Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pāle”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pāle”—
- pāle -
-
pāla (noun, masculine)[locative single]pāli (noun, feminine)[vocative single]pāli (noun, masculine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Pala, Pali
Alternative transliteration: pale, [Devanagari/Hindi] पाले, [Bengali] পালে, [Gujarati] પાલે, [Kannada] ಪಾಲೇ, [Malayalam] പാലേ, [Telugu] పాలే
Sanskrit References
“pāle” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.58.2 < [Chapter LVIII]
Verse 3.73.65 < [Chapter LXXIII]
Verse 4.26.19 < [Chapter XXVI]
Verse 5.24.5 < [Chapter XXIV]
Verse 7.200.38 < [Chapter CC]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.327 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.241 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.9 < [Chapter 2]
Verse 1.2.15 < [Chapter 2]
Verse 12.1.39 < [Chapter 1]
Verse 12.1.46 < [Chapter 1]
Verse 12.2.39 < [Chapter 2]
Verse 12.2.69 < [Chapter 2]
Verse 12.27.69 < [Chapter 27]
Verse 12.28.80 < [Chapter 28]
Verse 18.2.104 < [Chapter 2]
Verse 18.5.180 < [Chapter 5]
Verse 18.5.187 < [Chapter 5]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 26.1 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 20.30 < [Chapter 20]
Verse 34.129 < [Chapter 34]
Verse 75.31 < [Chapter 75]
Verse 75.88 < [Chapter 75]
Verse 76.113 < [Chapter 76]
Verse 89.34 < [Chapter 89]
Verse 94.9 < [Chapter 94]
Verse 94.11 < [Chapter 94]
Verse 94.14 < [Chapter 94]
Verse 94.16 < [Chapter 94]
Verse 94.18 < [Chapter 94]
Verse 94.21 < [Chapter 94]
Verse 94.23 < [Chapter 94]
Verse 94.28 < [Chapter 94]
Verse 94.29 < [Chapter 94]
Verse 2.2.36.39 < [Chapter 36]
Verse 2.4.11.14 < [Chapter 11]
Verse 2.5.39.28 < [Chapter 39]
Verse 7.27.52 < [Chapter 27]
Verse 8.2.19 < [Chapter 2]
Verse 8.19.15 < [Chapter 19]
Verse 9.2.17 < [Chapter 2]
Verse 9.37.52 < [Chapter 37]
Verse 9.45.34 < [Chapter 45]
Verse 7.1.33.40 < [Chapter 33]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 10 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 147 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 21: dhumapanavidhi-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 39 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 15: udaracikitsita-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Section 18 < [Chapter 11: sandhisitasitarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 15: sarvākṣirogavijñāniya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 23: ṣirorogavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 23: ṣirorogavijñānīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 23: ṣirorogavijñānīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 25: vranapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.2.4 < [Chapter 2]
Verse 1.7.43 < [Chapter 7]
Verse 1.14.18 < [Chapter 14]
Verse 1.14.21 < [Chapter 14]
Verse 1.14.25 < [Chapter 14]
Verse 1.14.26 < [Chapter 14]
Verse 1.14.113 < [Chapter 14]
Verse 1.17.41 < [Chapter 17]
Verse 1.27.33 < [Chapter 27]
Verse 1.34.149 < [Chapter 34]
Verse 1.41.162 < [Chapter 41]
Verse 1.41.229 < [Chapter 41]
Verse 1.43.414 < [Chapter 43]
Verse 2.34.22 < [Chapter 34]
Verse 2.37.4 < [Chapter 37]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.58.7 < [Chapter 58]
Verse 1.91.60 < [Chapter 91]
Verse 1.146.69 < [Chapter 146]
Verse 1.160.187 < [Chapter 160]
Verse 1.164.52 < [Chapter 164]
Verse 1.168.94 < [Chapter 168]
Verse 1.186.138 < [Chapter 186]
Verse 1.187.54 < [Chapter 187]
Verse 1.187.113 < [Chapter 187]
Verse 1.195.58 < [Chapter 195]
Verse 1.297.28 < [Chapter 297]
Verse 1.315.88 < [Chapter 315]
Verse 1.335.57 < [Chapter 335]
Verse 1.341.74 < [Chapter 341]
Verse 1.341.79 < [Chapter 341]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 19.113 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 35.136 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 37.83 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Verse 47.1 < [Chapter 47]
Verse 1.1.4.30 < [Chapter 4]
Verse 1.1.33.90 < [Chapter 33]
Verse 1.2.17.26 < [Chapter 17]
Verse 1.2.20.57 < [Chapter 20]
Verse 1.2.21.190 < [Chapter 21]
Verse 1.2.26.18 < [Chapter 26]
Verse 1.2.33.58 < [Chapter 33]
Verse 1.2.33.59 < [Chapter 33]
Verse 1.2.33.63 < [Chapter 33]
Verse 1.2.33.66 < [Chapter 33]
Verse 1.2.39.129 < [Chapter 39]
Verse 1.2.47.44 < [Chapter 47]
Verse 1.2.47.45 < [Chapter 47]
Verse 1.3.6.110 < [Chapter 6]
Verse 1.4.19.62 < [Chapter 19]
Verse 36.42 < [Chapter 36]
Verse 37.49 < [Chapter 37]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.37 < [Chapter 11]
Verse 22A.46 < [Chapter 22A]
Verse 25.46 < [Chapter 25]
Verse 29B.322 < [Chapter 29B]
Verse 1.77 < [Chapter 1]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.76 < [Chapter 1]
Verse 2.56 < [Chapter 2]
Verse 2.76 < [Chapter 2]
Verse 2.77 < [Chapter 2]
Verse 18.139 < [Chapter 18]
Verse 18.645 < [Chapter 18]
Verse 19.66 < [Chapter 19]
Verse 1.94.13 < [Chapter 94]
Verse 1.162.5 < [Chapter 162]
Verse 1.220.30 < [Chapter 220]
Verse 1.223.22 < [Chapter 223]
Verse 2.26.16 < [Chapter 26]
Verse 2.41.17 < [Chapter 41]
Verse 2.58.35 < [Chapter 58]
Verse 3.37.30 < [Chapter 37]
Verse 3.43.1 < [Chapter 43]
Verse 3.53.5 < [Chapter 53]
Verse 3.164.32 < [Chapter 164]
Verse 3.211.24 < [Chapter 211]
Verse 3.211.25 < [Chapter 211]
Verse 3.211.26 < [Chapter 211]
Verse 3.211.27 < [Chapter 211]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.6.13 < [Chapter 6]
Verse 4.20.18 < [Chapter 20]
Verse 4.25.134 < [Chapter 25]
Verse 4.25.135 < [Chapter 25]
Verse 4.25.179 < [Chapter 25]
Verse 1.2.1.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.2.33 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.5.2.13 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.5.2.35 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.5.2.39 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.2.3.4 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.5.1.3 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.5.1.4 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.5.4.33 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.1.1.11 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.1.2.2 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.1.2.3 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.1.2.4 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.2.1.20 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.3.1.28 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 20.110 < [Chapter 20]
Verse 20.111 < [Chapter 20]
Verse 22.123 < [Chapter 22]
Verse 4.41 < [Chapter 4]
Verse 16.31 < [Chapter 16]
Verse 19.59 < [Chapter 19]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.98 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 85.60 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.23 < [Chapter 8]
Verse 8.93 < [Chapter 8]
Verse 8.230 < [Chapter 8]
Verse 8.231 < [Chapter 8]
Verse 8.235 < [Chapter 8]
Verse 9.23 < [Chapter 9]
Verse 40.21 < [Chapter 40]
Verse 78.50 < [Chapter 78]
Verse 79.13 < [Chapter 79]
Verse 97.10 < [Chapter 97]
Verse 125.15 < [Chapter 125]
Verse 142.2 < [Chapter 142]
Verse 227.6 < [Chapter 227]
Verse 257.16 < [Chapter 257]
Verse 305.8 < [Chapter 305]
Verse 312.8 < [Chapter 312]
Verse 4.18.21 < [Chapter 18]
Verse 4.26.12 < [Chapter 26]
Verse 8.3.5 < [Chapter 3]
Verse 10.50.57 < [Chapter 50]
Verse 10.74.44 < [Chapter 74]
Verse 10.77.6 < [Chapter 77]
Verse 1.22.22 < [Chapter 22]
Verse 1.22.23 < [Chapter 22]
Verse 1.22.24 < [Chapter 22]
Verse 1.22.25 < [Chapter 22]
Verse 1.22.34 < [Chapter 22]
Verse 1.36.50 < [Chapter 36]
Verse 1.117.43 < [Chapter 117]
Verse 1.133.11 < [Chapter 133]
Verse 1.138.68 < [Chapter 138]
Verse 2.2.16.30 < [Chapter 16]
Verse 3.3.5.15 < [Chapter 5]
Verse 3.3.8.20 < [Chapter 8]
Verse 3.3.16.34 < [Chapter 16]
Verse 3.3.30.1 < [Chapter 30]
Verse 3.3.30.84 < [Chapter 30]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)