question to Pūraṇa Kāśyapa, etc.
Chapter 297 - Maskarī Gośāliputra' theory
Chapter 298 - Sañjayī Vairaṭṭīputra's theory
Chapter 300 - Nirgrantha Jñātiputra's theory
Chapter 308 - The story of the old sheep
Chapter 309 - Devadatta is gained over the nihilistic doctrine of Pūraṇa Kāśyapa
Chapter 310 - The Buddha blames Devadatta
Chapter 312 - Devadatta is thrown into a pond
Chapter 314 - The Buddha foretells that, on the expiration of a kalpa
Chapter 315 - Śāriputra and Maudgalyāyana descend to hell to visit and comfort Devadatta
Chapter 319 - The story of the King Caitika and the two sons of the Purohita
Chapter 320 - The story of the master-mechanic and his pupil
If you like this tool, please consider donating: (Why?)