Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “atvara”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “atvara”—
- atvara -
-
atvara (noun, masculine)[compound], [vocative single]atvara (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Atvara
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अत्वर, [Bengali] অত্বর, [Gujarati] અત્વર, [Kannada] ಅತ್ವರ, [Malayalam] അത്വര, [Telugu] అత్వర
Sanskrit References
“atvara” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.3.9 < [Chapter III]
Verse 1.15.13 < [Chapter XV]
Verse 1.22.24 < [Chapter XXII]
Verse 1.27.23 < [Chapter XXVII]
Verse 3.28.36 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.77.3 < [Chapter LXXVII]
Verse 3.89.18 < [Chapter LXXXIX]
Verse 5.46.19 < [Chapter XLVI]
Verse 5.47.35 < [Chapter XLVII]
Verse 6.2.15 < [Chapter II]
Verse 6.3.16 < [Chapter III]
Verse 6.78.8 < [Chapter LXXVIII]
Verse 6.95.14 < [Chapter XCV]
Verse 6.103.35 < [Chapter CIII]
Verse 6.104.34 < [Chapter CIV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.74 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.158 < [Chapter 6]
Verse 2.2.55 < [Chapter 2]
Verse 2.2.58 < [Chapter 2]
Verse 2.4.56 < [Chapter 4]
Verse 2.5.49 < [Chapter 5]
Verse 3.4.289 < [Chapter 4]
Verse 4.2.173 < [Chapter 2]
Verse 7.4.123 < [Chapter 4]
Verse 7.5.101 < [Chapter 5]
Verse 7.5.129 < [Chapter 5]
Verse 7.5.195 < [Chapter 5]
Verse 7.8.155 < [Chapter 8]
Verse 7.9.7 < [Chapter 9]
Verse 8.1.162 < [Chapter 1]
Verse 9.1.147 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.74 < [Chapter 3 - A Parable]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.26 < [Chapter 10]
Verse 19.43 < [Chapter 19]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.7.15 < [Chapter 7]
Verse 1.9.41 < [Chapter 9]
Verse 2.1.3.56 < [Chapter 3]
Verse 2.1.7.30 < [Chapter 7]
Verse 2.1.7.52 < [Chapter 7]
Verse 2.1.7.62 < [Chapter 7]
Verse 2.2.28.3 < [Chapter 28]
Verse 2.2.28.5 < [Chapter 28]
Verse 2.2.31.30 < [Chapter 31]
Verse 2.2.32.33 < [Chapter 32]
Verse 2.2.32.40 < [Chapter 32]
Verse 2.2.32.48 < [Chapter 32]
Verse 2.2.32.49 < [Chapter 32]
Verse 2.2.32.51 < [Chapter 32]
Verse 2.2.32.53 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 19 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.15 < [Chapter 3: praśna]
Verse 10.4 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.76 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.131 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 39.39 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 46.7 < [Chapter 46: toraṇabhaṅgādiśāntika]
Verse 48.83 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 1.11.73 < [Chapter 11]
Verse 1.13.86 < [Chapter 13]
Verse 1.13.242 < [Chapter 13]
Verse 1.16.184 < [Chapter 16]
Verse 1.31.104 < [Chapter 31]
Verse 1.36.13 < [Chapter 36]
Verse 1.38.114 < [Chapter 38]
Verse 1.38.181 < [Chapter 38]
Verse 1.42.71 < [Chapter 42]
Verse 1.43.236 < [Chapter 43]
Verse 1.43.492 < [Chapter 43]
Verse 1.47.38 < [Chapter 47]
Verse 1.50.306 < [Chapter 50]
Verse 1.51.25 < [Chapter 51]
Verse 2.4.57 < [Chapter 4]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.192 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.198 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 11.169 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.480 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.34.21 < [Chapter 34]
Verse 1.43.30 < [Chapter 43]
Verse 1.48.32 < [Chapter 48]
Verse 1.60.35 < [Chapter 60]
Verse 1.60.38 < [Chapter 60]
Verse 1.62.44 < [Chapter 62]
Verse 1.65.22 < [Chapter 65]
Verse 1.70.26 < [Chapter 70]
Verse 1.72.49 < [Chapter 72]
Verse 1.76.9 < [Chapter 76]
Verse 1.82.44 < [Chapter 82]
Verse 1.83.7 < [Chapter 83]
Verse 1.85.57 < [Chapter 85]
Verse 1.97.21 < [Chapter 97]
Verse 1.97.38 < [Chapter 97]
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.58 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 12.278 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.184 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 23.96 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 38.108 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.169 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 42 - Precautions of Śuddhodana
Chapter 136 - Ordination of five hundred Śākyas
Chapter 214 - The Buddha in Rājagṛha
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 226 - The story of Viśākha
Chapter 270 - The very ferocious elephant of Ājātaśatru, Dhanapālaka by name
Verse 60.22 < [Chapter 60]
Verse 34.14 < [Chapter 34]
Verse 80.19 < [Chapter 80]
Verse 33.27 < [Chapter 33]
Verse 45.19 < [Chapter 45]
Verse 54.28 < [Chapter 54]
Verse 14.27 < [Chapter 14]
Verse 16.44 < [Chapter 16]
Verse 36.15 < [Chapter 36]
Verse 51.5 < [Chapter 51]
Verse 16.37 < [Chapter 16]
Verse 37.20 < [Chapter 37]
Verse 60.17 < [Chapter 60]
Verse 66.24 < [Chapter 66]
Verse 87.20 < [Chapter 87]
Verse 1.1.2.40 < [Chapter 2]
Verse 1.1.3.37 < [Chapter 3]
Verse 1.1.6.41 < [Chapter 6]
Verse 1.1.15.95 < [Chapter 15]
Verse 1.1.16.75 < [Chapter 16]
Verse 1.1.17.34 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.97 < [Chapter 18]
Verse 1.1.19.60 < [Chapter 19]
Verse 1.1.22.63 < [Chapter 22]
Verse 1.1.23.29 < [Chapter 23]
Verse 1.1.23.30 < [Chapter 23]
Verse 1.1.25.38 < [Chapter 25]
Verse 1.1.27.73 < [Chapter 27]
Verse 1.1.32.55 < [Chapter 32]
Verse 1.1.35.53 < [Chapter 35]
Verse 1.2.9 < [Chapter 2]
Verse 1.14.13 < [Chapter 14]
Verse 1.21.22 < [Chapter 21]
Verse 1.26.23 < [Chapter 26]
Verse 3.28.36 < [Chapter 28]
Verse 3.77.3 < [Chapter 77]
Verse 3.89.12 < [Chapter 89]
Verse 5.46.22 < [Chapter 46]
Verse 5.47.34 < [Chapter 47]
Verse 6.2.15 < [Chapter 2]
Verse 6.82.11 < [Chapter 82]
Verse 6.99.14 < [Chapter 99]
Verse 6.107.35 < [Chapter 107]
Verse 6.108.34 < [Chapter 108]
Verse 6.108.36 < [Chapter 108]
Verse 86.14 < [Chapter 86]
Verse 86.47 < [Chapter 86]
Verse 87.72 [commentary, 1007:9] < [Chapter 87]
Verse 91.45 < [Chapter 91]
Verse 93.31 < [Chapter 93]
Verse 95.8 < [Chapter 95]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 17.71 < [Chapter 17]
Verse 20.1125 < [Chapter 20]
Verse 22A.136 < [Chapter 22A]
Verse 29.170 < [Chapter 29]
Verse 29.1117 < [Chapter 29]
Verse 29B.352 [5:1] < [Chapter 29B]
Verse 29C.75 [1:3] < [Chapter 29C]
Verse 30.28 < [Chapter 30]
Verse 30.72 < [Chapter 30]
Verse 31.806 < [Chapter 31]
Verse 31.1584 < [Chapter 31]
Verse 31.1595 < [Chapter 31]
Verse 31.1613 < [Chapter 31]
Verse 31.1707 < [Chapter 31]
Verse 31.1709 < [Chapter 31]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.213 < [Chapter 5]
Verse 10.53 < [Chapter 10]
Verse 16.2 < [Chapter 16]
Verse 17.138 < [Chapter 17]
Verse 18.666 < [Chapter 18]
Verse 19.163 < [Chapter 19]
Verse 1.166.24 < [Chapter 166]
Verse 3.8.23 < [Chapter 8]
Verse 3.73.4 < [Chapter 73]
Verse 3.262.18 < [Chapter 262]
Verse 4.21.20 < [Chapter 21]
Verse 4.33.7 < [Chapter 33]
Verse 5.9.25 < [Chapter 9]
Verse 5.64.15 < [Chapter 64]
Verse 5.180.18 < [Chapter 180]
Verse 6.60.17 < [Chapter 60]
Verse 6.80.16 < [Chapter 80]
Verse 6.90.20 < [Chapter 90]
Verse 7.20.13 < [Chapter 20]
Verse 7.38.9 < [Chapter 38]
Verse 7.79.1 < [Chapter 79]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 3.7.14 < [Chapter 7]
Verse 4.11.2 < [Chapter 11]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.469 < [Chapter 12]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 10.21 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 11.15 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 12.30 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 22.131 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 25.169 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 26.113 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 27.18 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.293 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.84 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 32.44 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 32.86 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 34.54 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 35.446 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 6.7 < [Chapter 6]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.94 < [Chapter 9]
Verse 357.10 < [Chapter 357]
Verse 360.16 < [Chapter 360]
Verse 2.2.28 < [Chapter 2]
Verse 4.9.5 < [Chapter 9]
Verse 4.9.57 < [Chapter 9]
Verse 4.21.2 < [Chapter 21]
Verse 4.24.77 < [Chapter 24]
Verse 4.25.16 < [Chapter 25]
Verse 7.7.24 < [Chapter 7]
Verse 8.15.16 < [Chapter 15]
Verse 10.9.9 < [Chapter 9]
Verse 10.11.10 < [Chapter 11]
Verse 10.13.24 < [Chapter 13]
Verse 10.22.9 < [Chapter 22]
Verse 10.36.12 < [Chapter 36]
Verse 10.41.2 < [Chapter 41]
Verse 10.45.41 < [Chapter 45]
Verse 1.8.10 < [Chapter 8]
Verse 1.19.59 < [Chapter 19]
Verse 1.73.4 < [Chapter 73]
Verse 1.185.20 < [Chapter 185]
Verse 3.1.4.48 < [Chapter 4]
Verse 3.2.13.32 < [Chapter 13]
Verse 3.2.16.5 < [Chapter 16]
Verse 3.2.16.11 < [Chapter 16]
Verse 3.2.16.17 < [Chapter 16]
Verse 3.2.29.34 < [Chapter 29]
Verse 3.3.12.15 < [Chapter 12]
Verse 3.3.22.52 < [Chapter 22]
Verse 3.3.24.9 < [Chapter 24]
Verse 3.3.25.8 < [Chapter 25]
Verse 3.3.30.26 < [Chapter 30]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)