Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “caite”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “caite”—
- cai -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]cā (noun, feminine)[nominative single]
- ete -
-
eta (noun, masculine)[locative single]eta (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]etā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]etad (noun, neuter)[nominative dual], [accusative dual]eti (noun, feminine)[vocative single]eṣā (noun, feminine)[nominative dual], [accusative dual]eṣa (noun, masculine)[nominative plural]
Extracted glossary definitions: Eta, Etad, Eti, Esha
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] चैते, [Bengali] চৈতে, [Gujarati] ચૈતે, [Kannada] ಚೈತೇ, [Malayalam] ചൈതേ, [Telugu] చైతే
Sanskrit References
“caite” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.12.18 < [Chapter XII]
Verse 3.41.57 < [Chapter XLI]
Verse 4.11.38 < [Chapter XI]
Verse 4.38.10 < [Chapter XXXVIII]
Verse 5.9.40 < [Chapter IX]
Verse 5.27.27 < [Chapter XXVII]
Verse 6.6.26 < [Chapter VI]
Verse 6.42.15 < [Chapter XLII]
Verse 6.54.5 < [Chapter LIV]
Verse 6.63.63 < [Chapter LXIII]
Verse 6.64.22 < [Chapter LXIV]
Verse 7.29.58 < [Chapter XXIX]
Verse 7.182.10 < [Chapter CLXXXII]
Verse 7.201.17 < [Chapter CCI]
Verse 7.207.15 < [Chapter CCVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.208 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.5.6 < [Chapter 5]
Verse 2.5.116 < [Chapter 5]
Verse 8.4.13 < [Chapter 4]
Verse 8.6.138 < [Chapter 6]
Verse 9.4.148 < [Chapter 4]
Verse 9.5.5 < [Chapter 5]
Verse 10.9.106 < [Chapter 9]
Verse 18.2.231 < [Chapter 2]
Verse 18.4.104 < [Chapter 4]
Verse 18.5.231 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 14.41 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 14.38 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.138 < [Chapter 19]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 21.9 [181] < [Chapter 21]
Verse 1.9.27 < [Chapter 9]
Verse 2.3.18.31 < [Chapter 18]
Verse 2.4.18.20 < [Chapter 18]
Verse 9.29.18 < [Chapter 29]
Verse 10.23.31 < [Chapter 23]
Verse 7.1.23.5 < [Chapter 23]
Verse 7.2.30.29 < [Chapter 30]
Verse 7.2.31.107 < [Chapter 31]
Verse 7.2.31.115 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 43 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 30: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīpratiṣedha-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 7.27 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 13.2 < [Chapter 13: marmavedha]
Verse 19.14 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 30.67 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 31.5 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.174 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 48.70 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 56.26 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 62.172 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 64.117 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 81.2 < [Chapter 81: pañcapuruṣastrī-lakṣaṇa]
Verse 1.3.81 < [Chapter 3]
Verse 1.15.323 < [Chapter 15]
Verse 1.34.12 < [Chapter 34]
Verse 1.47.12 < [Chapter 47]
Verse 2.8.45 < [Chapter 8]
Verse 2.23.11 < [Chapter 23]
Verse 2.67.50 < [Chapter 67]
Verse 3.51.37 < [Chapter 51]
Verse 3.51.38 < [Chapter 51]
Verse 3.56.39 < [Chapter 56]
Verse 3.59.9 < [Chapter 59]
Verse 5.22.18 < [Chapter 22]
Verse 5.114.402 < [Chapter 114]
Verse 6.21.19 < [Chapter 21]
Verse 6.85.19 < [Chapter 85]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.360 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.230 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.155 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.6.29 < [Chapter 6]
Verse 1.39.3 < [Chapter 39]
Verse 1.39.5 < [Chapter 39]
Verse 1.46.10 < [Chapter 46]
Verse 1.46.19 < [Chapter 46]
Verse 1.52.10 < [Chapter 52]
Verse 1.86.45 < [Chapter 86]
Verse 1.133.48 < [Chapter 133]
Verse 1.133.26 < [Chapter 133]
Verse 1.133.72 < [Chapter 133]
Verse 1.135.82 < [Chapter 135]
Verse 1.157.50 < [Chapter 157]
Verse 1.158.59 < [Chapter 158]
Verse 1.165.22 < [Chapter 165]
Verse 1.203.28 < [Chapter 203]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 3.204 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 197 - Ānanda is the foremost among the learned monks
Verse 48.7 < [Chapter 48]
Verse 11.7 < [Chapter 11]
Verse 35.11 < [Chapter 35]
Verse 21.17 < [Chapter 21]
Verse 51.10 < [Chapter 51]
Verse 1.2.5.68 < [Chapter 5]
Verse 1.2.27.32 < [Chapter 27]
Verse 1.2.39.23 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.208 < [Chapter 40]
Verse 2.4.4.77 < [Chapter 4]
Verse 2.7.8.10 < [Chapter 8]
Verse 2.9.15.8 < [Chapter 15]
Verse 2.9.26.7 < [Chapter 26]
Verse 3.1.1.53 < [Chapter 1]
Verse 3.1.27.25 < [Chapter 27]
Verse 3.1.44.16 < [Chapter 44]
Verse 3.2.6.85 < [Chapter 6]
Verse 3.2.9.32 < [Chapter 9]
Verse 3.2.9.75 < [Chapter 9]
Verse 3.2.36.82 < [Chapter 36]
Verse 1.7.24 < [Chapter 7]
Verse 1.25.1 < [Chapter 25]
Verse 1.27.19 < [Chapter 27]
Verse 2.16.21 < [Chapter 16]
Verse 4.20.10 < [Chapter 20]
Verse 4.26.12 < [Chapter 26]
Verse 5.9.40 < [Chapter 9]
Verse 6.6.31 < [Chapter 6]
Verse 6.46.15 < [Chapter 46]
Verse 6.67.63 < [Chapter 67]
Verse 6.121.18 < [Chapter 121]
Verse 6.186.58 < [Chapter 186]
Verse 7.44 [commentary, 133:1] < [Chapter 7]
Verse 8.61 < [Chapter 8]
Verse 25.27 < [Chapter 25]
Verse 10.1184 < [Chapter 10]
Verse 11.158 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.12 < [Book 1]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 12.2 < [Book 12]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 6.13 < [Chapter 6]
Verse 10.42 < [Chapter 10]
Verse 19.28 < [Chapter 19]
Verse 22.96 < [Chapter 22]
Verse 25.82 < [Chapter 25]
Verse 1.61.11 < [Chapter 61]
Verse 1.107.24 < [Chapter 107]
Verse 2.53.1 < [Chapter 53]
Verse 3.116.28 < [Chapter 116]
Verse 3.125.13 < [Chapter 125]
Verse 5.90.24 < [Chapter 90]
Verse 5.99.6 < [Chapter 99]
Verse 5.122.45 < [Chapter 122]
Verse 5.141.12 < [Chapter 141]
Verse 6.40.15 < [Chapter 40]
Verse 7.126.17 < [Chapter 126]
Verse 8.57.3 < [Chapter 57]
Verse 12.38.24 < [Chapter 38]
Verse 12.54.30 < [Chapter 54]
Verse 12.86.4 < [Chapter 86]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.6.3 < [Chapter 6]
Verse 2.10.3 < [Chapter 10]
Verse 2.10.130 < [Chapter 10]
Verse 4.6.46 < [Chapter 6]
Verse 4.13.4 < [Chapter 13]
Verse 4.24.166 < [Chapter 24]
Verse 4.27.235 < [Chapter 27]
Verse 2.3.1.17 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.6.3.10 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.6.3.6 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.7.1.2 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.3.2.3 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.6.9.4 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 14.6.9.8 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 6.194 < [Chapter 6]
Verse 7.80 < [Chapter 7]
Verse 7.119 < [Chapter 7]
Verse 15.107 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.176 < [Chapter 11]
Verse 11.253 < [Chapter 11]
Verse 15.846 < [Chapter 15]
Verse 18.122 < [Chapter 18]
Verse 19.381 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.29 < [Chapter 1]
Verse 6.55 < [Chapter 6]
Verse 22.20 < [Chapter 22]
Verse 22.25 < [Chapter 22]
Verse 22.42 < [Chapter 22]
Verse 22.43 < [Chapter 22]
Verse 23.4 < [Chapter 23]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 7.24 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 18.18 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 24.160 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 28.10 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 9.32 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 42.15 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 48.3 < [Chapter 48 - paṭṭalakṣaṇādhyāyaḥ [paṭṭalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 52.19 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 79.16 < [Chapter 79 - ratnaparīkṣādhyāyaḥ [ratnaparīkṣa-adhyāya]]
Verse 3.75 < [Chapter 3]
Verse 4.50 < [Chapter 4]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.8 < [Chapter 4]
Verse 4.16 < [Chapter 4]
Verse 6.89 < [Chapter 6]
Verse 9.236 < [Chapter 9]
Verse 12.30 < [Chapter 12]
Verse 12.34 < [Chapter 12]
Verse 12.84 < [Chapter 12]
Verse 12.85 < [Chapter 12]
Verse 20.5 < [Chapter 20]
Verse 104.21 < [Chapter 104]
Verse 127.17 < [Chapter 127]
Verse 130.8 < [Chapter 130]
Verse 162.5 < [Chapter 162]
Verse 260.42 < [Chapter 260]
Verse 280.35 < [Chapter 280]
Verse 308.12 < [Chapter 308]
Verse 380.12 < [Chapter 380]
Verse 381.51 < [Chapter 381]
Verse 4.11.24 < [Chapter 11]
Verse 9.24.31 < [Chapter 24]
Verse 10.13.39 < [Chapter 13]
Verse 10.72.2 < [Chapter 72]
Verse 1.4.201 < [Chapter 4]
Verse 1.12.33 < [Chapter 12]
Verse 1.125.7 < [Chapter 125]
Verse 1.131.15 < [Chapter 131]
Verse 1.146.2 < [Chapter 146]
Verse 1.159.7 < [Chapter 159]
Verse 1.182.51 < [Chapter 182]
Verse 1.187.2 < [Chapter 187]
Verse 2.3.20.85 < [Chapter 20]
Verse 2.3.20.87 < [Chapter 20]
Verse 3.2.24.9 < [Chapter 24]
Verse 4.5.9 < [Chapter 5]
Verse 4.114.29 < [Chapter 114]
Verse 4.122.4 < [Chapter 122]
Verse 4.133.30 < [Chapter 133]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)