Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jeya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jeya”—
- jeya -
-
jeya (noun, masculine)[compound], [vocative single]jeya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√jai -> jeya (participle, masculine)[vocative single from √jai class 1 verb]√jai -> jeya (participle, neuter)[vocative single from √jai class 1 verb]√ji -> jeya (participle, masculine)[vocative single from √ji class 1 verb], [vocative single from √ji class 9 verb]√ji -> jeya (participle, neuter)[vocative single from √ji class 1 verb], [vocative single from √ji class 9 verb]
Extracted glossary definitions: Jeya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] जेय, [Bengali] জেয, [Gujarati] જેય, [Kannada] ಜೇಯ, [Malayalam] ജേയ, [Telugu] జేయ
Sanskrit References
“jeya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.27.38 < [Chapter XXVII]
Verse 5.24.2 < [Chapter XXIV]
Verse 5.35.11 < [Chapter XXXV]
Verse 5.36.78 < [Chapter XXXVI]
Verse 6.46.3 < [Chapter XLVI]
Verse 7.91.19 < [Chapter XCI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.3.38 < [Chapter 3]
Verse 4.1.137 < [Chapter 1]
Verse 7.4.15 < [Chapter 4]
Verse 7.5.94 < [Chapter 5]
Verse 8.1.7 < [Chapter 1]
Verse 8.2.93 < [Chapter 2]
Verse 8.3.235 < [Chapter 3]
Verse 10.3.67 < [Chapter 3]
Verse 10.7.55 < [Chapter 7]
Verse 12.23.31 < [Chapter 23]
Verse 12.23.161 < [Chapter 23]
Verse 13.1.49 < [Chapter 1]
Verse 15.2.71 < [Chapter 2]
Verse 15.2.124 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 11.43 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.44 < [Chapter 6]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.42 < [Chapter 10]
Verse 26.49 < [Chapter 26]
Verse 38.4 < [Chapter 38]
Verse 45.13 < [Chapter 45]
Verse 52.82 < [Chapter 52]
Verse 53.40 < [Chapter 53]
Verse 64.194 < [Chapter 64]
Verse 65.73 < [Chapter 65]
Verse 88.12 < [Chapter 88]
Verse 88.16 < [Chapter 88]
Verse 98.5 < [Chapter 98]
Verse 103.27 < [Chapter 103]
Verse 110.9 < [Chapter 110]
Verse 110.10 < [Chapter 110]
Verse 110.11 < [Chapter 110]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.131 < [Chapter 10]
Verse 8.39 < [Chapter 8]
Verse 2.1.2.27 < [Chapter 2]
Verse 2.2.4.4 < [Chapter 4]
Verse 2.2.25.21 < [Chapter 25]
Verse 2.2.38.53 < [Chapter 38]
Verse 2.3.17.30 < [Chapter 17]
Verse 2.3.35.19 < [Chapter 35]
Verse 2.5.20.30 < [Chapter 20]
Verse 2.5.27.28 < [Chapter 27]
Verse 2.5.28.5 < [Chapter 28]
Verse 2.5.43.9 < [Chapter 43]
Verse 2.5.46.15 < [Chapter 46]
Verse 7.7.51 < [Chapter 7]
Verse 7.36.10 < [Chapter 36]
Verse 9.3.36 < [Chapter 3]
Verse 9.3.58 < [Chapter 3]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 6: unmādapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 57b.717 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.30.31 < [Chapter 30]
Verse 2.40.6 < [Chapter 40]
Verse 2.103.131 < [Chapter 103]
Verse 2.106.18 < [Chapter 106]
Verse 6.3.51 < [Chapter 3]
Verse 6.4.15 < [Chapter 4]
Verse 6.18.83 < [Chapter 18]
Verse 6.122.52 < [Chapter 122]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.99.56 < [Chapter 99]
Verse 1.119.76 < [Chapter 119]
Verse 1.163.8 < [Chapter 163]
Verse 1.278.7 < [Chapter 278]
Verse 1.290.24 < [Chapter 290]
Verse 1.395.20 < [Chapter 395]
Verse 1.512.44 < [Chapter 512]
Verse 1.580.44 < [Chapter 580]
Verse 2.102.51 < [Chapter 102]
Verse 2.157.80 < [Chapter 157]
Verse 3.32.55 < [Chapter 32]
Verse 3.97.48 < [Chapter 97]
Verse 3.114.96 < [Chapter 114]
Verse 4.59.67 < [Chapter 59]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 3.67 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 12.81 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.157 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.178 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 15.40 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 15.41 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 18.165 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 19.89 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.141 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 20.66 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 22.22 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 22.30 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 23.168 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 32.157 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 36.99 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 319 - The story of the King Caitika and the two sons of the Purohita
Verse 37.23 < [Chapter 37]
Verse 39.7 < [Chapter 39]
Verse 8.25 < [Chapter 8]
Verse 16.18 < [Chapter 16]
Verse 30.6 < [Chapter 30]
Verse 12.3 < [Chapter 12]
Verse 47.8 < [Chapter 47]
Verse 56.11 < [Chapter 56]
Verse 10.37 < [Chapter 10]
Verse 26.16 < [Chapter 26]
Verse 1.1.8.35 < [Chapter 8]
Verse 1.1.10.30 < [Chapter 10]
Verse 1.1.13.93 < [Chapter 13]
Verse 1.1.17.184 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.200 < [Chapter 17]
Verse 1.1.20.30 < [Chapter 20]
Verse 1.1.20.32 < [Chapter 20]
Verse 1.1.20.33 < [Chapter 20]
Verse 1.1.21.121 < [Chapter 21]
Verse 1.1.29.69 < [Chapter 29]
Verse 1.2.6.86 < [Chapter 6]
Verse 1.2.14.52 < [Chapter 14]
Verse 1.2.59.42 < [Chapter 59]
Verse 1.3.8.82 < [Chapter 8]
Verse 2.2.4.13 < [Chapter 4]
Verse 5.24.2 < [Chapter 24]
Verse 5.36.78 < [Chapter 36]
Verse 6.48.20 < [Chapter 48]
Verse 6.50.3 < [Chapter 50]
Verse 6.127.15 < [Chapter 127]
Verse 6.248.19 < [Chapter 248]
Verse 21.12 < [Chapter 21]
Verse 23.30 < [Chapter 23]
Verse 108.60 < [Chapter 108]
Verse 112.96 [commentary, 1439:3] < [Chapter 112]
Verse 112.108 < [Chapter 112]
Verse 112.116 < [Chapter 112]
Verse 113.34 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.44 < [Chapter 6B]
Verse 20.164 < [Chapter 20]
Verse 20.435 < [Chapter 20]
Verse 29.1339 < [Chapter 29]
Verse 29.1545 < [Chapter 29]
Verse 29A.162 < [Chapter 29A]
Verse 31.232 < [Chapter 31]
Verse 31.234 < [Chapter 31]
Verse 31.1412 < [Chapter 31]
Verse 31.2185 < [Chapter 31]
Verse 31.2198 < [Chapter 31]
Verse 41.288 < [Chapter 41]
Verse 41.1502 < [Chapter 41]
Verse 41.1976 < [Chapter 41]
Verse 42B.2137 < [Chapter 42B]
Verse 12.91 < [Chapter 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.268 < [Chapter 5]
Verse 16.71 < [Chapter 16]
Verse 1.1.174 < [Chapter 1]
Verse 1.26.8 < [Chapter 26]
Verse 1.43.8 < [Chapter 43]
Verse 1.65.28 < [Chapter 65]
Verse 1.84.11 < [Chapter 84]
Verse 1.92.35 < [Chapter 92]
Verse 1.97.15 < [Chapter 97]
Verse 1.167.3 < [Chapter 167]
Verse 1.197.29 < [Chapter 197]
Verse 3.5.17 < [Chapter 5]
Verse 3.26.10 < [Chapter 26]
Verse 3.58.29 < [Chapter 58]
Verse 3.120.23 < [Chapter 120]
Verse 3.134.9 < [Chapter 134]
Verse 3.142.5 < [Chapter 142]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.2.50 < [Chapter 2]
Verse 6.1.2.5 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.5.2.6 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.2.2.7 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.4.3.1 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.60 < [Chapter 2]
Verse 2.70 < [Chapter 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 16.334 < [Chapter 16]
Verse 19.9 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 42.18 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 58.10 < [Chapter 58 - vanasampraveśādhyāyaḥ [vanasampraveśa-adhyāya]]
Verse 3.18.3 < [Chapter 18]
Verse 7.3.1 < [Chapter 3]
Verse 10.77.24 < [Chapter 77]
Verse 10.83.8 < [Chapter 83]
Verse 1.131.33 < [Chapter 131]
Verse 1.139.38 < [Chapter 139]
Verse 1.153.60 < [Chapter 153]
Verse 1.153.104 < [Chapter 153]
Verse 1.154.3 < [Chapter 154]
Verse 3.4.13.29 < [Chapter 13]
Verse 4.117.2 < [Chapter 117]
Verse 4.137.4 < [Chapter 137]
Verse 4.139.38 < [Chapter 139]
Verse 4.140.54 < [Chapter 140]
Verse 4.183.15 < [Chapter 183]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)