Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “atanu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “atanu”—
- atanu -
-
atanu (noun, masculine)[compound], [adverb]atanu (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]atanu (noun, feminine)[compound], [adverb]
Extracted glossary definitions: Atanu
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अतनु, [Bengali] অতনু, [Gujarati] અતનુ, [Kannada] ಅತನು, [Malayalam] അതനു, [Telugu] అతను
Sanskrit References
“atanu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.3.33 < [Chapter III]
Verse 3.15.29 < [Chapter XV]
Verse 3.22.9 < [Chapter XXII]
Verse 3.49.19 < [Chapter XLIX]
Verse 3.50.50 < [Chapter L]
Verse 3.56.1 < [Chapter LVI]
Verse 3.75.19 < [Chapter LXXV]
Verse 3.91.23 < [Chapter XCI]
Verse 3.98.41 < [Chapter XCVIII]
Verse 4.4.4 < [Chapter IV]
Verse 4.8.27 < [Chapter VIII]
Verse 4.11.6 < [Chapter XI]
Verse 4.55.34 < [Chapter LV]
Verse 5.6.4 < [Chapter VI]
Verse 5.13.115 < [Chapter XIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.1.135 < [Chapter 1]
Verse 5.3.78 < [Chapter 3]
Verse 6.8.44 < [Chapter 8]
Verse 6.8.251 < [Chapter 8]
Verse 8.2.119 < [Chapter 2]
Verse 8.2.156 < [Chapter 2]
Verse 9.2.84 < [Chapter 2]
Verse 9.2.164 < [Chapter 2]
Verse 9.2.259 < [Chapter 2]
Verse 10.1.108 < [Chapter 1]
Verse 10.2.3 < [Chapter 2]
Verse 10.6.21 < [Chapter 6]
Verse 12.5.319 < [Chapter 5]
Verse 12.6.306 < [Chapter 6]
Verse 12.28.17 < [Chapter 28]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.97 < [Chapter 12]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.67 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 4.2 < [Chapter 4]
Verse 11.62 < [Chapter 11]
Verse 18.107 < [Chapter 18]
Verse 19.63 < [Chapter 19]
Verse 21.70 < [Chapter 21]
Verse 4.39 < [Chapter 4]
Verse 16.46 < [Chapter 16]
Verse 21.43 < [Chapter 21]
Verse 21.125 < [Chapter 21]
Verse 4.94 < [Chapter 4]
Verse 17.106 < [Chapter 17]
Verse 4.96 < [Chapter 4]
Verse 5.25 < [Chapter 5]
Verse 16.115 < [Chapter 16]
Verse 21.90 < [Chapter 21]
Verse 1.7.16 < [Chapter 7]
Verse 1.7.17 < [Chapter 7]
Verse 1.25.44 < [Chapter 25]
Verse 2.1.8.13 < [Chapter 8]
Verse 2.1.8.41 < [Chapter 8]
Verse 2.1.8.8 < [Chapter 8]
Verse 2.2.10.9 < [Chapter 10]
Verse 2.2.16.16 < [Chapter 16]
Verse 2.2.16.31 < [Chapter 16]
Verse 2.2.21.45 < [Chapter 21]
Verse 2.2.32.9 < [Chapter 32]
Verse 2.2.38.34 < [Chapter 38]
Verse 2.3.1.6 < [Chapter 1]
Verse 2.3.1.9 < [Chapter 1]
Verse 2.3.4.31 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 3 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 67 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.95 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 34.34 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 1.13.171 < [Chapter 13]
Verse 1.14.146 < [Chapter 14]
Verse 1.34.141 < [Chapter 34]
Verse 1.41.24 < [Chapter 41]
Verse 1.41.129 < [Chapter 41]
Verse 1.45.35 < [Chapter 45]
Verse 1.46.26 < [Chapter 46]
Verse 1.51.57 < [Chapter 51]
Verse 1.75.74 < [Chapter 75]
Verse 1.75.77 < [Chapter 75]
Verse 3.33.62 < [Chapter 33]
Verse 4.5.27 < [Chapter 5]
Verse 5.21.22 < [Chapter 21]
Verse 5.21.30 < [Chapter 21]
Verse 5.22.7 < [Chapter 22]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.34 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.114 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.229 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.283 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.198 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.70 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.318 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.107 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.10.6 < [Chapter 10]
Verse 1.12.1 < [Chapter 12]
Verse 1.24.26 < [Chapter 24]
Verse 1.28.19 < [Chapter 28]
Verse 1.31.30 < [Chapter 31]
Verse 1.48.39 < [Chapter 48]
Verse 1.52.28 < [Chapter 52]
Verse 1.114.63 < [Chapter 114]
Verse 1.116.45 < [Chapter 116]
Verse 1.117.65 < [Chapter 117]
Verse 1.118.34 < [Chapter 118]
Verse 1.118.41 < [Chapter 118]
Verse 1.137.55 < [Chapter 137]
Verse 1.176.73 < [Chapter 176]
Verse 1.179.62 < [Chapter 179]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 4.138 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 13.65 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 48.22 < [Chapter 48]
Verse 57.55 < [Chapter 57]
Verse 8.13 < [Chapter 8]
Verse 5.6 < [Chapter 5]
Verse 42.14 < [Chapter 42]
Verse 52.25 < [Chapter 52]
Verse 15.10 < [Chapter 15]
Verse 23.23 < [Chapter 23]
Verse 33.19 < [Chapter 33]
Verse 5.17 < [Chapter 5]
Verse 62.8 < [Chapter 62]
Verse 1.1.23.32 < [Chapter 23]
Verse 1.2.21.43 < [Chapter 21]
Verse 1.2.27.59 < [Chapter 27]
Verse 1.2.49.17 < [Chapter 49]
Verse 1.2.55.57 < [Chapter 55]
Verse 1.3.9.52 < [Chapter 9]
Verse 1.3.9.120 < [Chapter 9]
Verse 2.1.11.27 < [Chapter 11]
Verse 2.1.26.65 < [Chapter 26]
Verse 2.2.1.3 < [Chapter 1]
Verse 2.2.3.48 < [Chapter 3]
Verse 2.2.10.27 < [Chapter 10]
Verse 2.2.12.3 < [Chapter 12]
Verse 2.2.12.6 < [Chapter 12]
Verse 2.2.14.42 < [Chapter 14]
Verse 3.3.11 < [Chapter 3]
Verse 3.15.29 < [Chapter 15]
Verse 3.49.18 < [Chapter 49]
Verse 3.50.45 < [Chapter 50]
Verse 3.56.1 < [Chapter 56]
Verse 3.91.22 < [Chapter 91]
Verse 3.130.40 < [Chapter 130]
Verse 3.130.49 < [Chapter 130]
Verse 3.133.6 < [Chapter 133]
Verse 3.138.10 < [Chapter 138]
Verse 4.37.34 < [Chapter 37]
Verse 5.6.4 < [Chapter 6]
Verse 5.13.114 < [Chapter 13]
Verse 5.26.4 < [Chapter 26]
Verse 5.52.27 < [Chapter 52]
Verse 31.65 < [Chapter 31]
Verse 34.12 [commentary, 492] < [Chapter 34]
Verse 34.24 < [Chapter 34]
Verse 36.7 < [Chapter 36]
Verse 43.19 < [Chapter 43]
Verse 48.29 < [Chapter 48]
Verse 81.76 < [Chapter 81]
Verse 108.94 < [Chapter 108]
Verse 110.63 < [Chapter 110]
Verse 112.18 < [Chapter 112]
Verse 112.49 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.734 < [Chapter 18]
Verse 18.829 < [Chapter 18]
Verse 29F.367 < [Chapter 29F]
Verse 29F.556 < [Chapter 29F]
Verse 42A.81 < [Chapter 42A]
Verse 42B.1858 < [Chapter 42B]
Verse 1.78 < [Chapter 1]
Verse 3.62 < [Chapter 3]
Verse 10.95 < [Chapter 10]
Verse 11.48 < [Chapter 11]
Verse 11.89 < [Chapter 11]
Verse 15.47 < [Chapter 15]
Verse 18.109 < [Chapter 18]
Verse 18.123 < [Chapter 18]
Verse 23.119 < [Chapter 23]
Verse 23.148 < [Chapter 23]
Verse 10.369 < [Chapter 10]
Verse 10.375 < [Chapter 10]
Verse 10.837 < [Chapter 10]
Verse 13.12 < [Chapter 13]
Verse 13.14 < [Chapter 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.274 < [Chapter 10]
Verse 19.83 < [Chapter 19]
Verse 20.54 < [Chapter 20]
Verse 20.245 < [Chapter 20]
Verse 1.124.21 < [Chapter 124]
Verse 1.158.48 < [Chapter 158]
Verse 2.16.13 < [Chapter 16]
Verse 3.46.22 < [Chapter 46]
Verse 3.61.101 < [Chapter 61]
Verse 3.252.23 < [Chapter 252]
Verse 4.41.6 < [Chapter 41]
Verse 5.94.27 < [Chapter 94]
Verse 6.45.39 < [Chapter 45]
Verse 6.55.118 < [Chapter 55]
Verse 6.55.120 < [Chapter 55]
Verse 6.81.3 < [Chapter 81]
Verse 6.96.38 < [Chapter 96]
Verse 6.114.4 < [Chapter 114]
Verse 7.16.23 < [Chapter 16]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.11.16 < [Chapter 11]
Verse 4.2.9 < [Chapter 2]
Verse 4.8.88 < [Chapter 8]
Verse 4.15.120 < [Chapter 15]
Verse 4.27.316 < [Chapter 27]
Verse 3.6.2.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.3.1.2 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.2.14 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.227 < [Chapter 6]
Verse 10.56 < [Chapter 10]
Verse 10.206 < [Chapter 10]
Verse 13.92 < [Chapter 13]
Verse 15.354 < [Chapter 15]
Verse 25.12 < [Chapter 25]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 28.63 < [Chapter 28]
Verse 14.110 < [Chapter 14]
Verse 21.6 < [Chapter 21]
Verse 6.28 < [Chapter 6]
Verse 17.35 < [Chapter 17]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 3.27 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 3.38 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 3.39 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 4.19 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 4.29 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 8.19 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 27.3 < [Chapter 27 - vātacakrādhyāyaḥ [vātacakra-adhyāya]]
Verse 33.8 < [Chapter 33 - ulkālakṣaṇādhyāyaḥ [ulkālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 44.13 < [Chapter 44 - khañjanakalakṣaṇādhyāyaḥ [khañjanakalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 46.8 < [Chapter 46 - mayūracitrakādhyāyaḥ [mayūracitraka-adhyāya]]
Verse 57.36 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 60.11 < [Chapter 60 - golakṣaṇādhyāyaḥ [golakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 62.2 < [Chapter 62 - kukkuṭalakṣaṇādhyāyaḥ [kukkuṭalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 63.2 < [Chapter 63 - kūrmalakṣaṇādhyāyaḥ [kūrmalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.4 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 24.50 < [Chapter 24]
Verse 75.6 < [Chapter 75]
Verse 76.6 < [Chapter 76]
Verse 201.12 < [Chapter 201]
Verse 304.14 < [Chapter 304]
Verse 375.22 < [Chapter 375]
Verse 3.20.28 < [Chapter 20]
Verse 3.28.33 < [Chapter 28]
Verse 5.8.23 < [Chapter 8]
Verse 5.9.5 < [Chapter 9]
Verse 5.18.29 < [Chapter 18]
Verse 8.3.17 < [Chapter 3]
Verse 8.10.37 < [Chapter 10]
Verse 11.31.6 < [Chapter 31]
Verse 12.12.68 < [Chapter 12]
Verse 1.26.33 < [Chapter 26]
Verse 3.2.3.24 < [Chapter 3]
Verse 3.2.12.11 < [Chapter 12]
Verse 4.3.52 < [Chapter 3]
Verse 4.10.9 < [Chapter 10]
Verse 4.65.21 < [Chapter 65]
Verse 4.69.15 < [Chapter 69]
Verse 4.72.44 < [Chapter 72]
Verse 4.83.47 < [Chapter 83]
Verse 4.90.18 < [Chapter 90]
Verse 4.134.41 < [Chapter 134]
Verse 4.175.22 < [Chapter 175]
Verse 4.176.69 < [Chapter 176]
Verse 4.180.23 < [Chapter 180]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)