Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “advāra”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “advāra”—
- advāra -
-
advāra (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Advara
Alternative transliteration: advara, [Devanagari/Hindi] अद्वार, [Bengali] অদ্বার, [Gujarati] અદ્વાર, [Kannada] ಅದ್ವಾರ, [Malayalam] അദ്വാര, [Telugu] అద్వార
Sanskrit References
“advāra” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.31 < [Chapter XVIII]
Verse 2.13.50 < [Chapter XIII]
Verse 3.17.19 < [Chapter XVII]
Verse 3.17.20 < [Chapter XVII]
Verse 3.17.21 < [Chapter XVII]
Verse 3.23.2 < [Chapter XXIII]
Verse 3.28.40 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.29.13 < [Chapter XXIX]
Verse 3.56.49 < [Chapter LVI]
Verse 3.78.25 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.78.30 < [Chapter LXXVIII]
Verse 4.18.54 < [Chapter XVIII]
Verse 4.23.12 < [Chapter XXIII]
Verse 4.44.39 < [Chapter XLIV]
Verse 4.52.18 < [Chapter LII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.53 < [Chapter 4]
Verse 2.5.118 < [Chapter 5]
Verse 3.1.89 < [Chapter 1]
Verse 3.4.9 < [Chapter 4]
Verse 3.4.95 < [Chapter 4]
Verse 5.3.77 < [Chapter 3]
Verse 6.6.82 < [Chapter 6]
Verse 7.2.2 < [Chapter 2]
Verse 8.5.11 < [Chapter 5]
Verse 9.1.85 < [Chapter 1]
Verse 9.3.105 < [Chapter 3]
Verse 10.5.67 < [Chapter 5]
Verse 10.5.177 < [Chapter 5]
Verse 10.6.144 < [Chapter 6]
Verse 12.4.80 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.98 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 7.48 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.66 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 67.10 < [Chapter 67]
Verse 89.48 < [Chapter 89]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 27.2 [314] < [Chapter 27]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.15.30 < [Chapter 15]
Verse 1.25.23 < [Chapter 25]
Verse 1.25.29 < [Chapter 25]
Verse 2.1.3.9 < [Chapter 3]
Verse 2.4.1.58 < [Chapter 1]
Verse 2.5.30.3 < [Chapter 30]
Verse 2.5.52.58 < [Chapter 52]
Verse 8.8.16 < [Chapter 8]
Verse 8.8.17 < [Chapter 8]
Verse 8.8.18 < [Chapter 8]
Verse 8.8.19 < [Chapter 8]
Verse 8.8.24 < [Chapter 8]
Verse 10.7.22 < [Chapter 7]
Verse 10.8.8 < [Chapter 8]
Verse 10.8.9 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 22 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 28: bhagandarapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.15 < [Chapter 3: praśna]
Verse 10.1 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.45 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.50 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 15.10 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 15.11 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 15.25 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 18.42 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 18.52 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 19.30 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.79 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.91 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.110 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.125 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.126 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 1.19.156 < [Chapter 19]
Verse 1.27.21 < [Chapter 27]
Verse 1.27.37 < [Chapter 27]
Verse 1.35.35 < [Chapter 35]
Verse 2.8.62 < [Chapter 8]
Verse 2.14.37 < [Chapter 14]
Verse 2.20.23 < [Chapter 20]
Verse 2.20.24 < [Chapter 20]
Verse 2.42.32 < [Chapter 42]
Verse 2.86.27 < [Chapter 86]
Verse 2.98.3 < [Chapter 98]
Verse 2.98.51 < [Chapter 98]
Verse 3.27.57 < [Chapter 27]
Verse 3.29.24 < [Chapter 29]
Verse 3.37.4 < [Chapter 37]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.6 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.261 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.60.60 < [Chapter 60]
Verse 1.73.46 < [Chapter 73]
Verse 1.114.66 < [Chapter 114]
Verse 1.120.86 < [Chapter 120]
Verse 1.120.87 < [Chapter 120]
Verse 1.121.22 < [Chapter 121]
Verse 1.121.24 < [Chapter 121]
Verse 1.121.121 < [Chapter 121]
Verse 1.131.131 < [Chapter 131]
Verse 1.143.73 < [Chapter 143]
Verse 1.184.68 < [Chapter 184]
Verse 1.188.62 < [Chapter 188]
Verse 1.192.56 < [Chapter 192]
Verse 1.217.53 < [Chapter 217]
Verse 1.222.19 < [Chapter 222]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.102 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 13.185 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 31.40 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 31.41 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 38.506 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 11 - Bhīṣmottaranirghoṣa
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 42 - Precautions of Śuddhodana
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Verse 14.1 < [Chapter 14]
Verse 40.23 < [Chapter 40]
Verse 32.17 < [Chapter 32]
Verse 3.37 < [Chapter 3]
Verse 3.24 < [Chapter 3]
Verse 3.26 < [Chapter 3]
Verse 32.20 < [Chapter 32]
Verse 31.29 < [Chapter 31]
Verse 11.30 < [Chapter 11]
Verse 3.4 < [Chapter 3]
Verse 3.23 < [Chapter 3]
Verse 56.132 < [Chapter 56]
Verse 28.27 < [Chapter 28]
Verse 28.30 < [Chapter 28]
Verse 32.17 < [Chapter 32]
Verse 1.1.7.53 < [Chapter 7]
Verse 1.1.17.151 < [Chapter 17]
Verse 1.1.31.20 < [Chapter 31]
Verse 1.1.33.17 < [Chapter 33]
Verse 1.2.40.160 < [Chapter 40]
Verse 1.2.53.26 < [Chapter 53]
Verse 1.2.53.34 < [Chapter 53]
Verse 1.3.5.1 < [Chapter 5]
Verse 2.1.8.18 < [Chapter 8]
Verse 2.1.10.20 < [Chapter 10]
Verse 2.1.10.53 < [Chapter 10]
Verse 2.1.16.15 < [Chapter 16]
Verse 2.2.11.49 < [Chapter 11]
Verse 2.2.13.20 < [Chapter 13]
Verse 2.2.17.11 < [Chapter 17]
Verse 1.17.31 < [Chapter 17]
Verse 3.17.21 < [Chapter 17]
Verse 3.17.22 < [Chapter 17]
Verse 3.17.23 < [Chapter 17]
Verse 3.23.2 < [Chapter 23]
Verse 3.28.40 < [Chapter 28]
Verse 3.29.13 < [Chapter 29]
Verse 3.56.48 < [Chapter 56]
Verse 3.78.28 < [Chapter 78]
Verse 3.140.52 < [Chapter 140]
Verse 4.5.12 < [Chapter 5]
Verse 4.26.42 < [Chapter 26]
Verse 4.34.18 < [Chapter 34]
Verse 5.31.10 < [Chapter 31]
Verse 6.25.14 < [Chapter 25]
Verse 34.21 < [Chapter 34]
Verse 44.56 < [Chapter 44]
Verse 48.20 [commentary, 608:1] < [Chapter 48]
Verse 48.22 < [Chapter 48]
Verse 49.26 < [Chapter 49]
Verse 51.12 < [Chapter 51]
Verse 74.2 < [Chapter 74]
Verse 74.21 < [Chapter 74]
Verse 74.22 < [Chapter 74]
Verse 81.41 < [Chapter 81]
Verse 81.43 < [Chapter 81]
Verse 81.47 < [Chapter 81]
Verse 108.21 < [Chapter 108]
Verse 115.42 < [Chapter 115]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.103 < [Chapter 18]
Verse 20.1125 < [Chapter 20]
Verse 20.1133 < [Chapter 20]
Verse 31.1475 < [Chapter 31]
Verse 41.841 < [Chapter 41]
Verse 42B.1502 < [Chapter 42B]
Verse 18.106 < [Chapter 18]
Verse 3.4 < [Chapter 3]
Verse 4.37 < [Chapter 4]
Verse 4.449 < [Chapter 4]
Verse 7.326 < [Chapter 7]
Verse 7.327 < [Chapter 7]
Verse 10.573 < [Chapter 10]
Verse 11.17 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.20 < [Book 1]
Chapter 2.2 < [Book 2]
Chapter 2.3 < [Book 2]
Chapter 2.5 < [Book 2]
Chapter 2.36 < [Book 2]
Chapter 3.8 < [Book 3]
Chapter 11.1 < [Book 11]
Chapter 12.2 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 8.9 < [Chapter 8]
Verse 16.49 < [Chapter 16]
Verse 18.138 < [Chapter 18]
Verse 18.141 < [Chapter 18]
Verse 18.229 < [Chapter 18]
Verse 20.361 < [Chapter 20]
Verse 21.3 < [Chapter 21]
Verse 23.10 < [Chapter 23]
Verse 23.11 < [Chapter 23]
Verse 27.16 < [Chapter 27]
Verse 28.113 < [Chapter 28]
Verse 1.92.34 < [Chapter 92]
Verse 1.117.8 < [Chapter 117]
Verse 1.176.22 < [Chapter 176]
Verse 2.13.54 < [Chapter 13]
Verse 2.51.13 < [Chapter 51]
Verse 3.3.27 < [Chapter 3]
Verse 3.12.15 < [Chapter 12]
Verse 3.81.145 < [Chapter 81]
Verse 3.268.24 < [Chapter 268]
Verse 4.34.12 < [Chapter 34]
Verse 4.63.49 < [Chapter 63]
Verse 5.33.81 < [Chapter 33]
Verse 5.119.11 < [Chapter 119]
Verse 5.144.4 < [Chapter 144]
Verse 5.181.12 < [Chapter 181]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.34 < [Chapter 2]
Verse 2.2.35 < [Chapter 2]
Verse 2.2.36 < [Chapter 2]
Verse 2.7.34 < [Chapter 7]
Verse 2.13.93 < [Chapter 13]
Verse 2.29.62 < [Chapter 29]
Verse 2.29.66 < [Chapter 29]
Verse 2.30.39 < [Chapter 30]
Verse 2.30.99 < [Chapter 30]
Verse 2.30.171 < [Chapter 30]
Verse 3.6.43 < [Chapter 6]
Verse 3.6.44 < [Chapter 6]
Verse 3.9.42 < [Chapter 9]
Verse 4.5.46 < [Chapter 5]
Verse 4.7.85 < [Chapter 7]
Verse 13.37 < [Chapter 13]
Verse 14.31 < [Chapter 14]
Verse 15.38 < [Chapter 15]
Verse 20.100 < [Chapter 20]
Verse 20.125 < [Chapter 20]
Verse 26.56 < [Chapter 26]
Verse 27.128 < [Chapter 27]
Verse 29.69 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.42 < [Chapter 3]
Verse 6.105 < [Chapter 6]
Verse 6.179 < [Chapter 6]
Verse 7.369 < [Chapter 7]
Verse 7.381 < [Chapter 7]
Verse 8.178 < [Chapter 8]
Verse 11.3 < [Chapter 11]
Verse 11.19 < [Chapter 11]
Verse 11.28 < [Chapter 11]
Verse 11.55 < [Chapter 11]
Verse 11.72 < [Chapter 11]
Verse 11.134 < [Chapter 11]
Verse 11.156 < [Chapter 11]
Verse 11.189 < [Chapter 11]
Verse 11.200 < [Chapter 11]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 8.4 < [Chapter 8]
Verse 11.22 < [Chapter 11]
Verse 21.44 < [Chapter 21]
Verse 23.65 < [Chapter 23]
Verse 25.30 < [Chapter 25]
Verse 25.31 < [Chapter 25]
Verse 28.13 < [Chapter 28]
Verse 2.91 < [Chapter 2]
Verse 2.92 < [Chapter 2]
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Verse 11.224 < [Chapter 11]
Verse 11.225 < [Chapter 11]
Verse 18.11 < [Chapter 18]
Verse 20.195 < [Chapter 20]
Verse 20.198 < [Chapter 20]
Verse 20.300 < [Chapter 20]
Verse 26.145 < [Chapter 26]
Verse 26.146 < [Chapter 26]
Verse 27.44 < [Chapter 27]
Verse 36.74 < [Chapter 36]
Verse 36.75 < [Chapter 36]
Verse 12.9 < [Chapter 12]
Verse 12.14 < [Chapter 12]
Verse 12.20 < [Chapter 12]
Verse 12.29 < [Chapter 12]
Verse 12.35 < [Chapter 12]
Verse 12.56 < [Chapter 12]
Verse 22.29 < [Chapter 22]
Verse 22.30 < [Chapter 22]
Verse 27.12 < [Chapter 27]
Verse 9.3 < [Chapter 9]
Verse 13.54 < [Chapter 13]
Verse 17.109 < [Chapter 17]
Verse 21.16 < [Chapter 21]
Verse 21.37 < [Chapter 21]
Verse 22.46 < [Chapter 22]
Verse 23.19 < [Chapter 23]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 3.9 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]
Verse 3.10 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]
Verse 6.37 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 10.15 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 10.16 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 10.31 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 10.32 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 10.58 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 15.20 < [Chapter 15 - daśāvatāra kalpaḥ (rāmaḥ) bhārgavaḥ]
Verse 18.232 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 20.33 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 25.174 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.180 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 26.98 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 2.17 < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 42.21 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 43.4 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Verse 45.73 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 52.80 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 57.3 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 85.52 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 85.53 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 29.37 < [Chapter 29]
Verse 29.47 < [Chapter 29]
Verse 55.7 < [Chapter 55]
Verse 56.18 < [Chapter 56]
Verse 56.21 < [Chapter 56]
Verse 56.27 < [Chapter 56]
Verse 61.7 < [Chapter 61]
Verse 79.4 < [Chapter 79]
Verse 97.20 < [Chapter 97]
Verse 97.24 < [Chapter 97]
Verse 105.37 < [Chapter 105]
Verse 105.38 < [Chapter 105]
Verse 106.2 < [Chapter 106]
Verse 106.3 < [Chapter 106]
Verse 263.29 < [Chapter 263]
Verse 1.10.10 < [Chapter 10]
Verse 1.11.13 < [Chapter 11]
Verse 1.11.11 < [Chapter 11]
Verse 3.25.20 < [Chapter 25]
Verse 3.31.39 < [Chapter 31]
Verse 4.28.56 < [Chapter 28]
Verse 4.29.4 < [Chapter 29]
Verse 5.20.4 < [Chapter 20]
Verse 5.24.19 < [Chapter 24]
Verse 9.11.32 < [Chapter 11]
Verse 10.4.1 < [Chapter 4]
Verse 10.43.2 < [Chapter 43]
Verse 11.8.33 < [Chapter 8]
Verse 1.29.27 < [Chapter 29]
Verse 1.30.1 < [Chapter 30]
Verse 1.55.87 < [Chapter 55]
Verse 1.64.32 < [Chapter 64]
Verse 1.92.16 < [Chapter 92]
Verse 1.124.34 < [Chapter 124]
Verse 1.127.22 < [Chapter 127]
Verse 1.130.41 < [Chapter 130]
Verse 1.149.10 < [Chapter 149]
Verse 1.153.67 < [Chapter 153]
Verse 1.164.20 < [Chapter 164]
Verse 2.1.9.49 < [Chapter 9]
Verse 2.2.10.24 < [Chapter 10]
Verse 2.3.1.3 < [Chapter 1]
Verse 3.2.25.6 < [Chapter 25]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)