Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “araṇāni”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “araṇāni”—
- araṇāni -
-
araṇa (noun, neuter)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
Extracted glossary definitions: Arana
Alternative transliteration: aranani, [Devanagari/Hindi] अरणानि, [Bengali] অরণানি, [Gujarati] અરણાનિ, [Kannada] ಅರಣಾನಿ, [Malayalam] അരണാനി, [Telugu] అరణాని
Sanskrit References
“araṇāni” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.17.10 < [Chapter XVII]
Verse 3.53.12 < [Chapter LIII]
Verse 3.54.66 < [Chapter LIV]
Verse 6.22.36 < [Chapter XXII]
Verse 7.6.25 < [Chapter VI]
Verse 7.59.22 < [Chapter LIX]
Verse 7.59.23 < [Chapter LIX]
Verse 7.160.30 < [Chapter CLX]
Verse 2.71 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.78 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.52 < [Chapter 4]
Verse 3.6.44 < [Chapter 6]
Verse 3.6.150 < [Chapter 6]
Verse 6.5.71 < [Chapter 5]
Verse 6.8.129 < [Chapter 8]
Verse 8.3.244 < [Chapter 3]
Verse 8.7.151 < [Chapter 7]
Verse 9.3.78 < [Chapter 3]
Verse 9.4.189 < [Chapter 4]
Verse 12.6.191 < [Chapter 6]
Verse 12.6.354 < [Chapter 6]
Verse 12.6.391 < [Chapter 6]
Verse 12.17.46 < [Chapter 17]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.132 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 13.49 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.23 < [Chapter 18]
Verse 21.7 < [Chapter 21]
Verse 34.111 < [Chapter 34]
Verse 35.1 < [Chapter 35]
Verse 75.8 < [Chapter 75]
Verse 104.28 < [Chapter 104]
Verse 104.33 < [Chapter 104]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.48 < [Chapter 15]
Verse 2.2.28.39 < [Chapter 28]
Verse 2.3.39.40 < [Chapter 39]
Verse 2.4.18.5 < [Chapter 18]
Verse 2.5.28.2 < [Chapter 28]
Verse 2.5.48.26 < [Chapter 48]
Verse 9.6.48 < [Chapter 6]
Verse 9.11.44 < [Chapter 11]
Verse 10.6.8 < [Chapter 6]
Verse 10.22.18 < [Chapter 22]
Verse 7.1.5.41 < [Chapter 5]
Verse 7.1.12.3 < [Chapter 12]
Verse 7.2.2.41 < [Chapter 2]
Verse 7.2.25.25 < [Chapter 25]
Verse 7.2.32.36 < [Chapter 32]
Verse 7.2.37.4 < [Chapter 37]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 34 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 46 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 63 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 41 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 72 < [Chapter 15: udaracikitsita-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 21: vātavyādhicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 26.50 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 57b.278 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.64 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 77.1 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.5.48 < [Chapter 5]
Verse 1.14.155 < [Chapter 14]
Verse 1.27.12 < [Chapter 27]
Verse 1.27.51 < [Chapter 27]
Verse 1.42.108 < [Chapter 42]
Verse 1.43.419 < [Chapter 43]
Verse 1.43.421 < [Chapter 43]
Verse 2.5.104 < [Chapter 5]
Verse 2.20.28 < [Chapter 20]
Verse 2.67.101 < [Chapter 67]
Verse 3.4.5 < [Chapter 4]
Verse 3.14.34 < [Chapter 14]
Verse 5.58.57 < [Chapter 58]
Verse 5.65.78 < [Chapter 65]
Verse 5.81.14 < [Chapter 81]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.317 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 8.185 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.498 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.113 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.120 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.3.20 < [Chapter 3]
Verse 1.13.7 < [Chapter 13]
Verse 1.35.22 < [Chapter 35]
Verse 1.47.47 < [Chapter 47]
Verse 1.47.52 < [Chapter 47]
Verse 1.59.22 < [Chapter 59]
Verse 1.73.47 < [Chapter 73]
Verse 1.114.55 < [Chapter 114]
Verse 1.128.22 < [Chapter 128]
Verse 1.153.89 < [Chapter 153]
Verse 1.175.50 < [Chapter 175]
Verse 1.175.86 < [Chapter 175]
Verse 1.190.19 < [Chapter 190]
Verse 1.190.48 < [Chapter 190]
Verse 1.194.193 < [Chapter 194]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.164 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 38.242 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Ābharaṇa-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Verse 110.17 < [Chapter 110]
Verse 52.2 < [Chapter 52]
Verse 16.7 < [Chapter 16]
Verse 116.69 < [Chapter 116]
Verse 45.26 < [Chapter 45]
Verse 8.7 < [Chapter 8]
Verse 53.20 < [Chapter 53]
Verse 109.2 < [Chapter 109]
Verse 9.37 < [Chapter 9]
Verse 6.14 < [Chapter 6]
Verse 16.27 < [Chapter 16]
Verse 109.6 < [Chapter 109]
Verse 90.3 < [Chapter 90]
Verse 9.46 < [Chapter 9]
Verse 9.43 < [Chapter 9]
Verse 1.1.26.29 < [Chapter 26]
Verse 1.2.40.181 < [Chapter 40]
Verse 2.2.12.96 < [Chapter 12]
Verse 2.2.31.90 < [Chapter 31]
Verse 2.5.15.6 < [Chapter 15]
Verse 2.9.9.4 < [Chapter 9]
Verse 2.9.14.59 < [Chapter 14]
Verse 2.9.19.18 < [Chapter 19]
Verse 2.9.22.44 < [Chapter 22]
Verse 2.9.22.56 < [Chapter 22]
Verse 2.9.26.21 < [Chapter 26]
Verse 3.1.8.10 < [Chapter 8]
Verse 3.1.47.63 < [Chapter 47]
Verse 3.1.51.71 < [Chapter 51]
Verse 3.2.32.63 < [Chapter 32]
Verse 2.17.10 < [Chapter 17]
Verse 3.54.66 < [Chapter 54]
Verse 6.23.36 < [Chapter 23]
Verse 6.163.25 < [Chapter 163]
Verse 6.163.61 < [Chapter 163]
Verse 6.216.22 < [Chapter 216]
Verse 6.216.23 < [Chapter 216]
Verse 81.60 < [Chapter 81]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 2.129 < [Chapter 2]
Verse 3.19 < [Chapter 3]
Verse 7.78 < [Chapter 7]
Verse 11.127 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 2.15 < [Book 2]
Chapter 2.18 < [Book 2]
Chapter 2.19 < [Book 2]
Chapter 10.1 < [Book 10]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Chapter 13.1 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.17.1 < [Chapter 17]
Verse 1.110.36 < [Chapter 110]
Verse 1.191.13 < [Chapter 191]
Verse 1.196.7 < [Chapter 196]
Verse 1.214.22 < [Chapter 214]
Verse 1.215.19 < [Chapter 215]
Verse 2.25.16 < [Chapter 25]
Verse 2.28.52 < [Chapter 28]
Verse 2.50.5 < [Chapter 50]
Verse 3.29.10 < [Chapter 29]
Verse 3.95.8 < [Chapter 95]
Verse 3.155.22 < [Chapter 155]
Verse 3.161.19 < [Chapter 161]
Verse 3.169.5 < [Chapter 169]
Verse 3.171.6 < [Chapter 171]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.3.30 < [Chapter 3]
Verse 1.3.31 < [Chapter 3]
Verse 2.23.1 < [Chapter 23]
Verse 2.23.63 < [Chapter 23]
Verse 2.25.1 < [Chapter 25]
Verse 2.28.79 < [Chapter 28]
Verse 4.11.34 < [Chapter 11]
Verse 4.11.143 < [Chapter 11]
Verse 4.16.38 < [Chapter 16]
Verse 4.23.150 < [Chapter 23]
Verse 3.3.4.18 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 30.13 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 4.40 < [Chapter 4]
Verse 8.187 < [Chapter 8]
Verse 13.55 < [Chapter 13]
Verse 16.422 < [Chapter 16]
Verse 17.455 < [Chapter 17]
Verse 20.57 < [Chapter 20]
Verse 18.31 < [Chapter 18]
Verse 3.48 < [Chapter 3]
Verse 18.88 < [Chapter 18]
Verse 21.17 < [Chapter 21]
Verse 29.38 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 17.84 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 35.270 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.200 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 42.53 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 99.3 < [Chapter 99 - karaṇaguṇādhyāyaḥ [karaṇaguṇa-adhyāya]]
Verse 102.7 < [Chapter 102 - vivāhapaṭalādhyāyaḥ [vivāhapaṭala-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.16.10 < [Chapter 16]
Verse 3.33.16 < [Chapter 33]
Verse 6.14.34 < [Chapter 14]
Verse 10.11.31 < [Chapter 11]
Verse 10.79.8 < [Chapter 79]
Verse 10.81.30 < [Chapter 81]
Verse 11.30.45 < [Chapter 30]
Verse 1.1.58 < [Chapter 1]
Verse 1.1.61 < [Chapter 1]
Verse 1.19.78 < [Chapter 19]
Verse 1.48.23 < [Chapter 48]
Verse 1.149.42 < [Chapter 149]
Verse 1.191.18 < [Chapter 191]
Verse 1.194.4 < [Chapter 194]
Verse 3.3.25.35 < [Chapter 25]
Verse 3.3.25.38 < [Chapter 25]
Verse 4.69.19 < [Chapter 69]
Verse 4.164.12 < [Chapter 164]
Verse 4.191.36 < [Chapter 191]
Verse 4.192.21 < [Chapter 192]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)