Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “apādā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “apādā”—
- apādā -
-
apādā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Apada
Alternative transliteration: apada, [Devanagari/Hindi] अपादा, [Bengali] অপাদা, [Gujarati] અપાદા, [Kannada] ಅಪಾದಾ, [Malayalam] അപാദാ, [Telugu] అపాదా
Sanskrit References
“apādā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.20.33 < [Chapter XX]
Verse 3.51.7 < [Chapter LI]
Verse 3.68.16 < [Chapter LXVIII]
Verse 3.72.7 < [Chapter LXXII]
Verse 3.103.8 < [Chapter CIII]
Verse 3.114.29 < [Chapter CXIV]
Verse 4.23.7 < [Chapter XXIII]
Verse 5.22.15 < [Chapter XXII]
Verse 5.58.10 < [Chapter LVIII]
Verse 5.59.9 < [Chapter LIX]
Verse 6.39.20 < [Chapter XXXIX]
Verse 6.80.72 < [Chapter LXXX]
Verse 6.94.53 < [Chapter XCIV]
Verse 6.94.60 < [Chapter XCIV]
Verse 7.73.36 < [Chapter LXXIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.90 < [Chapter 4]
Verse 3.4.89 < [Chapter 4]
Verse 4.2.131 < [Chapter 2]
Verse 5.3.198 < [Chapter 3]
Verse 6.1.150 < [Chapter 1]
Verse 6.6.175 < [Chapter 6]
Verse 7.8.187 < [Chapter 8]
Verse 8.3.198 < [Chapter 3]
Verse 8.5.97 < [Chapter 5]
Verse 12.4.156 < [Chapter 4]
Verse 12.14.11 < [Chapter 14]
Verse 12.17.14 < [Chapter 17]
Verse 14.4.171 < [Chapter 4]
Verse 18.1.74 < [Chapter 1]
Verse 18.4.343 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 66.3 [781] < [Chapter 66]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.118 < [Chapter 17]
Verse 2.1.2.46 < [Chapter 2]
Verse 2.1.16.16 < [Chapter 16]
Verse 2.3.46.30 < [Chapter 46]
Verse 2.5.5.2 < [Chapter 5]
Verse 2.5.8.17 < [Chapter 8]
Verse 2.5.47.28 < [Chapter 47]
Verse 7.18.9 < [Chapter 18]
Verse 8.10.38 < [Chapter 10]
Verse 8.40.88 < [Chapter 40]
Verse 9.9.44 < [Chapter 9]
Verse 9.10.26 < [Chapter 10]
Verse 9.12.2 < [Chapter 12]
Verse 10.13.23 < [Chapter 13]
Verse 10.13.79 < [Chapter 13]
Verse 10.20.25 < [Chapter 20]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 107 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 18: visarpacikitsita-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 32: kṣudrarogapratiṣedhādhyayaḥ]
Section 25 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.43 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 9.34 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 9.41 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 17.55 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 24.28 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 28.46 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 56.48 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.151 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.153 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.289 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.311 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.514 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.555 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.667 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 62.198 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.13.21 < [Chapter 13]
Verse 1.24.28 < [Chapter 24]
Verse 1.31.89 < [Chapter 31]
Verse 1.40.140189 < [Chapter 40]
Verse 1.43.166 < [Chapter 43]
Verse 1.43.361 < [Chapter 43]
Verse 1.58.51 < [Chapter 58]
Verse 1.58.54 < [Chapter 58]
Verse 1.67.13 < [Chapter 67]
Verse 2.19.65 < [Chapter 19]
Verse 2.66.134 < [Chapter 66]
Verse 2.90.27 < [Chapter 90]
Verse 3.35.37 < [Chapter 35]
Verse 3.61.33 < [Chapter 61]
Verse 3.61.49 < [Chapter 61]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.3 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.154 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.291 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.107 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.196 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.409 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.414 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.88 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.251 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.159 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.529 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.15.32 < [Chapter 15]
Verse 1.102.4 < [Chapter 102]
Verse 1.111.90 < [Chapter 111]
Verse 1.124.32 < [Chapter 124]
Verse 1.131.67 < [Chapter 131]
Verse 1.137.33 < [Chapter 137]
Verse 1.169.95 < [Chapter 169]
Verse 1.169.117 < [Chapter 169]
Verse 1.194.205 < [Chapter 194]
Verse 1.194.194 < [Chapter 194]
Verse 1.197.3 < [Chapter 197]
Verse 1.212.37 < [Chapter 212]
Verse 1.214.29 < [Chapter 214]
Verse 1.215.23 < [Chapter 215]
Verse 1.215.24 < [Chapter 215]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 50 - Hermitage of the sages
Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king
Verse 1.31 < [Chapter 1]
Verse 73.4 < [Chapter 73]
Verse 54.7 < [Chapter 54]
Verse 15.10 < [Chapter 15]
Verse 92.14 < [Chapter 92]
Verse 92.15 < [Chapter 92]
Verse 12.24 < [Chapter 12]
Verse 72.23 < [Chapter 72]
Verse 47.5 < [Chapter 47]
Verse 15.11 < [Chapter 15]
Verse 26.28 < [Chapter 26]
Verse 82.5 < [Chapter 82]
Verse 1.2.7.101 < [Chapter 7]
Verse 1.2.42.119 < [Chapter 42]
Verse 1.3.10.93 < [Chapter 10]
Verse 2.1.9.82 < [Chapter 9]
Verse 2.2.16.45 < [Chapter 16]
Verse 2.2.24.20 < [Chapter 24]
Verse 2.2.27.43 < [Chapter 27]
Verse 2.2.38.70 < [Chapter 38]
Verse 2.2.38.133 < [Chapter 38]
Verse 2.2.47.17 < [Chapter 47]
Verse 2.7.2.14 < [Chapter 2]
Verse 2.7.2.15 < [Chapter 2]
Verse 2.7.2.16 < [Chapter 2]
Verse 2.7.7.12 < [Chapter 7]
Verse 2.7.7.20 < [Chapter 7]
Verse 3.20.32 < [Chapter 20]
Verse 3.51.7 < [Chapter 51]
Verse 3.67.78 < [Chapter 67]
Verse 3.68.16 < [Chapter 68]
Verse 3.72.7 < [Chapter 72]
Verse 3.103.8 < [Chapter 103]
Verse 3.114.29 < [Chapter 114]
Verse 5.22.15 < [Chapter 22]
Verse 5.58.10 < [Chapter 58]
Verse 5.59.9 < [Chapter 59]
Verse 6.25.18 < [Chapter 25]
Verse 6.43.20 < [Chapter 43]
Verse 6.84.75 < [Chapter 84]
Verse 6.98.54 < [Chapter 98]
Verse 6.98.61 < [Chapter 98]
Verse 2.7 < [Chapter 2]
Verse 26.19 [commentary, 426:2] < [Chapter 26]
Verse 33.26 < [Chapter 33]
Verse 46.2 < [Chapter 46]
Verse 56.34 [commentary, 682:7] < [Chapter 56]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.180 < [Chapter 18]
Verse 24.105 < [Chapter 24]
Verse 24.131 < [Chapter 24]
Verse 29A.264 < [Chapter 29A]
Verse 29F.120 < [Chapter 29F]
Verse 41.755 < [Chapter 41]
Verse 42B.2063 < [Chapter 42B]
Verse 42B.3071 [235:27] < [Chapter 42B]
Verse 22.12 < [Chapter 22]
Verse 10.838 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.4 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 13.2 < [Chapter 13]
Verse 15.73 < [Chapter 15]
Verse 18.241 < [Chapter 18]
Verse 22.285 < [Chapter 22]
Verse 28.34 < [Chapter 28]
Verse 2.13.27 < [Chapter 13]
Verse 2.28.47 < [Chapter 28]
Verse 2.47.16 < [Chapter 47]
Verse 2.71.47 < [Chapter 71]
Verse 3.155.14 < [Chapter 155]
Verse 3.236.7 < [Chapter 236]
Verse 3.256.23 < [Chapter 256]
Verse 3.264.44 < [Chapter 264]
Verse 5.111.5 < [Chapter 111]
Verse 6.3.3 < [Chapter 3]
Verse 6.56.7 < [Chapter 56]
Verse 6.76.13 < [Chapter 76]
Verse 6.85.29 < [Chapter 85]
Verse 7.57.57 < [Chapter 57]
Verse 9.44.80 < [Chapter 44]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.7.2 < [Chapter 7]
Verse 2.12.19 < [Chapter 12]
Verse 2.19.45 < [Chapter 19]
Verse 2.28.115 < [Chapter 28]
Verse 2.30.162 < [Chapter 30]
Verse 3.6.40 < [Chapter 6]
Verse 4.19.22 < [Chapter 19]
Verse 4.21.61 < [Chapter 21]
Verse 6.8.2.8 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.1.2.17 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.7.1.10 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.7.2.5 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.171 < [Chapter 6]
Verse 7.425 < [Chapter 7]
Verse 8.18 < [Chapter 8]
Verse 16.243 < [Chapter 16]
Verse 16.293 < [Chapter 16]
Verse 18.255 < [Chapter 18]
Verse 20.112 < [Chapter 20]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 22.35 < [Chapter 22]
Verse 20.103 < [Chapter 20]
Verse 26.176 < [Chapter 26]
Verse 10.21 < [Chapter 10]
Verse 18.44 < [Chapter 18]
Verse 18.150 < [Chapter 18]
Verse 18.156 < [Chapter 18]
Verse 25.104 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.42 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 14.15 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 26.48 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 33.36 < [Chapter 33 - arcāvatāramahattvam]
Verse 36.101 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.115 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.128 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 52.4 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 59.07 < [Chapter 59 - pratimāpratiṣṭhāpanādhyāyaḥ [pratimāpratiṣṭhāpana-adhyāya]]
Verse 76.10 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 88.1 < [Chapter 88 - śvacakrādhyāyaḥ [śvacakra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 5.13 < [Chapter 5]
Verse 7.9 < [Chapter 7]
Verse 10.7 < [Chapter 10]
Verse 14.9 < [Chapter 14]
Verse 44.43 < [Chapter 44]
Verse 50.31 < [Chapter 50]
Verse 54.45 < [Chapter 54]
Verse 66.28 < [Chapter 66]
Verse 87.5 < [Chapter 87]
Verse 96.19 < [Chapter 96]
Verse 252.3 < [Chapter 252]
Verse 253.28 < [Chapter 253]
Verse 258.14 < [Chapter 258]
Verse 277.13 < [Chapter 277]
Verse 304.18 < [Chapter 304]
Verse 322.2 < [Chapter 322]
Verse 1.12.4 < [Chapter 12]
Verse 3.1.32 < [Chapter 1]
Verse 4.12.22 < [Chapter 12]
Verse 4.30.25 < [Chapter 30]
Verse 5.17.1 < [Chapter 17]
Verse 6.4.20 < [Chapter 4]
Verse 6.18.51 < [Chapter 18]
Verse 9.3.19 < [Chapter 3]
Verse 9.23.10 < [Chapter 23]
Verse 10.11.43 < [Chapter 11]
Verse 10.60.34 < [Chapter 60]
Verse 10.84.10 < [Chapter 84]
Verse 10.85.1 < [Chapter 85]
Verse 12.3.20 < [Chapter 3]
Verse 1.8.42 < [Chapter 8]
Verse 1.12.10 < [Chapter 12]
Verse 1.28.30 < [Chapter 28]
Verse 1.67.16 < [Chapter 67]
Verse 1.179.38 < [Chapter 179]
Verse 1.179.42 < [Chapter 179]
Verse 1.180.6 < [Chapter 180]
Verse 1.188.21 < [Chapter 188]
Verse 4.4.103 < [Chapter 4]
Verse 4.6.133 < [Chapter 6]
Verse 4.6.160 < [Chapter 6]
Verse 4.86.27 < [Chapter 86]
Verse 4.87.9 < [Chapter 87]
Verse 4.172.1 < [Chapter 172]
Verse 4.172.174 < [Chapter 172]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)