Lakshminarayana Samhita [sanskrit]

by Shwetayan Vyas | 1,169,834 words | ISBN-10: 8170801818 | ISBN-13: 9788170801818

The Lakshminarayana Samhita verse 1.171.171 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Lakshmi-narayana-samhita is an encyclopaedic work devoted to Narayana although it deals with various deities. The work is written in Puranic style and divided into four books according to the four Yugas. This is verse 171 of chapter 171 of Khanda 1 (krita-yuga-santana). In total, the work consists of roughly 120,000 metrical verses.

Verse 1.171.171

< Previous

Next >

इति श्रीलक्ष्मीनारायणीयसंहितायां प्रथमे कृतयुगसन्ताने शंभोर्वैराजललाटादुत्पत्तिः शिवाया दक्षगृहे प्राकट्योत्तरं ब्रह्मनारदागमः नारदकथितचिह्नरेखाभिः शिवपत्नी ।
त्वनिश्चयेन सत्या वार्षिकतपोव्रतकरणम् द्वादशे वार्षिकसतीजन्मजयन्त्या उत्सवे ब्रह्मविष्णुसुराणां सस्त्रीकानामागमनं सतीतपः प्रेक्ष्य ब्रह्मादीनां कैलासगमनं सतीपाणिग्रहणवरदानार्थं शंकरायोपदेश इत्यादिनिरूपणनामैकसप्तत्यधिकशततमोऽध्यायः ॥ १७१ ॥

iti śrīlakṣmīnārāyaṇīyasaṃhitāyāṃ prathame kṛtayugasantāne śaṃbhorvairājalalāṭādutpattiḥ śivāyā dakṣagṛhe prākaṭyottaraṃ brahmanāradāgamaḥ nāradakathitacihnarekhābhiḥ śivapatnī |
tvaniścayena satyā vārṣikatapovratakaraṇam dvādaśe vārṣikasatījanmajayantyā utsave brahmaviṣṇusurāṇāṃ sastrīkānāmāgamanaṃ satītapaḥ prekṣya brahmādīnāṃ kailāsagamanaṃ satīpāṇigrahaṇavaradānārthaṃ śaṃkarāyopadeśa ityādinirūpaṇanāmaikasaptatyadhikaśatatamo'dhyāyaḥ || 171 ||

The Sanskrit text of Lakshminarayana Samhita Verse 1.171.171 is contained in the book Shri Lakshmi Narayana Samhita by Chowkhamba Sanskrit Series Office. This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
Buy now! Sanskrit text by Chowkhamba Sanskrit Series Office (2011)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (1.171.171). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Iti, Shrilakshmi, Narayaniya, Samhita, Prathama, Kritayuga, Santana, Shambhu, Vairaja, Lalata, Utpatti, Shiva, Daksha, Grih, Griha, Prakatya, Uttaram, Uttara, Brahma, Brahman, Narada, Agama, Kathita, Cihna, Rekha, Patni, Tva, Nishcaya, Sati, Satya, Varshika, Tap, Tapa, Tapu, Tapas, Vrataka, Rana, Dvadasha, Sat, Janmaja, Yanti, Utsava, Sura, Sastrika, Ama, Agamana, Prekshya, Brahmadi, Kailasa, Gamana, Panigrahana, Varadana, Artha, Shankara, Upadesha, Ityadi, Rupana, Naman, Ekasaptati, Adhika, Shatatama, Adhyaya,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Lakshminarayana Samhita Verse 1.171.171). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Line 1: “iti śrīlakṣmīnārāyaṇīyasaṃhitāyāṃ prathame kṛtayugasantāne śaṃbhorvairājalalāṭādutpattiḥ śivāyā dakṣagṛhe prākaṭyottaraṃ brahmanāradāgamaḥ nāradakathitacihnarekhābhiḥ śivapatnī ”
iti -
iti (indeclinable particle)

[indeclinable particle]

iti (noun, feminine)

[compound], [adverb]
śrīlakṣmī -
śrīlakṣmī (noun, masculine)

[compound]

śrīlakṣmī (noun, feminine)

[compound], [nominative single]
nārāyaṇīya -
nārāyaṇīya (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

nārāyaṇīya (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
saṃhitāyām -
saṃhitā (noun, feminine)

[locative single]
prathame -
prathama (noun, masculine)

[nominative plural], [locative single]

prathama (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

prathamā (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
kṛtayuga -
kṛtayuga (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
santāne -
santāna (noun, masculine)

[locative single]

santāna (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
śambhor -
śambhu (noun, masculine)

[ablative single], [genitive single]

śambhu (noun, feminine)

[ablative single], [genitive single]
vairāja -
vairāja (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

vairāja (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
lalāṭād -
lalāṭa (noun, neuter)

[adverb], [ablative single]
utpattiḥ -
utpatti (noun, feminine)

[nominative single]
śivāyā* -
śivā (noun, feminine)

[ablative single], [genitive single]
dakṣa -
dakṣa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

dakṣa (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
gṛhe -
gṛh (noun, masculine)

[dative single]

gṛh (noun, neuter)

[dative single]

gṛhā (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
prākaṭyo -
prākaṭya (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
uttaram -
uttaram (indeclinable)

[indeclinable]

uttara (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

uttara (noun, neuter)

[nominative single], [accusative single]
brahma -
brahma (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

brahma (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

brahman (noun, neuter)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

√brahm (verb class 1)

[imperative active second single]
nāradā -
nārada (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

nārada (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

nāradā (noun, feminine)

[nominative single]
agamaḥ -
agama (noun, masculine)

[nominative single]

√gam (verb class 1)

[aorist active second single]

√gam (verb class 2)

[aorist active second single]

√gam (verb class 3)

[aorist active second single]
nārada -
nārada (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

nārada (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
kathita -
kathita (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

kathita (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√kath -> kathita (participle, masculine)

[vocative single from √kath class 10 verb]

√kath -> kathita (participle, neuter)

[vocative single from √kath class 10 verb]
cihna -
cihna (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
rekhābhiḥ -
rekhā (noun, feminine)

[instrumental plural]
śiva -
śiva (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

śiva (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
patnī -
patnī (noun, feminine)

[compound], [nominative single]
Line 2: “tvaniścayena satyā vārṣikatapovratakaraṇam dvādaśe vārṣikasatījanmajayantyā utsave brahmaviṣṇusurāṇāṃ sastrīkānāmāgamanaṃ satītapaḥ prekṣya brahmādīnāṃ kailāsagamanaṃ satīpāṇigrahaṇavaradānārthaṃ śaṃkarāyopadeśa ityādinirūpaṇanāmaikasaptatyadhikaśatatamo'dhyāyaḥ ”
tva -
tva (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
niścayena -
niścaya (noun, masculine)

[instrumental single]
satyā* -
satī (noun, feminine)

[ablative single], [genitive single]

satya (noun, masculine)

[nominative plural], [vocative plural]

satyā (noun, feminine)

[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

sati (noun, feminine)

[ablative single], [genitive single]
vārṣika -
vārṣika (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

vārṣika (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
tapo -
tapas (noun, neuter)

[compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

tap (noun, masculine)

[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]

tap (noun, neuter)

[ablative single], [genitive single]

tapa (noun, masculine)

[nominative single]

tapu (noun, masculine)

[vocative single]

tapu (noun, feminine)

[vocative single]
vrataka -
vrataka (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
raṇam -
raṇa (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

raṇa (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]
dvādaśe -
dvādaśa (noun, masculine)

[locative single]

dvādaśa (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
vārṣika -
vārṣika (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

vārṣika (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
satī -
satī (noun, feminine)

[compound], [nominative single]

sat (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

sati (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
janmaja -
janmaja (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

janmaja (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
yantyā* -
yanti (noun, feminine)

[ablative single], [genitive single]
utsave -
utsava (noun, masculine)

[locative single]
brahma -
brahma (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

brahma (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

brahman (noun, neuter)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

√brahm (verb class 1)

[imperative active second single]
viṣṇu -
viṣṇu (noun, feminine)

[compound], [adverb]

viṣṇu (noun, masculine)

[compound], [adverb]
surāṇām -
sura (noun, masculine)

[genitive plural]

sura (noun, neuter)

[genitive plural]

surā (noun, feminine)

[genitive plural]
sastrīkān -
sastrīka (noun, masculine)

[accusative plural]
āmā -
āma (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

āma (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

āmā (noun, feminine)

[nominative single]
āgamanam -
āgamana (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]
satī -
satī (noun, feminine)

[compound], [nominative single]

sat (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

sati (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
tapaḥ -
tapas (noun, neuter)

[compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

tap (noun, masculine)

[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]

tap (noun, neuter)

[ablative single], [genitive single]

tapa (noun, masculine)

[nominative single]
prekṣya -
prekṣya (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

prekṣya (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
brahmādīnām -
brahmādi (noun, masculine)

[genitive plural]

brahmādi (noun, feminine)

[genitive plural]

brahmādi (noun, neuter)

[genitive plural]
kailāsa -
kailāsa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]
gamanam -
gamana (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

gamana (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

gamanā (noun, feminine)

[adverb]
satī -
satī (noun, feminine)

[compound], [nominative single]

sat (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

sati (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
pāṇigrahaṇa -
pāṇigrahaṇa (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
varadānā -
varadāna (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
artham -
artha (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

artha (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]
śaṅkarāyo -
śaṅkara (noun, masculine)

[dative single]

śaṅkara (noun, neuter)

[dative single]
upadeśa* -
upadeśa (noun, masculine)

[nominative single]
ityādini -
ityādi (noun, neuter)

[locative single]
rūpaṇa -
rūpaṇa (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
nāmai -
nāman (noun, neuter)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
ekasaptatya -
ekasaptati (noun, feminine)

[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
adhika -
adhika (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

adhika (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
śatatamo' -
śatatama (noun, masculine)

[nominative single]
adhyāyaḥ -
adhyāya (noun, masculine)

[nominative single]

√dhyā (verb class 1)

[imperfect active second single]

Last Updated: 28 January, 2021