Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “aparī”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “aparī”—
- aparī -
-
aparī (noun, feminine)[compound], [nominative single]
Extracted glossary definitions: Apari
Alternative transliteration: apari, [Devanagari/Hindi] अपरी, [Bengali] অপরী, [Gujarati] અપરી, [Kannada] ಅಪರೀ, [Malayalam] അപരീ, [Telugu] అపరీ
Sanskrit References
“aparī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.8.11 < [Chapter VIII]
Verse 1.9.5 < [Chapter IX]
Verse 3.35.8 < [Chapter XXXV]
Verse 3.38.35 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.39.25 < [Chapter XXXIX]
Verse 3.57.3 < [Chapter LVII]
Verse 4.39.26 < [Chapter XXXIX]
Verse 4.42.26 < [Chapter XLII]
Verse 5.3.4 < [Chapter III]
Verse 5.31.1 < [Chapter XXXI]
Verse 5.45.7 < [Chapter XLV]
Verse 5.45.23 < [Chapter XLV]
Verse 6.7.56 < [Chapter VII]
Verse 7.75.8 < [Chapter LXXV]
Verse 7.131.33 < [Chapter CXXXI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.17 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.134 < [Chapter 5]
Verse 5.1.211 < [Chapter 1]
Verse 9.5.33 < [Chapter 5]
Verse 12.11.11 < [Chapter 11]
Verse 12.14.49 < [Chapter 14]
Verse 12.17.36 < [Chapter 17]
Verse 12.24.6 < [Chapter 24]
Verse 12.27.97 < [Chapter 27]
Verse 16.2.42 < [Chapter 2]
Verse 17.2.151 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 55.26 < [Chapter 55]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.88 < [Chapter 17]
Verse 17.159 < [Chapter 17]
Verse 17.110 < [Chapter 17]
Verse 22.13 < [Chapter 22]
Verse 2.2.9.63 < [Chapter 9]
Verse 2.2.24.24 < [Chapter 24]
Verse 2.2.27.8 < [Chapter 27]
Verse 2.2.27.14 < [Chapter 27]
Verse 2.2.36.65 < [Chapter 36]
Verse 2.3.25.25 < [Chapter 25]
Verse 2.3.34.27 < [Chapter 34]
Verse 2.3.37.27 < [Chapter 37]
Verse 2.3.37.33 < [Chapter 37]
Verse 2.3.40.37 < [Chapter 40]
Verse 2.3.42.16 < [Chapter 42]
Verse 2.3.42.17 < [Chapter 42]
Verse 2.4.9.34 < [Chapter 9]
Verse 2.5.5.9 < [Chapter 5]
Verse 2.5.13.13 < [Chapter 13]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 33 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 66 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 83 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 5 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 4: bastikalpa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.20 < [Chapter 3: praśna]
Verse 16.4 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 31.148 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 37.12 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 37.14 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 55.112 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 76.31 < [Chapter 76: pratimā-lakṣaṇa]
Verse 76.38 < [Chapter 76: pratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.5.38 < [Chapter 5]
Verse 1.14.30 < [Chapter 14]
Verse 1.17.127 < [Chapter 17]
Verse 1.18.425 < [Chapter 18]
Verse 1.20.18 < [Chapter 20]
Verse 1.42.74 < [Chapter 42]
Verse 1.44.101 < [Chapter 44]
Verse 1.46.10 < [Chapter 46]
Verse 1.46.21 < [Chapter 46]
Verse 1.65.55 < [Chapter 65]
Verse 2.68.8 < [Chapter 68]
Verse 3.15.49 < [Chapter 15]
Verse 5.3.18 < [Chapter 3]
Verse 5.5.24 < [Chapter 5]
Verse 5.10.49 < [Chapter 10]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.23 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.233 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.7 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.60.60 < [Chapter 60]
Verse 1.120.32 < [Chapter 120]
Verse 1.126.40 < [Chapter 126]
Verse 1.130.9 < [Chapter 130]
Verse 1.141.1 < [Chapter 141]
Verse 1.174.108 < [Chapter 174]
Verse 1.174.144 < [Chapter 174]
Verse 1.175.81 < [Chapter 175]
Verse 1.176.121 < [Chapter 176]
Verse 1.184.112 < [Chapter 184]
Verse 1.186.85 < [Chapter 186]
Verse 1.191.11 < [Chapter 191]
Verse 1.241.75 < [Chapter 241]
Verse 1.256.256 < [Chapter 256]
Verse 1.324.23 < [Chapter 324]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 9.49 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.51 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.52 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 21.90 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 31.80 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 38.542 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.761 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 7 - The establishing of lines of demarcation, boundaries, etc.,
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 75 - Cognizance of pratītyasamutpāda
Chapter 136 - Ordination of five hundred Śākyas
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 226 - The story of Viśākha
Chapter 228 - The story of Śroṇakoṭīviṃśā
Verse 2.11 < [Chapter 2]
Verse 20.4 < [Chapter 20]
Verse 15.13 < [Chapter 15]
Verse 53.16 < [Chapter 53]
Verse 11.29 < [Chapter 11]
Verse 53.34 < [Chapter 53]
Verse 93.22 < [Chapter 93]
Verse 85.24 < [Chapter 85]
Verse 59.4 < [Chapter 59]
Verse 33.53 < [Chapter 33]
Verse 14.13 < [Chapter 14]
Verse 19.5 < [Chapter 19]
Verse 38.11 < [Chapter 38]
Verse 51.9 < [Chapter 51]
Verse 4.30 < [Chapter 4]
Verse 1.1.25.25 < [Chapter 25]
Verse 1.1.33.42 < [Chapter 33]
Verse 1.2.27.35 < [Chapter 27]
Verse 1.2.29.60 < [Chapter 29]
Verse 1.2.31.27 < [Chapter 31]
Verse 1.2.60.54 < [Chapter 60]
Verse 1.3.3.70 < [Chapter 3]
Verse 1.3.11.52 < [Chapter 11]
Verse 2.1.31.34 < [Chapter 31]
Verse 2.2.2.35 < [Chapter 2]
Verse 2.2.2.40 < [Chapter 2]
Verse 2.2.4.68 < [Chapter 4]
Verse 2.2.8.22 < [Chapter 8]
Verse 2.2.8.76 < [Chapter 8]
Verse 2.4.19.25 < [Chapter 19]
Verse 1.7.11 < [Chapter 7]
Verse 1.8.5 < [Chapter 8]
Verse 3.35.8 < [Chapter 35]
Verse 3.38.35 < [Chapter 38]
Verse 3.121.50 < [Chapter 121]
Verse 4.24.26 < [Chapter 24]
Verse 5.3.4 < [Chapter 3]
Verse 5.31.1 < [Chapter 31]
Verse 5.45.7 < [Chapter 45]
Verse 5.45.23 < [Chapter 45]
Verse 6.232.8 < [Chapter 232]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.35 < [Chapter 18]
Verse 29F.626 < [Chapter 29F]
Verse 31.979 < [Chapter 31]
Verse 41.1354 < [Chapter 41]
Verse 23.62 < [Chapter 23]
Verse 24.61 < [Chapter 24]
Verse 2.80 < [Chapter 2]
Verse 2.93 < [Chapter 2]
Verse 2.112 < [Chapter 2]
Verse 9.6 < [Chapter 9]
Verse 10.110 < [Chapter 10]
Verse 10.152 < [Chapter 10]
Verse 10.451 < [Chapter 10]
Verse 10.835 < [Chapter 10]
Verse 10.1158 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Chapter 2.14 < [Book 2]
Chapter 2.23 < [Book 2]
Chapter 2.32 < [Book 2]
Chapter 13.2 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.79 < [Chapter 5]
Verse 5.80 < [Chapter 5]
Verse 5.83 < [Chapter 5]
Verse 5.276 < [Chapter 5]
Verse 5.284 < [Chapter 5]
Verse 7.74 < [Chapter 7]
Verse 10.42 < [Chapter 10]
Verse 10.105 < [Chapter 10]
Verse 17.21 < [Chapter 17]
Verse 18.247 < [Chapter 18]
Verse 20.167 < [Chapter 20]
Verse 20.257 < [Chapter 20]
Verse 22.139 < [Chapter 22]
Verse 22.263 < [Chapter 22]
Verse 1.2.181 < [Chapter 2]
Verse 1.14.17 < [Chapter 14]
Verse 1.48.19 < [Chapter 48]
Verse 1.89.53 < [Chapter 89]
Verse 1.116.9 < [Chapter 116]
Verse 1.116.17 < [Chapter 116]
Verse 1.138.14 < [Chapter 138]
Verse 1.147.1 < [Chapter 147]
Verse 1.179.6 < [Chapter 179]
Verse 2.35.16 < [Chapter 35]
Verse 2.41.2 < [Chapter 41]
Verse 2.60.35 < [Chapter 60]
Verse 3.61.11 < [Chapter 61]
Verse 3.73.25 < [Chapter 73]
Verse 3.77.1 < [Chapter 77]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.5.74 < [Chapter 5]
Verse 2.11.11 < [Chapter 11]
Verse 2.13.16 < [Chapter 13]
Verse 2.20.119 < [Chapter 20]
Verse 2.21.41 < [Chapter 21]
Verse 4.2.25 < [Chapter 2]
Verse 4.17.14 < [Chapter 17]
Verse 4.23.67 < [Chapter 23]
Verse 4.23.73 < [Chapter 23]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.116 < [Chapter 6]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 11.31 < [Chapter 11]
Verse 20.275 < [Chapter 20]
Verse 20.277 < [Chapter 20]
Verse 39.128 < [Chapter 39]
Verse 4.54 < [Chapter 4]
Verse 25.39 < [Chapter 25]
Verse 26.41 < [Chapter 26]
Verse 30.22 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 2.21 < [Chapter 2 - śaṅkusthāpanam]
Verse 11.40 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.160 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 24.36 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.38 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 2.5(d) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 3.2 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 22.7 < [Chapter 22 - garbhadhāraṇādhyāyaḥ [garbhadhāraṇa-adhyāya]]
Verse 24.15 < [Chapter 24 - rohiṇīyogādhyāyaḥ [rohiṇīyoga-adhyāya]]
Verse 45.87 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Chapter 79 - ratnaparīkṣādhyāyaḥ [ratnaparīkṣa-adhyāya]
Verse 106.9 < [Chapter 106 - śāstrānukramaṇī [śāstra-anukramaṇī]]
Verse 106.10 < [Chapter 106 - śāstrānukramaṇī [śāstra-anukramaṇī]]
Verse 4.58 < [Chapter 4]
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.117 < [Chapter 1]
Verse 9.19 < [Chapter 9]
Verse 44.45 < [Chapter 44]
Verse 168.23 < [Chapter 168]
Verse 251.8 < [Chapter 251]
Verse 258.35 < [Chapter 258]
Verse 287.7 < [Chapter 287]
Verse 368.9 < [Chapter 368]
Verse 369.9 < [Chapter 369]
Verse 1.7.18 < [Chapter 7]
Verse 3.22.2 < [Chapter 22]
Verse 6.14.8 < [Chapter 14]
Verse 7.7.5 < [Chapter 7]
Verse 8.7.39 < [Chapter 7]
Verse 9.4.49 < [Chapter 4]
Verse 9.24.32 < [Chapter 24]
Verse 10.16.19 < [Chapter 16]
Verse 10.16.50 < [Chapter 16]
Verse 10.44.28 < [Chapter 44]
Verse 10.57.11 < [Chapter 57]
Verse 10.58.42 < [Chapter 58]
Verse 10.78.22 < [Chapter 78]
Verse 10.83.13 < [Chapter 83]
Verse 10.88.23 < [Chapter 88]
Verse 1.1.97 < [Chapter 1]
Verse 1.75.11 < [Chapter 75]
Verse 1.116.71 < [Chapter 116]
Verse 1.178.3 < [Chapter 178]
Verse 1.213.1 < [Chapter 213]
Verse 2.1.2.17 < [Chapter 2]
Verse 3.3.4.31 < [Chapter 4]
Verse 4.6.7 < [Chapter 6]
Verse 4.124.17 < [Chapter 124]
Verse 4.191.60 < [Chapter 191]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)