Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “aśoka”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “aśoka”—
- aśoka -
-
aśoka (noun, masculine)[compound], [vocative single]aśoka (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Ashoka
Alternative transliteration: ashoka, asoka, [Devanagari/Hindi] अशोक, [Bengali] অশোক, [Gujarati] અશોક, [Kannada] ಅಶೋಕ, [Malayalam] അശോക, [Telugu] అశోక
Sanskrit References
“aśoka” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.29.15 < [Chapter XXIX]
Verse 2.1.43 < [Chapter I]
Verse 2.3.31 < [Chapter III]
Verse 3.112.27 < [Chapter CXII]
Verse 4.14.17 < [Chapter XIV]
Verse 4.31.47 < [Chapter XXXI]
Verse 4.32.50 < [Chapter XXXII]
Verse 4.35.13 < [Chapter XXXV]
Verse 4.35.15 < [Chapter XXXV]
Verse 4.62.20 < [Chapter LXII]
Verse 5.5.45 < [Chapter V]
Verse 5.5.53 < [Chapter V]
Verse 5.32.11 < [Chapter XXXII]
Verse 5.39.30 < [Chapter XXXIX]
Verse 5.41.10 < [Chapter XLI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.107 < [Chapter 5]
Verse 5.2.75 < [Chapter 2]
Verse 5.2.132 < [Chapter 2]
Verse 5.2.160 < [Chapter 2]
Verse 5.2.162 < [Chapter 2]
Verse 5.2.167 < [Chapter 2]
Verse 5.2.172 < [Chapter 2]
Verse 5.2.177 < [Chapter 2]
Verse 5.2.209 < [Chapter 2]
Verse 5.2.213 < [Chapter 2]
Verse 5.2.217 < [Chapter 2]
Verse 5.2.221 < [Chapter 2]
Verse 5.2.227 < [Chapter 2]
Verse 5.2.235 < [Chapter 2]
Verse 5.2.239 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 4.9 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 24.27 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.4 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 6.11 < [Chapter 6 - Śīlavarga]
Verse 5.4 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Verse 33.28 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 4.4 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 33.22 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.29 < [Chapter 7]
Verse 7.44 < [Chapter 7]
Verse 8.12 < [Chapter 8]
Verse 17.71 < [Chapter 17]
Verse 52.143 < [Chapter 52]
Verse 64.25 < [Chapter 64]
Verse 64.191 < [Chapter 64]
Verse 64.262 < [Chapter 64]
Verse 64.436 < [Chapter 64]
Verse 64.513 < [Chapter 64]
Verse 65.112 < [Chapter 65]
Verse 67.90 < [Chapter 67]
Verse 78.26 < [Chapter 78]
Verse 90.87 < [Chapter 90]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.2.13.31 < [Chapter 13]
Verse 2.3.5.23 < [Chapter 5]
Verse 2.3.18.4 < [Chapter 18]
Verse 2.3.25.50 < [Chapter 25]
Verse 2.3.44.72 < [Chapter 44]
Verse 2.3.54.4 < [Chapter 54]
Verse 7.15.2 < [Chapter 15]
Verse 7.27.32 < [Chapter 27]
Verse 7.38.30 < [Chapter 38]
Verse 7.1.6.25 < [Chapter 6]
Verse 7.1.6.32 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 23 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 26 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 81 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Section 39 < [Chapter 2: bālāmayapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.25 < [Chapter 3: praśna]
Verse 19.67 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 37.6 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 42.67 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 54.59 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 1.7.6 < [Chapter 7]
Verse 1.7.7 < [Chapter 7]
Verse 1.8.30 < [Chapter 8]
Verse 1.20.47 < [Chapter 20]
Verse 1.20.53 < [Chapter 20]
Verse 1.20.65 < [Chapter 20]
Verse 1.21.21 < [Chapter 21]
Verse 1.21.30 < [Chapter 21]
Verse 1.21.46 < [Chapter 21]
Verse 1.21.305 < [Chapter 21]
Verse 1.28.24 < [Chapter 28]
Verse 1.29.26 < [Chapter 29]
Verse 1.35.40 < [Chapter 35]
Verse 1.38.110 < [Chapter 38]
Verse 1.43.437 < [Chapter 43]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.275 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.423 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.18.13 < [Chapter 18]
Verse 1.70.70 < [Chapter 70]
Verse 1.90.64 < [Chapter 90]
Verse 1.103.103 < [Chapter 103]
Verse 1.113.28 < [Chapter 113]
Verse 1.119.57 < [Chapter 119]
Verse 1.129.24 < [Chapter 129]
Verse 1.157.20 < [Chapter 157]
Verse 1.188.6 < [Chapter 188]
Verse 1.196.116 < [Chapter 196]
Verse 1.216.64 < [Chapter 216]
Verse 1.217.90 < [Chapter 217]
Verse 1.266.41 < [Chapter 266]
Verse 1.266.42 < [Chapter 266]
Verse 1.266.44 < [Chapter 266]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 9.3 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 15.3 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 16.3 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 22.3 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 28.3 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 31.3 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 32.3 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 33.3 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 34.3 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Verse 36.3 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 38.4 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.179 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 19 - Pains of childbirth
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 75 - Cognizance of pratītyasamutpāda
Chapter 101 - The sermon of the Buddha on the unreality of the Self
Chapter 166 - The story of the two merchants
Chapter 167 - The story of the thirsty caravan
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 170 - The story of the tortoise
Chapter 288 - Many misled monks are led back to the Buddha and readmitted into the order
Verse 40.14 < [Chapter 40]
Verse 38.20 < [Chapter 38]
Verse 62.6 < [Chapter 62]
Verse 14.17 < [Chapter 14]
Verse 43.9 < [Chapter 43]
Verse 54.32 < [Chapter 54]
Verse 12.11 < [Chapter 12]
Verse 13.7 < [Chapter 13]
Verse 23.6 < [Chapter 23]
Verse 37.12 < [Chapter 37]
Verse 101.24 < [Chapter 101]
Verse 24.7 < [Chapter 24]
Verse 1.58 < [Chapter 1]
Verse 51.20 < [Chapter 51]
Verse 2.20 < [Chapter 2]
Verse 1.1.16.49 < [Chapter 16]
Verse 1.2.27.17 < [Chapter 27]
Verse 1.3.3.70 < [Chapter 3]
Verse 2.2.8.33 < [Chapter 8]
Verse 2.2.9.16 < [Chapter 9]
Verse 2.2.30.34 < [Chapter 30]
Verse 2.2.32.49 < [Chapter 32]
Verse 2.5.7.5 < [Chapter 7]
Verse 2.5.7.22 < [Chapter 7]
Verse 2.5.7.23 < [Chapter 7]
Verse 2.7.9.70 < [Chapter 9]
Verse 2.8.1.36 < [Chapter 1]
Verse 2.8.9.26 < [Chapter 9]
Verse 2.9.4.10 < [Chapter 4]
Verse 3.1.2.27 < [Chapter 2]
Verse 1.28.15 < [Chapter 28]
Verse 2.1.43 < [Chapter 1]
Verse 2.3.29 < [Chapter 3]
Verse 3.112.27 < [Chapter 112]
Verse 3.136.17 < [Chapter 136]
Verse 4.14.51 < [Chapter 14]
Verse 4.17.15 < [Chapter 17]
Verse 4.44.11 < [Chapter 44]
Verse 4.44.26 < [Chapter 44]
Verse 5.5.52 < [Chapter 5]
Verse 5.32.11 < [Chapter 32]
Verse 5.39.30 < [Chapter 39]
Verse 5.41.8 < [Chapter 41]
Verse 5.46.2 < [Chapter 46]
Verse 5.56.20 < [Chapter 56]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 19.16 < [Chapter 19]
Verse 41.573 < [Chapter 41]
Verse 2.283 < [Chapter 2]
Verse 10.556 < [Chapter 10]
Verse 10.699 < [Chapter 10]
Verse 10.765 < [Chapter 10]
Verse 10.856 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.21 < [Chapter 3]
Verse 4.58 < [Chapter 4]
Verse 12.69 < [Chapter 12]
Verse 12.70 < [Chapter 12]
Verse 14.92 < [Chapter 14]
Verse 18.119 < [Chapter 18]
Verse 20.81 < [Chapter 20]
Verse 28.52 < [Chapter 28]
Verse 1.42.1 < [Chapter 42]
Verse 1.46.34 < [Chapter 46]
Verse 1.77.2 < [Chapter 77]
Verse 1.77.10 < [Chapter 77]
Verse 1.94.7 < [Chapter 94]
Verse 1.199.39 < [Chapter 199]
Verse 2.49.25 < [Chapter 49]
Verse 3.23.15 < [Chapter 23]
Verse 3.28.1 < [Chapter 28]
Verse 3.57.2 < [Chapter 57]
Verse 3.60.2 < [Chapter 60]
Verse 3.60.14 < [Chapter 60]
Verse 3.61.97 < [Chapter 61]
Verse 3.61.99 < [Chapter 61]
Verse 3.61.102 < [Chapter 61]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 14.8.6.5 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 6]
Verse 5.12 < [Chapter 5]
Verse 31.18 < [Chapter 31]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 13.173 < [Chapter 13]
Verse 23.106 < [Chapter 23]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 6.25 < [Chapter 6]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.29 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 9.37 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 34.6 < [Chapter 34 - pariveṣalakṣaṇādhyāyaḥ [pariveṣalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 37.2 < [Chapter 37 - pratisūryalakṣaṇādhyāyaḥ [pratisūryalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 79.10 < [Chapter 79 - ratnaparīkṣādhyāyaḥ [ratnaparīkṣa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 6.32 < [Chapter 6]
Verse 8.15 < [Chapter 8]
Verse 9.5 < [Chapter 9]
Verse 163.38 < [Chapter 163]
Verse 178.9 < [Chapter 178]
Verse 184.21 < [Chapter 184]
Verse 184.22 < [Chapter 184]
Verse 184.23 < [Chapter 184]
Verse 194.1 < [Chapter 194]
Verse 202.6 < [Chapter 202]
Verse 248.3 < [Chapter 248]
Verse 265.3 < [Chapter 265]
Verse 282.7 < [Chapter 282]
Verse 286.15 < [Chapter 286]
Verse 309.14 < [Chapter 309]
Verse 1.13.58 < [Chapter 13]
Verse 4.29.40 < [Chapter 29]
Verse 6.1.51 < [Chapter 1]
Verse 6.5.35 < [Chapter 5]
Verse 6.6.12 < [Chapter 6]
Verse 6.10.9 < [Chapter 10]
Verse 6.14.29 < [Chapter 14]
Verse 7.2.61 < [Chapter 2]
Verse 7.9.39 < [Chapter 9]
Verse 9.10.30 < [Chapter 10]
Verse 9.10.54 < [Chapter 10]
Verse 9.13.10 < [Chapter 13]
Verse 9.24.61 < [Chapter 24]
Verse 10.2.5 < [Chapter 2]
Verse 10.16.14 < [Chapter 16]
Verse 1.5.93 < [Chapter 5]
Verse 1.17.39 < [Chapter 17]
Verse 1.24.41 < [Chapter 24]
Verse 1.115.25 < [Chapter 115]
Verse 1.162.48 < [Chapter 162]
Verse 1.163.76 < [Chapter 163]
Verse 1.164.8 < [Chapter 164]
Verse 1.174.24 < [Chapter 174]
Verse 1.197.10 < [Chapter 197]
Verse 2.1.10.39 < [Chapter 10]
Verse 2.2.8.28 < [Chapter 8]
Verse 3.1.6.44 < [Chapter 6]
Verse 3.1.6.48 < [Chapter 6]
Verse 3.2.25.7 < [Chapter 25]
Verse 3.3.6.58 < [Chapter 6]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)