Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “amato”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “amato”—
- Cannot analyse amato
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अमतो, [Bengali] অমতো, [Gujarati] અમતો, [Kannada] ಅಮತೋ, [Malayalam] അമതോ, [Telugu] అమతో
Sanskrit References
“amato” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.7.6 < [Chapter VII]
Verse 3.3.23 < [Chapter III]
Verse 3.3.25 < [Chapter III]
Verse 3.10.25 < [Chapter X]
Verse 3.12.32 < [Chapter XII]
Verse 3.20.42 < [Chapter XX]
Verse 3.21.52 < [Chapter XXI]
Verse 3.51.19 < [Chapter LI]
Verse 3.94.2 < [Chapter XCIV]
Verse 3.103.14 < [Chapter CIII]
Verse 3.111.27 < [Chapter CXI]
Verse 3.114.50 < [Chapter CXIV]
Verse 4.15.46 < [Chapter XV]
Verse 4.22.11 < [Chapter XXII]
Verse 4.31.7 < [Chapter XXXI]
Verse 2.78 < [Book 2 - Suhridbheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.3.29 < [Chapter 3]
Verse 6.7.100 < [Chapter 7]
Verse 6.8.256 < [Chapter 8]
Verse 8.1.127 < [Chapter 1]
Verse 9.2.388 < [Chapter 2]
Verse 10.9.121 < [Chapter 9]
Verse 12.2.59 < [Chapter 2]
Verse 12.5.36 < [Chapter 5]
Verse 12.18.33 < [Chapter 18]
Verse 14.3.73 < [Chapter 3]
Verse 14.4.80 < [Chapter 4]
Verse 17.2.86 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.78 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 13.12 < [Chapter 13]
Verse 4.87 < [Chapter 4]
Verse 5.113 < [Chapter 5]
Verse 13.32 < [Chapter 13]
Verse 21.37 < [Chapter 21]
Verse 21.93 < [Chapter 21]
Verse 1.7.3 < [Chapter 7]
Verse 1.9.40 < [Chapter 9]
Verse 1.9.41 < [Chapter 9]
Verse 1.21.54 < [Chapter 21]
Verse 2.1.7.14 < [Chapter 7]
Verse 2.1.11.24 < [Chapter 11]
Verse 2.2.29.57 < [Chapter 29]
Verse 2.2.36.42 < [Chapter 36]
Verse 2.3.28.5 < [Chapter 28]
Verse 2.3.50.25 < [Chapter 50]
Verse 2.5.1.36 < [Chapter 1]
Verse 7.11.54 < [Chapter 11]
Verse 8.42.43 < [Chapter 42]
Verse 9.3.30 < [Chapter 3]
Verse 9.18.17 < [Chapter 18]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 40 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 70 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 105 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 181 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.7 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 39.32 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 52.1 < [Chapter 52: prāsādajāti]
Verse 65.84 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.19.244 < [Chapter 19]
Verse 1.19.291 < [Chapter 19]
Verse 1.43.418 < [Chapter 43]
Verse 3.12.9 < [Chapter 12]
Verse 3.22.81 < [Chapter 22]
Verse 3.23.18 < [Chapter 23]
Verse 4.24.1 < [Chapter 24]
Verse 5.15.6 < [Chapter 15]
Verse 5.32.1 < [Chapter 32]
Verse 5.53.29 < [Chapter 53]
Verse 5.84.71 < [Chapter 84]
Verse 5.85.41 < [Chapter 85]
Verse 5.115.52 < [Chapter 115]
Verse 6.7.74 < [Chapter 7]
Verse 6.128.90 < [Chapter 128]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.207 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.160 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.29 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.266 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.456 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.11.12 < [Chapter 11]
Verse 1.70.8 < [Chapter 70]
Verse 1.143.50 < [Chapter 143]
Verse 1.165.101 < [Chapter 165]
Verse 1.206.52 < [Chapter 206]
Verse 1.268.30 < [Chapter 268]
Verse 1.279.85 < [Chapter 279]
Verse 1.314.131 < [Chapter 314]
Verse 1.318.101 < [Chapter 318]
Verse 1.323.88 < [Chapter 323]
Verse 1.354.66 < [Chapter 354]
Verse 1.404.48 < [Chapter 404]
Verse 1.404.50 < [Chapter 404]
Verse 1.413.112 < [Chapter 413]
Verse 1.448.55 < [Chapter 448]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.194 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.184 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 9.173 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.210 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.104 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.166 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.339 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.128 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.238 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.153 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.157 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.211 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 16.26 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.127 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 18.48 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 77 - Death of Ārāḍa Kālāma
Chapter 78 - Death of Udraka Rāmaputra
Chapter 79 - Buddha starts of Vārāṇasī
Chapter 96 - Conversion of Nandā and Nandabalā
Chapter 193 - The story of the rice, the two patridges and the sugar-cane
Verse 8.7 < [Chapter 8]
Verse 25.11 < [Chapter 25]
Verse 71.16 < [Chapter 71]
Verse 12.25 < [Chapter 12]
Verse 37.14 < [Chapter 37]
Verse 67.8 < [Chapter 67]
Verse 17.20 < [Chapter 17]
Verse 25.12 < [Chapter 25]
Verse 98.53 < [Chapter 98]
Verse 25.6 < [Chapter 25]
Verse 1.126 < [Chapter 1]
Verse 10.16 < [Chapter 10]
Verse 44.14 < [Chapter 44]
Verse 1.1.18.197 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.203 < [Chapter 18]
Verse 1.2.5.109 < [Chapter 5]
Verse 1.2.33.40 < [Chapter 33]
Verse 1.2.54.26 < [Chapter 54]
Verse 1.3.2.20 < [Chapter 2]
Verse 1.3.6.129 < [Chapter 6]
Verse 1.4.17.22 < [Chapter 17]
Verse 2.1.24.30 < [Chapter 24]
Verse 2.2.7.51 < [Chapter 7]
Verse 2.2.22.27 < [Chapter 22]
Verse 2.4.7.6 < [Chapter 7]
Verse 2.6.2.34 < [Chapter 2]
Verse 2.8.1.64 < [Chapter 1]
Verse 2.8.2.10 < [Chapter 2]
Verse 2.7.6 < [Chapter 7]
Verse 2.13.51 < [Chapter 13]
Verse 3.3.23 < [Chapter 3]
Verse 3.3.25 < [Chapter 3]
Verse 3.10.25 < [Chapter 10]
Verse 3.12.32 < [Chapter 12]
Verse 3.20.42 < [Chapter 20]
Verse 3.51.19 < [Chapter 51]
Verse 3.57.17 < [Chapter 57]
Verse 3.94.2 < [Chapter 94]
Verse 3.95.36 < [Chapter 95]
Verse 3.103.14 < [Chapter 103]
Verse 3.111.27 < [Chapter 111]
Verse 3.137.46 < [Chapter 137]
Verse 4.4.11 < [Chapter 4]
Verse 21.20 [commentary, 325:1] < [Chapter 21]
Verse 23.29 < [Chapter 23]
Verse 31.89 < [Chapter 31]
Verse 46.22 < [Chapter 46]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.87 < [Chapter 4]
Verse 29.990 < [Chapter 29]
Verse 42B.2909 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2958 [226:14] < [Chapter 42B]
Verse 1.40 < [Chapter 1]
Verse 10.88 < [Chapter 10]
Verse 13.2 < [Chapter 13]
Verse 16.93 < [Chapter 16]
Verse 19.95 < [Chapter 19]
Verse 25.0 [20] < [Chapter 25]
Verse 2.203 < [Chapter 2]
Verse 2.256 < [Chapter 2]
Verse 4.394 < [Chapter 4]
Verse 10.507 < [Chapter 10]
Verse 10.968 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.16 < [Chapter 5]
Verse 5.218 < [Chapter 5]
Verse 13.3 < [Chapter 13]
Verse 13.42 < [Chapter 13]
Verse 18.529 < [Chapter 18]
Verse 18.548 < [Chapter 18]
Verse 19.135 < [Chapter 19]
Verse 25.3 < [Chapter 25]
Verse 25.12 < [Chapter 25]
Verse 25.67 < [Chapter 25]
Verse 1.31.5 < [Chapter 31]
Verse 1.197.9 < [Chapter 197]
Verse 2.13.54 < [Chapter 13]
Verse 2.20.20 < [Chapter 20]
Verse 3.27.13 < [Chapter 27]
Verse 3.129.10 < [Chapter 129]
Verse 3.182.15 < [Chapter 182]
Verse 5.37.2 < [Chapter 37]
Verse 5.106.1 < [Chapter 106]
Verse 5.137.3 < [Chapter 137]
Verse 8.22.4 < [Chapter 22]
Verse 8.24.8 < [Chapter 24]
Verse 9.22.48 < [Chapter 22]
Verse 12.31.41 < [Chapter 31]
Verse 12.83.1 < [Chapter 83]
Verse 4.27.143 < [Chapter 27]
Verse 1.2.4.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.4.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.4.3.10 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.8.3.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.4.5.1 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.4.5.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.4.5.20 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 6.7.2.5 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.6.2.18 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 10.5.1.4 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.2.2.5 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.4.4.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.4.4.2 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.4.4.3 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.6.7.31 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 7]
Verse 13.177 < [Chapter 13]
Verse 17.61 < [Chapter 17]
Verse 21.150 < [Chapter 21]
Verse 25.19 < [Chapter 25]
Verse 29.108 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.93 < [Chapter 8]
Verse 8.158 < [Chapter 8]
Verse 8.160 < [Chapter 8]
Verse 19.481 < [Chapter 19]
Verse 19.547 < [Chapter 19]
Verse 1.50 < [Chapter 1]
Verse 4.47 < [Chapter 4]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.117 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 37.130 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 43.16 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Verse 58.12 < [Chapter 58 - vanasampraveśādhyāyaḥ [vanasampraveśa-adhyāya]]
Verse 60.1 < [Chapter 60 - golakṣaṇādhyāyaḥ [golakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 65.5 < [Chapter 65 - aśvalakṣaṇādhyāyaḥ [aśvalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.32 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 68.37 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 78.10 < [Chapter 78 - śayyāsanalakṣaṇādhyāyaḥ [śayyāsanalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 84.9 < [Chapter 84 - dantakāṣṭhalakṣaṇādhyāyaḥ [dantakāṣṭhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 92.1 < [Chapter 92 - aśveṅgitādhyāyaḥ [aśveṅgita-adhyāya]]
Verse 93.10 < [Chapter 93 - hasticeṣṭitādhyāyaḥ [hasticeṣṭita-adhyāya]]
Verse 94.62 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 11.53 < [Chapter 11]
Verse 24.35 < [Chapter 24]
Verse 78.20 < [Chapter 78]
Verse 96.81 < [Chapter 96]
Verse 105.28 < [Chapter 105]
Verse 115.74 < [Chapter 115]
Verse 141.13 < [Chapter 141]
Verse 170.43 < [Chapter 170]
Verse 175.23 < [Chapter 175]
Verse 253.37 < [Chapter 253]
Verse 257.22 < [Chapter 257]
Verse 320.38 < [Chapter 320]
Verse 327.12 < [Chapter 327]
Verse 2.7.29 < [Chapter 7]
Verse 3.23.3 < [Chapter 23]
Verse 3.30.16 < [Chapter 30]
Verse 4.4.19 < [Chapter 4]
Verse 5.9.10 < [Chapter 9]
Verse 5.17.1 < [Chapter 17]
Verse 6.14.7 < [Chapter 14]
Verse 7.9.44 < [Chapter 9]
Verse 9.10.10 < [Chapter 10]
Verse 9.16.10 < [Chapter 16]
Verse 10.12.12 < [Chapter 12]
Verse 10.51.53 < [Chapter 51]
Verse 10.65.034 < [Chapter 65]
Verse 11.22.9 < [Chapter 22]
Verse 12.8.43 < [Chapter 8]
Verse 1.5.42 < [Chapter 5]
Verse 1.52.22 < [Chapter 52]
Verse 1.52.23 < [Chapter 52]
Verse 1.52.25 < [Chapter 52]
Verse 1.58.16 < [Chapter 58]
Verse 1.93.42 < [Chapter 93]
Verse 1.130.37 < [Chapter 130]
Verse 1.151.12 < [Chapter 151]
Verse 2.2.2.12 < [Chapter 2]
Verse 2.2.2.56 < [Chapter 2]
Verse 3.1.3.96 < [Chapter 3]
Verse 3.1.4.4 < [Chapter 4]
Verse 3.1.4.19 < [Chapter 4]
Verse 3.2.2.6 < [Chapter 2]
Verse 3.2.4.38 < [Chapter 4]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)