Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “aśrī”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “aśrī”—
- aśrī -
-
aśrī (noun, feminine)[compound]aśri (noun, feminine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]aśrin (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Ashri, Ashrin
Alternative transliteration: ashri, asri, [Devanagari/Hindi] अश्री, [Bengali] অশ্রী, [Gujarati] અશ્રી, [Kannada] ಅಶ್ರೀ, [Malayalam] അശ്രീ, [Telugu] అశ్రీ
Sanskrit References
“aśrī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.27 < [Chapter XVIII]
Verse 1.22.34 < [Chapter XXII]
Verse 1.28.11 < [Chapter XXVIII]
Verse 1.28.37 < [Chapter XXVIII]
Verse 2.12.3 < [Chapter XII]
Verse 2.13.56 < [Chapter XIII]
Verse 2.15.4 < [Chapter XV]
Verse 2.17.15 < [Chapter XVII]
Verse 2.17.35 < [Chapter XVII]
Verse 3.1.16 < [Chapter I]
Verse 3.1.19 < [Chapter I]
Verse 3.1.27 < [Chapter I]
Verse 3.4.21 < [Chapter IV]
Verse 3.4.79 < [Chapter IV]
Verse 3.10.21 < [Chapter X]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.81 < [Chapter 2]
Verse 1.2.83 < [Chapter 2]
Verse 2.2.32 < [Chapter 2]
Verse 4.1.56 < [Chapter 1]
Verse 4.1.70 < [Chapter 1]
Verse 4.1.85 < [Chapter 1]
Verse 4.1.99 < [Chapter 1]
Verse 4.2.8 < [Chapter 2]
Verse 4.3.49 < [Chapter 3]
Verse 4.3.70 < [Chapter 3]
Verse 6.1.80 < [Chapter 1]
Verse 7.1.73 < [Chapter 1]
Verse 7.1.91 < [Chapter 1]
Verse 7.1.162 < [Chapter 1]
Verse 9.2.336 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 35.30 < [Chapter 35]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.59 < [Chapter 7]
Verse 13.12 < [Chapter 13]
Verse 14.27 < [Chapter 14]
Verse 15.89 < [Chapter 15]
Verse 3.32 < [Chapter 3]
Verse 10.32 < [Chapter 10]
Verse 10.75 < [Chapter 10]
Verse 20.3 < [Chapter 20]
Verse 22.45 < [Chapter 22]
Verse 7.56 < [Chapter 7]
Verse 10.24 < [Chapter 10]
Verse 1.17 < [Chapter 1]
Verse 19.21 < [Chapter 19]
Verse 19.9 < [Chapter 19]
Verse 21.16 < [Chapter 21]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 51 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 76 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 183 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 35 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 44 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 1.1 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]
Verse 3.iti mahārājādhirājaśrībhojadevaviracite samarāṅgaṇasūtradhārāparanāmni vāstuśāstre prāśnādhyāyastṛtīyaḥ | < [Chapter 3: praśna]
Verse 4.iti mahārājādhirājaśrībhojadevaviracite samarāṅgaṇasūtradhārāparanāmni vāstuśāstre mahadādisaṅgādhyāyaścaturthaḥ | < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 5.7 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 5.iti mahārājādhirājaśrībhojadevaviracite samarāṅgaṇasūtradhārāparanāmni vāstuśāstre bhuvanakośādhyāyaḥ pañcamaḥ | < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 8.18 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 10.5 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 11.1 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 11.15 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 11.21 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 12.8 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 24.25 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 27.2 < [Chapter 27: sabhāṣṭaka]
Verse 29.50 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 30.2 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 1.4.17 < [Chapter 4]
Verse 1.8.34 < [Chapter 8]
Verse 1.13.308 < [Chapter 13]
Verse 1.30.48 < [Chapter 30]
Verse 4.8.7 < [Chapter 8]
Verse 5.38.34 < [Chapter 38]
Verse 5.38.35 < [Chapter 38]
Verse 5.67.63 < [Chapter 67]
Verse 5.69.99 < [Chapter 69]
Verse 5.74.69 < [Chapter 74]
Verse 5.85.37 < [Chapter 85]
Verse 5.92.78 < [Chapter 92]
Verse 5.95.123 < [Chapter 95]
Verse 5.99.3 < [Chapter 99]
Verse 6.5.21 < [Chapter 5]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.204 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 8.124 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.144 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.3.17 < [Chapter 3]
Verse 1.21.4 < [Chapter 21]
Verse 1.68.72 < [Chapter 68]
Verse 1.74.19 < [Chapter 74]
Verse 1.106.39 < [Chapter 106]
Verse 1.115.23 < [Chapter 115]
Verse 1.118.37 < [Chapter 118]
Verse 1.119.17 < [Chapter 119]
Verse 1.120.49 < [Chapter 120]
Verse 1.121.90 < [Chapter 121]
Verse 1.122.122 < [Chapter 122]
Verse 1.125.63 < [Chapter 125]
Verse 1.147.59 < [Chapter 147]
Verse 1.155.26 < [Chapter 155]
Verse 1.158.49 < [Chapter 158]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 5.49 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 15.87 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 19.175 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 38.338 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.586 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.898 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.985 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.988 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.1001 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 60.42 < [Chapter 60]
Verse 4.41 < [Chapter 4]
Verse 75.6 < [Chapter 75]
Verse 54.12 < [Chapter 54]
Verse 23.29 < [Chapter 23]
Verse 46.46 < [Chapter 46]
Verse 31.51 < [Chapter 31]
Verse 18.25 < [Chapter 18]
Verse 1.2.15.36 < [Chapter 15]
Verse 1.2.34.89 < [Chapter 34]
Verse 1.2.66.115 < [Chapter 66]
Verse 1.3.1.48 < [Chapter 1]
Verse 1.4.21.8 < [Chapter 21]
Verse 2.1.1.21 < [Chapter 1]
Verse 2.1.7.1 < [Chapter 7]
Verse 2.1.7.65 < [Chapter 7]
Verse 2.1.9.99 < [Chapter 9]
Verse 2.1.23.12 < [Chapter 23]
Verse 2.1.28.35 < [Chapter 28]
Verse 2.1.30.27 < [Chapter 30]
Verse 2.1.35.11 < [Chapter 35]
Verse 2.1.37.50 < [Chapter 37]
Verse 2.1.38.49 < [Chapter 38]
Verse 1.17.27 < [Chapter 17]
Verse 1.21.31 < [Chapter 21]
Verse 1.27.11 < [Chapter 27]
Verse 1.27.36 < [Chapter 27]
Verse 2.12.3 < [Chapter 12]
Verse 2.13.54 < [Chapter 13]
Verse 2.15.4 < [Chapter 15]
Verse 2.17.16 < [Chapter 17]
Verse 2.17.35 < [Chapter 17]
Verse 3.1.16 < [Chapter 1]
Verse 3.1.19 < [Chapter 1]
Verse 3.1.27 < [Chapter 1]
Verse 3.4.21 < [Chapter 4]
Verse 3.4.23 < [Chapter 4]
Verse 3.4.78 < [Chapter 4]
Verse 9.50 < [Chapter 9]
Verse 21.23 < [Chapter 21]
Verse 57.21 < [Chapter 57]
Verse 67.65 < [Chapter 67]
Verse 68.20 < [Chapter 68]
Verse 81.26 < [Chapter 81]
Verse 87.39 [commentary, 1003:24] < [Chapter 87]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 22.57 < [Chapter 22]
Verse 29D.172 < [Chapter 29D]
Verse 30.156 < [Chapter 30]
Verse 42B.517 < [Chapter 42B]
Verse 7.35 < [Chapter 7]
Verse 7.40 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 12.9 < [Chapter 12]
Verse 17.98 < [Chapter 17]
Verse 22.90 < [Chapter 22]
Verse 23.106 < [Chapter 23]
Verse 26.13 < [Chapter 26]
Verse 1.74.12 < [Chapter 74]
Verse 1.183.9 < [Chapter 183]
Verse 1.189.48 < [Chapter 189]
Verse 1.192.23 < [Chapter 192]
Verse 2.32.14 < [Chapter 32]
Verse 2.43.13 < [Chapter 43]
Verse 3.170.58 < [Chapter 170]
Verse 3.193.7 < [Chapter 193]
Verse 3.251.15 < [Chapter 251]
Verse 3.251.16 < [Chapter 251]
Verse 5.103.12 < [Chapter 103]
Verse 6.115.16 < [Chapter 115]
Verse 7.161.9 < [Chapter 161]
Verse 8.51.52 < [Chapter 51]
Verse 12.21.15 < [Chapter 21]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.27.89 < [Chapter 27]
Verse 4.27.269 < [Chapter 27]
Verse 4.27.273 < [Chapter 27]
Verse 4.27.357 < [Chapter 27]
Verse 4.27.371 < [Chapter 27]
Verse 4.27.383 < [Chapter 27]
Verse 4.27.408 < [Chapter 27]
Verse 4.31.126 < [Chapter 31]
Verse 4.33.74 < [Chapter 33]
Verse 6.3.3.20 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 8.5.3.8 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.2.3.10 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.68 < [Chapter 1]
Verse 15.169 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.170 < [Chapter 7]
Verse 10.263 < [Chapter 10]
Verse 12.335 < [Chapter 12]
Verse 14.144 < [Chapter 14]
Verse 14.186 < [Chapter 14]
Verse 14.204 < [Chapter 14]
Verse 14.214 < [Chapter 14]
Verse 24.155 < [Chapter 24]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 10.21 < [Chapter 10]
Verse 33.38 < [Chapter 33]
Verse 3.53 < [Chapter 3]
Verse 6.66 < [Chapter 6]
Verse 16.109 < [Chapter 16]
Verse 19.15 < [Chapter 19]
Verse 22.22 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.166 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 25.90 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.246 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.266 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 30.8 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 35.591 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.206 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 16.3 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 47.6 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 69.10 < [Chapter 69 - kanyālakṣaṇādhyāyaḥ [kanyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 70.13 < [Chapter 70 - vastracchedalakṣaṇādhyāyaḥ [vastracchedalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 76.24 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 76.28 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 84.3 < [Chapter 84 - dantakāṣṭhalakṣaṇādhyāyaḥ [dantakāṣṭhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 57.9 < [Chapter 57]
Verse 96.5 < [Chapter 96]
Verse 107.11 < [Chapter 107]
Verse 133.6 < [Chapter 133]
Verse 169.6 < [Chapter 169]
Verse 295.24 < [Chapter 295]
Verse 307.24 < [Chapter 307]
Verse 308.13 < [Chapter 308]
Verse 308.14 < [Chapter 308]
Verse 374.30 < [Chapter 374]
Verse 1.8.26 < [Chapter 8]
Verse 1.14.21 < [Chapter 14]
Verse 3.1.13 < [Chapter 1]
Verse 3.2.7 < [Chapter 2]
Verse 3.15.37 < [Chapter 15]
Verse 3.22.18 < [Chapter 22]
Verse 4.21.18 < [Chapter 21]
Verse 4.28.6 < [Chapter 28]
Verse 5.15.9 < [Chapter 15]
Verse 6.10.1 < [Chapter 10]
Verse 6.12.1 < [Chapter 12]
Verse 6.14.1 < [Chapter 14]
Verse 6.16.1 < [Chapter 16]
Verse 6.17.1 < [Chapter 17]
Verse 7.9.11 < [Chapter 9]
Verse 1.17.93 < [Chapter 17]
Verse 2.1.12.28 < [Chapter 12]
Verse 2.1.20.2 < [Chapter 20]
Verse 3.2.4.43 < [Chapter 4]
Verse 4.37.19 < [Chapter 37]
Verse 4.37.20 < [Chapter 37]
Verse 4.37.36 < [Chapter 37]
Verse 4.60.3 < [Chapter 60]
Verse 4.68.12 < [Chapter 68]
Verse 4.73.14 < [Chapter 73]
Verse 4.95.11 < [Chapter 95]
Verse 4.95.19 < [Chapter 95]
Verse 4.95.21 < [Chapter 95]
Verse 4.102.9 < [Chapter 102]
Verse 4.102.13 < [Chapter 102]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)