Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “anyāya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “anyāya”—
- anyāya -
-
anyāya (noun, masculine)[compound], [vocative single]anyāya (noun, neuter)[compound], [vocative single]anya (noun, neuter)[dative single]
Extracted glossary definitions: Anya, Anyaya
Alternative transliteration: anyaya, [Devanagari/Hindi] अन्याय, [Bengali] অন্যায, [Gujarati] અન્યાય, [Kannada] ಅನ್ಯಾಯ, [Malayalam] അന്യായ, [Telugu] అన్యాయ
Sanskrit References
“anyāya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.68.3 < [Chapter LXVIII]
Verse 3.69.14 < [Chapter LXIX]
Verse 3.75.18 < [Chapter LXXV]
Verse 3.80.56 < [Chapter LXXX]
Verse 4.25.6 < [Chapter XXV]
Verse 4.34.36 < [Chapter XXXIV]
Verse 5.37.7 < [Chapter XXXVII]
Verse 5.37.13 < [Chapter XXXVII]
Verse 6.70.11 < [Chapter LXX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.86 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 10.6 < [Chapter 10]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 18.4 [139] < [Chapter 18]
Verse 20.1 [165] < [Chapter 20]
Verse 2.3.36.17 < [Chapter 36]
Verse 2.5.8.16 < [Chapter 8]
Verse 9.5.15 < [Chapter 5]
Verse 9.6.56 < [Chapter 6]
Verse 9.8.7 < [Chapter 8]
Verse 7.1.1.22 < [Chapter 1]
Verse 7.1.3.61 < [Chapter 3]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Verse 1.1.48 < [Chapter 1]
Verse 1.4.93 < [Chapter 4]
Verse 1.65.83 < [Chapter 65]
Verse 2.25.24 < [Chapter 25]
Verse 2.67.109 < [Chapter 67]
Verse 6.49.17 < [Chapter 49]
Verse 6.152.23 < [Chapter 152]
Verse 6.249.36 < [Chapter 249]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.7.15 < [Chapter 7]
Verse 1.52.104 < [Chapter 52]
Verse 1.64.7 < [Chapter 64]
Verse 1.66.16 < [Chapter 66]
Verse 1.67.27 < [Chapter 67]
Verse 1.151.29 < [Chapter 151]
Verse 1.154.27 < [Chapter 154]
Verse 1.155.92 < [Chapter 155]
Verse 1.156.122 < [Chapter 156]
Verse 1.215.13 < [Chapter 215]
Verse 1.302.107 < [Chapter 302]
Verse 1.317.77 < [Chapter 317]
Verse 1.370.95 < [Chapter 370]
Verse 1.370.180 < [Chapter 370]
Verse 1.403.83 < [Chapter 403]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.2.104 < [Chapter 2]
Verse 1.2.51.27 < [Chapter 51]
Verse 2.2.48.5 < [Chapter 48]
Verse 3.1.12.16 < [Chapter 12]
Verse 3.2.40.3 < [Chapter 40]
Verse 4.1.50.24 < [Chapter 50]
Verse 4.1.50.25 < [Chapter 50]
Verse 6.1.46.10 < [Chapter 46]
Verse 6.1.113.26 < [Chapter 113]
Verse 6.1.158.67 < [Chapter 158]
Verse 7.1.2.20 < [Chapter 2]
Verse 7.1.23.33 < [Chapter 23]
Verse 7.1.208.23 < [Chapter 208]
Verse 7.4.34.15 < [Chapter 34]
Verse 3.80.56 < [Chapter 80]
Verse 4.7.5 < [Chapter 7]
Verse 4.16.37 < [Chapter 16]
Verse 5.37.7 < [Chapter 37]
Verse 5.37.13 < [Chapter 37]
Verse 6.74.11 < [Chapter 74]
Verse 16.14 < [Chapter 16]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.4 < [Book 1]
Chapter 3.6 < [Book 3]
Chapter 6.1 < [Book 6]
Chapter 7.5 < [Book 7]
Chapter 7.11 < [Book 7]
Verse 1.1.16 < [Chapter 1]
Verse 1.9.10 < [Chapter 9]
Verse 1.9.11 < [Chapter 9]
Verse 1.78.4 < [Chapter 78]
Verse 3.245.32 < [Chapter 245]
Verse 5.47.10 < [Chapter 47]
Verse 5.81.34 < [Chapter 81]
Verse 9.47.24 < [Chapter 47]
Verse 12.25.29 < [Chapter 25]
Verse 12.75.1 < [Chapter 75]
Verse 12.80.14 < [Chapter 80]
Verse 12.152.6 < [Chapter 152]
Verse 12.315.40 < [Chapter 315]
Verse 13.10.27 < [Chapter 10]
Verse 13.46.2 < [Chapter 46]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 15.74 < [Chapter 15]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.55 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 30.107 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 37.93 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.31 < [Chapter 3]
Verse 7.16 < [Chapter 7]
Verse 12.2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.40.42 < [Chapter 40]
Verse 1.102.57 < [Chapter 102]
Verse 1.171.14 < [Chapter 171]
Verse 1.178.13 < [Chapter 178]
Verse 1.187.44 < [Chapter 187]
Verse 1.191.26 < [Chapter 191]
Verse 3.4.7.32 < [Chapter 7]
Verse 4.5.81 < [Chapter 5]
Verse 4.6.79 < [Chapter 6]
Verse 4.205.87 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)