Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “samatā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “samatā”—
- samatā -
-
samatā (noun, feminine)[nominative single]√sam -> samat (participle, masculine)[instrumental single from √sam class 1 verb]√sam -> samat (participle, neuter)[instrumental single from √sam class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Samata, Samat
Alternative transliteration: samata, [Devanagari/Hindi] समता, [Bengali] সমতা, [Gujarati] સમતા, [Kannada] ಸಮತಾ, [Malayalam] സമതാ, [Telugu] సమతా
Sanskrit References
“samatā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.16.11 < [Chapter XVI]
Verse 1.28.3 < [Chapter XXVIII]
Verse 2.6.34 < [Chapter VI]
Verse 2.7.28 < [Chapter VII]
Verse 2.9.33 < [Chapter IX]
Verse 2.10.3 < [Chapter X]
Verse 2.13.12 < [Chapter XIII]
Verse 2.15.6 < [Chapter XV]
Verse 2.15.19 < [Chapter XV]
Verse 3.4.7 < [Chapter IV]
Verse 3.78.25 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.81.23 < [Chapter LXXXI]
Verse 4.19.21 < [Chapter XIX]
Verse 4.33.46 < [Chapter XXXIII]
Verse 4.33.47 < [Chapter XXXIII]
Verse 0.41 < [Introduction]
Verse 1.118 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.89 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.20 < [Chapter 5 - On Plants]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 9.6 < [Chapter 9]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 19.3 < [Chapter 19 - Aśvavarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 27.1 [313] < [Chapter 27]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.4.14.49 < [Chapter 14]
Verse 2.4.16.27 < [Chapter 16]
Verse 2.4.20.41 < [Chapter 20]
Verse 2.5.21.12 < [Chapter 21]
Verse 7.15.2 < [Chapter 15]
Verse 7.37.39 < [Chapter 37]
Verse 8.17.27 < [Chapter 17]
Verse 8.25.41 < [Chapter 25]
Verse 8.40.100 < [Chapter 40]
Verse 8.43.31 < [Chapter 43]
Verse 7.1.18.32 < [Chapter 18]
Verse 7.2.40.19 < [Chapter 40]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 67 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.20 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 57b.311 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 65.81 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 82.32 < [Chapter 82: rasadṛṣṭi-lakṣaṇa]
Verse 1.8.74 < [Chapter 8]
Verse 1.15.207 < [Chapter 15]
Verse 1.31.92 < [Chapter 31]
Verse 1.50.246 < [Chapter 50]
Verse 1.52.7 < [Chapter 52]
Verse 2.75.10 < [Chapter 75]
Verse 3.31.76 < [Chapter 31]
Verse 5.51.43 < [Chapter 51]
Verse 5.56.23 < [Chapter 56]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.133.72 < [Chapter 133]
Verse 1.173.156 < [Chapter 173]
Verse 1.328.16 < [Chapter 328]
Verse 1.332.10 < [Chapter 332]
Verse 1.336.110 < [Chapter 336]
Verse 1.371.16 < [Chapter 371]
Verse 1.373.101 < [Chapter 373]
Verse 1.373.102 < [Chapter 373]
Verse 1.373.131 < [Chapter 373]
Verse 1.381.103 < [Chapter 381]
Verse 1.436.31 < [Chapter 436]
Verse 1.458.11 < [Chapter 458]
Verse 1.470.10 < [Chapter 470]
Verse 1.492.63 < [Chapter 492]
Verse 1.492.64 < [Chapter 492]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 236 - Śroṇakoṭīviṃśa gives himself to severe penances. The example of the lute
Verse 1.2.42.161 < [Chapter 42]
Verse 3.1.9.12 < [Chapter 9]
Verse 3.3.5.37 < [Chapter 5]
Verse 4.1.11.80 < [Chapter 11]
Verse 4.1.41.19 < [Chapter 41]
Verse 5.1.7.46 < [Chapter 7]
Verse 5.3.193.64 < [Chapter 193]
Verse 6.1.209.14 < [Chapter 209]
Verse 7.4.20.16 < [Chapter 20]
Verse 1.27.3 < [Chapter 27]
Verse 2.6.31 < [Chapter 6]
Verse 2.7.28 < [Chapter 7]
Verse 2.9.33 < [Chapter 9]
Verse 2.10.2 < [Chapter 10]
Verse 2.13.11 < [Chapter 13]
Verse 2.15.6 < [Chapter 15]
Verse 2.15.19 < [Chapter 15]
Verse 3.81.19 < [Chapter 81]
Verse 4.1.20 < [Chapter 1]
Verse 4.15.47 < [Chapter 15]
Verse 4.21.28 < [Chapter 21]
Verse 4.38.43 < [Chapter 38]
Verse 5.13.23 < [Chapter 13]
Verse 5.13.24 < [Chapter 13]
Verse 108.3 [commentary, 1205:1] < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.58 < [Chapter 6]
Verse 6B.93 < [Chapter 6B]
Verse 29B.355 < [Chapter 29B]
Verse 30.125 < [Chapter 30]
Verse 40.48 [9:8] < [Chapter 40]
Verse 41.608 < [Chapter 41]
Verse 41.721 < [Chapter 41]
Verse 6.40 < [Chapter 6]
Verse 9.38 < [Chapter 9]
Verse 4.305 < [Chapter 4]
Verse 7.215 < [Chapter 7]
Verse 7.258 < [Chapter 7]
Verse 7.260 < [Chapter 7]
Verse 7.308 < [Chapter 7]
Verse 12.131 < [Chapter 12]
Verse 1.1.29 < [Chapter 1]
Verse 3.5.18 < [Chapter 5]
Verse 3.6.12 < [Chapter 6]
Verse 3.143.20 < [Chapter 143]
Verse 3.206.15 < [Chapter 206]
Verse 3.298.8 < [Chapter 298]
Verse 5.29.12 < [Chapter 29]
Verse 5.39.70 < [Chapter 39]
Verse 6.32.5 < [Chapter 32]
Verse 6.59.7 < [Chapter 59]
Verse 6.88.32 < [Chapter 88]
Verse 6.88.34 < [Chapter 88]
Verse 6.91.69 < [Chapter 91]
Verse 7.68.59 < [Chapter 68]
Verse 7.112.24 < [Chapter 112]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
25th aksaya, Dharmapratisaṃvid
31th akṣaya, Dharmatāpratisaraṇa
38th-41st akṣaya, Catuḥsamyakprahāṇa
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 5.4 < [Chapter 5]
Verse 5.6 < [Chapter 5]
Verse 6.19 < [Chapter 6]
Verse 15.20 < [Chapter 15]
Verse 21.10 < [Chapter 21]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.96 < [Chapter 15]
Verse 16.518 < [Chapter 16]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 32.23 < [Chapter 32]
Verse 10.74 < [Chapter 10]
Verse 10.82 < [Chapter 10]
Verse 17.2 < [Chapter 17 - grahayuddhādhyāyaḥ [grahayuddha-adhyāya]]
Verse 103.52 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 6.44 < [Chapter 6]
Verse 8.178 < [Chapter 8]
Verse 9.218 < [Chapter 9]
Verse 12.125 < [Chapter 12]
Verse 27.37 < [Chapter 27]
Verse 75.3 < [Chapter 75]
Verse 76.3 < [Chapter 76]
Verse 161.5 < [Chapter 161]
Verse 344.22 < [Chapter 344]
Verse 1.6.9 < [Chapter 6]
Verse 1.6.35 < [Chapter 6]
Verse 1.145.4 < [Chapter 145]
Verse 3.2.19.6 < [Chapter 19]
Verse 3.3.32.172 < [Chapter 32]
Verse 4.176.7 < [Chapter 176]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)