Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “deśakāla”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “deśakāla”—
- deśakāla -
-
deśakāla (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Deshakala
Alternative transliteration: deshakala, desakala, [Devanagari/Hindi] देशकाल, [Bengali] দেশকাল, [Gujarati] દેશકાલ, [Kannada] ದೇಶಕಾಲ, [Malayalam] ദേശകാല, [Telugu] దేశకాల
Sanskrit References
“deśakāla” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.6.23 < [Chapter VI]
Verse 2.7.21 < [Chapter VII]
Verse 3.1.47 < [Chapter I]
Verse 3.3.39 < [Chapter III]
Verse 3.5.22 < [Chapter V]
Verse 3.13.36 < [Chapter XIII]
Verse 3.16.11 < [Chapter XVI]
Verse 3.20.48 < [Chapter XX]
Verse 3.44.19 < [Chapter XLIV]
Verse 3.54.29 < [Chapter LIV]
Verse 3.55.34 < [Chapter LV]
Verse 3.56.37 < [Chapter LVI]
Verse 3.56.42 < [Chapter LVI]
Verse 3.80.19 < [Chapter LXXX]
Verse 3.102.24 < [Chapter CII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.7.86 < [Chapter 7]
Verse 12.32.6 < [Chapter 32]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.62 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.72 < [Chapter 17]
Verse 18.41 < [Chapter 18]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 18.3 [138] < [Chapter 18]
Verse 34.4 [437] < [Chapter 34]
Verse 14.8 [113] < [Chapter 14]
Verse 24.35 [248] < [Chapter 24]
Verse 2.1.11.28 < [Chapter 11]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 31 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 77 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 88 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 9 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Verse 5.81.18 < [Chapter 81]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.411 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.212.85 < [Chapter 212]
Verse 1.284.37 < [Chapter 284]
Verse 1.353.49 < [Chapter 353]
Verse 1.430.42 < [Chapter 430]
Verse 1.438.19 < [Chapter 438]
Verse 1.471.20 < [Chapter 471]
Verse 1.565.85 < [Chapter 565]
Verse 2.8.84 < [Chapter 8]
Verse 2.144.5 < [Chapter 144]
Verse 2.146.58 < [Chapter 146]
Verse 2.147.38 < [Chapter 147]
Verse 2.148.49 < [Chapter 148]
Verse 2.150.15 < [Chapter 150]
Verse 2.151.56 < [Chapter 151]
Verse 2.151.83 < [Chapter 151]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 28.157 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 29.1 < [Chapter 29]
Verse 22.20 < [Chapter 22]
Verse 18.8 < [Chapter 18]
Verse 2.37 < [Chapter 2]
Verse 51.6 < [Chapter 51]
Verse 28.37 < [Chapter 28]
Verse 44.5 < [Chapter 44]
Verse 46.4 < [Chapter 46]
Verse 61.12 < [Chapter 61]
Verse 62.3 < [Chapter 62]
Verse 33.20 < [Chapter 33]
Verse 51.1 < [Chapter 51]
Verse 5.17 < [Chapter 5]
Verse 34.14 < [Chapter 34]
Verse 66.5 < [Chapter 66]
Verse 1.2.4.63 < [Chapter 4]
Verse 1.2.4.69 < [Chapter 4]
Verse 1.2.16.39 < [Chapter 16]
Verse 1.3.2.18 < [Chapter 2]
Verse 2.2.29.7 < [Chapter 29]
Verse 2.4.31.14 < [Chapter 31]
Verse 2.4.32.14 < [Chapter 32]
Verse 2.9.22.44 < [Chapter 22]
Verse 2.9.23.11 < [Chapter 23]
Verse 2.9.28.1 < [Chapter 28]
Verse 3.1.49.30 < [Chapter 49]
Verse 4.1.17.29 < [Chapter 17]
Verse 4.2.24.72 < [Chapter 24]
Verse 4.2.32.10 < [Chapter 32]
Verse 5.2.28.19 < [Chapter 28]
Verse 2.6.21 < [Chapter 6]
Verse 2.7.21 < [Chapter 7]
Verse 3.1.47 < [Chapter 1]
Verse 3.3.39 < [Chapter 3]
Verse 3.5.22 < [Chapter 5]
Verse 3.13.36 < [Chapter 13]
Verse 3.20.47 < [Chapter 20]
Verse 3.44.20 < [Chapter 44]
Verse 3.54.29 < [Chapter 54]
Verse 3.55.35 < [Chapter 55]
Verse 3.56.37 < [Chapter 56]
Verse 3.80.19 < [Chapter 80]
Verse 3.102.24 < [Chapter 102]
Verse 3.102.25 < [Chapter 102]
Verse 3.103.6 < [Chapter 103]
Verse 83.19 < [Chapter 83]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.114 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 1.8 < [Book 1]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 2.7 < [Book 2]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Chapter 2.20 < [Book 2]
Chapter 2.36 < [Book 2]
Chapter 3.11 < [Book 3]
Chapter 3.12 < [Book 3]
Chapter 3.20 < [Book 3]
Chapter 4.1 < [Book 4]
Chapter 4.6 < [Book 4]
Chapter 4.10 < [Book 4]
Chapter 6.1 < [Book 6]
Verse 1.144.19 < [Chapter 144]
Verse 2.12.23 < [Chapter 12]
Verse 3.29.31 < [Chapter 29]
Verse 3.57.11 < [Chapter 57]
Verse 3.150.5 < [Chapter 150]
Verse 3.159.1 < [Chapter 159]
Verse 3.159.3 < [Chapter 159]
Verse 4.27.1 < [Chapter 27]
Verse 4.46.2 < [Chapter 46]
Verse 5.37.31 < [Chapter 37]
Verse 5.178.29 < [Chapter 178]
Verse 11.12.4 < [Chapter 12]
Verse 12.25.11 < [Chapter 25]
Verse 12.79.31 < [Chapter 79]
Verse 12.84.22 < [Chapter 84]
Verse 2.24.8 < [Chapter 24]
Verse 4.24.57 < [Chapter 24]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 12.9 < [Chapter 12]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 29.96 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 30.30 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.0(c) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 2.20 < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.126 < [Chapter 3]
Verse 7.10 < [Chapter 7]
Verse 7.16 < [Chapter 7]
Verse 7.64 < [Chapter 7]
Verse 7.86b < [Chapter 7]
Verse 8.126 < [Chapter 8]
Verse 8.156 < [Chapter 8]
Verse 239.8 < [Chapter 239]
Verse 240.15 < [Chapter 240]
Verse 241.4 < [Chapter 241]
Verse 241.60 < [Chapter 241]
Verse 258.70 < [Chapter 258]
Verse 338.26 < [Chapter 338]
Verse 1.9.9 < [Chapter 9]
Verse 4.8.54 < [Chapter 8]
Verse 4.29.67 < [Chapter 29]
Verse 5.3.2 < [Chapter 3]
Verse 5.4.17 < [Chapter 4]
Verse 6.9.42 < [Chapter 9]
Verse 7.2.19 < [Chapter 2]
Verse 9.20.16 < [Chapter 20]
Verse 10.74.19 < [Chapter 74]
Verse 11.18.6 < [Chapter 18]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)