Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kāmam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kāmam”—
- kāmam -
-
kāmam (indeclinable)[indeclinable]kāma (noun, masculine)[adverb], [accusative single]kāma (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]kāmā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Kamam, Kama
Alternative transliteration: kamam, [Devanagari/Hindi] कामम्, [Bengali] কামম্, [Gujarati] કામમ્, [Kannada] ಕಾಮಮ್, [Malayalam] കാമമ്, [Telugu] కామమ్
Sanskrit References
“kāmam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.27.7 < [Chapter XXVII]
Verse 4.21.23 < [Chapter XXI]
Verse 4.45.28 < [Chapter XLV]
Verse 5.23.18 < [Chapter XXIII]
Verse 5.37.12 < [Chapter XXXVII]
Verse 6.12.17 < [Chapter XII]
Verse 6.85.92 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.86.25 < [Chapter LXXXVI]
Verse 6.101.52 < [Chapter CI]
Verse 6.106.35 < [Chapter CVI]
Verse 6.118.12 < [Chapter CXVIII]
Verse 6.126.54 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.69.24 < [Chapter LXIX]
Verse 7.131.51 < [Chapter CXXXI]
Verse 7.160.31 < [Chapter CLX]
Verse 2.118 < [Book 2 - Suhridbheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.5.75 < [Chapter 5]
Verse 3.1.139 < [Chapter 1]
Verse 3.2.29 < [Chapter 2]
Verse 6.1.125 < [Chapter 1]
Verse 6.3.35 < [Chapter 3]
Verse 6.8.258 < [Chapter 8]
Verse 7.3.28 < [Chapter 3]
Verse 8.1.41 < [Chapter 1]
Verse 8.5.129 < [Chapter 5]
Verse 9.4.177 < [Chapter 4]
Verse 9.4.235 < [Chapter 4]
Verse 9.6.58 < [Chapter 6]
Verse 10.2.100 < [Chapter 2]
Verse 10.7.72 < [Chapter 7]
Verse 12.23.16 < [Chapter 23]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.62 < [Chapter 6]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.115 < [Chapter 1]
Verse 5.64 < [Chapter 5]
Verse 10.36 < [Chapter 10]
Verse 19.37 < [Chapter 19]
Verse 7.9 < [Chapter 7]
Verse 14.93 < [Chapter 14]
Verse 16.49 < [Chapter 16]
Verse 6.45 < [Chapter 6]
Verse 1.4.12 < [Chapter 4]
Verse 1.24.72 < [Chapter 24]
Verse 2.1.2.51 < [Chapter 2]
Verse 2.2.3.41 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.65 < [Chapter 3]
Verse 2.2.5.22 < [Chapter 5]
Verse 2.2.5.26 < [Chapter 5]
Verse 2.2.5.61 < [Chapter 5]
Verse 2.2.10.43 < [Chapter 10]
Verse 2.3.15.28 < [Chapter 15]
Verse 2.3.19.39 < [Chapter 19]
Verse 2.3.48.40 < [Chapter 48]
Verse 2.3.49.9 < [Chapter 49]
Verse 2.3.50.38 < [Chapter 50]
Verse 2.5.44.18 < [Chapter 44]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 10 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 17: śvayathucikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.2 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 57b.189 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.16.5 < [Chapter 16]
Verse 1.16.9 < [Chapter 16]
Verse 1.18.227 < [Chapter 18]
Verse 1.18.235 < [Chapter 18]
Verse 1.18.242 < [Chapter 18]
Verse 1.18.422 < [Chapter 18]
Verse 1.22.25 < [Chapter 22]
Verse 1.22.26 < [Chapter 22]
Verse 1.23.100 < [Chapter 23]
Verse 1.30.190 < [Chapter 30]
Verse 1.45.10 < [Chapter 45]
Verse 1.60.81 < [Chapter 60]
Verse 1.81.22 < [Chapter 81]
Verse 2.55.24 < [Chapter 55]
Verse 2.57.24 < [Chapter 57]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.179 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 10.151 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.435 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.237 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.391 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.18.51 < [Chapter 18]
Verse 1.59.48 < [Chapter 59]
Verse 1.105.45 < [Chapter 105]
Verse 1.105.54 < [Chapter 105]
Verse 1.110.5 < [Chapter 110]
Verse 1.167.66 < [Chapter 167]
Verse 1.170.121 < [Chapter 170]
Verse 1.198.19 < [Chapter 198]
Verse 1.198.44 < [Chapter 198]
Verse 1.202.58 < [Chapter 202]
Verse 1.208.26 < [Chapter 208]
Verse 1.208.55 < [Chapter 208]
Verse 1.215.31 < [Chapter 215]
Verse 1.233.19 < [Chapter 233]
Verse 1.234.122 < [Chapter 234]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 3.32 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 36.73 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.134 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 54 - Self-tortures and fastings
Chapter 57 - The three similes
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 250 - Devadatta has himself gilt by gold
Chapter 251 - The story of a crow and a golden cap (suvarṇakholā)
Chapter 252 - Devadatta has in his feet the sign of the wheel imprinted with red hot iron
Chapter 253 - The jackal measuring the step of an elephant with its own
Verse 1.31 < [Chapter 1]
Verse 10.25 < [Chapter 10]
Verse 26.5 < [Chapter 26]
Verse 17.14 < [Chapter 17]
Verse 39.8 < [Chapter 39]
Verse 1.190 < [Chapter 1]
Verse 47.45 < [Chapter 47]
Verse 2.14 < [Chapter 2]
Verse 63.1 < [Chapter 63]
Verse 44.34 < [Chapter 44]
Verse 27.19 < [Chapter 27]
Verse 65.14 < [Chapter 65]
Verse 66.11 < [Chapter 66]
Verse 99.37 < [Chapter 99]
Verse 17.6 < [Chapter 17]
Verse 1.1.15.81 < [Chapter 15]
Verse 1.1.15.83 < [Chapter 15]
Verse 1.1.21.120 < [Chapter 21]
Verse 1.2.13.160 < [Chapter 13]
Verse 1.2.13.197 < [Chapter 13]
Verse 1.2.32.4 < [Chapter 32]
Verse 1.2.45.65 < [Chapter 45]
Verse 1.2.59.82 < [Chapter 59]
Verse 1.4.17.10 < [Chapter 17]
Verse 2.1.9.109 < [Chapter 9]
Verse 2.1.12.41 < [Chapter 12]
Verse 2.2.11.43 < [Chapter 11]
Verse 2.3.7.40 < [Chapter 7]
Verse 2.5.17.18 < [Chapter 17]
Verse 2.8.7.26 < [Chapter 7]
Verse 1.26.7 < [Chapter 26]
Verse 4.3.23 < [Chapter 3]
Verse 4.17.13 < [Chapter 17]
Verse 4.27.28 < [Chapter 27]
Verse 5.23.18 < [Chapter 23]
Verse 5.37.12 < [Chapter 37]
Verse 6.89.92 < [Chapter 89]
Verse 6.90.25 < [Chapter 90]
Verse 6.105.55 < [Chapter 105]
Verse 6.110.35 < [Chapter 110]
Verse 15.40 < [Chapter 15]
Verse 24.6 [commentary, 403:6] < [Chapter 24]
Verse 31.40 < [Chapter 31]
Verse 99.8 < [Chapter 99]
Verse 107.57 < [Chapter 107]
Verse 107.62 < [Chapter 107]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.71 < [Chapter 6B]
Verse 29.672 < [Chapter 29]
Verse 29.803 < [Chapter 29]
Verse 29B.423 < [Chapter 29B]
Verse 29F.322 < [Chapter 29F]
Verse 31.563 < [Chapter 31]
Verse 31.758 < [Chapter 31]
Verse 31.850 < [Chapter 31]
Verse 31.1444 < [Chapter 31]
Verse 31.1445 < [Chapter 31]
Verse 32.1 < [Chapter 32]
Verse 40.173 [54:1] < [Chapter 40]
Verse 42A.20 < [Chapter 42A]
Verse 42B.2632 [175:1] < [Chapter 42B]
Verse 42B.2783 < [Chapter 42B]
Verse 16.72 < [Chapter 16]
Verse 21.75 < [Chapter 21]
Verse 11.176 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 19.196 < [Chapter 19]
Verse 1.3.62 < [Chapter 3]
Verse 1.41.11 < [Chapter 41]
Verse 1.46.18 < [Chapter 46]
Verse 1.53.7 < [Chapter 53]
Verse 1.53.21 < [Chapter 53]
Verse 1.72.17 < [Chapter 72]
Verse 1.75.13 < [Chapter 75]
Verse 1.77.25 < [Chapter 77]
Verse 1.78.4 < [Chapter 78]
Verse 1.109.9 < [Chapter 109]
Verse 1.109.25 < [Chapter 109]
Verse 1.109.27 < [Chapter 109]
Verse 1.131.11 < [Chapter 131]
Verse 1.144.20 < [Chapter 144]
Verse 1.155.30 < [Chapter 155]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.25.4 < [Chapter 25]
Verse 4.27.125 < [Chapter 27]
Verse 4.27.354 < [Chapter 27]
Verse 4.33.11 < [Chapter 33]
Verse 1.1.1.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.3.5.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 2.1.2.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.1.4.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.1.4.3 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.1.4.4 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.1.4.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.1.4.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.1.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.1.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.2.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.1.4.22 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.2.3.22 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.5.8.14 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 8]
Verse 4.6.1.7 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 17.4 < [Chapter 17]
Verse 21.14 < [Chapter 21]
Verse 1.23 < [Chapter 1]
Verse 17.9 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.27 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 21.36 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 115.32 < [Chapter 115]
Verse 116.36 < [Chapter 116]
Verse 127.15 < [Chapter 127]
Verse 206.9 < [Chapter 206]
Verse 209.62 < [Chapter 209]
Verse 223.5 < [Chapter 223]
Verse 301.8 < [Chapter 301]
Verse 339.5 < [Chapter 339]
Verse 342.8 < [Chapter 342]
Verse 348.20 < [Chapter 348]
Verse 351.32 < [Chapter 351]
Verse 361.29 < [Chapter 361]
Verse 1.9.28 < [Chapter 9]
Verse 1.11.30 < [Chapter 11]
Verse 3.7.32 < [Chapter 7]
Verse 3.14.21 < [Chapter 14]
Verse 3.21.28 < [Chapter 21]
Verse 3.32.1 < [Chapter 32]
Verse 3.32.2 < [Chapter 32]
Verse 4.8.41 < [Chapter 8]
Verse 4.11.22 < [Chapter 11]
Verse 4.21.39 < [Chapter 21]
Verse 4.22.34 < [Chapter 22]
Verse 4.23.35 < [Chapter 23]
Verse 4.27.21 < [Chapter 27]
Verse 5.14.22 < [Chapter 14]
Verse 6.18.36 < [Chapter 18]
Verse 1.1.23 < [Chapter 1]
Verse 1.1.51 < [Chapter 1]
Verse 1.4.160 < [Chapter 4]
Verse 1.50.42 < [Chapter 50]
Verse 1.64.7 < [Chapter 64]
Verse 1.68.21 < [Chapter 68]
Verse 1.71.15 < [Chapter 71]
Verse 1.93.29 < [Chapter 93]
Verse 1.94.57 < [Chapter 94]
Verse 1.103.23 < [Chapter 103]
Verse 1.105.24 < [Chapter 105]
Verse 1.162.36 < [Chapter 162]
Verse 1.172.28 < [Chapter 172]
Verse 1.174.6 < [Chapter 174]
Verse 2.1.15.7 < [Chapter 15]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)