Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śārdūla”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śārdūla”—
- śārdūla -
-
śārdūla (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Shardula
Alternative transliteration: shardula, sardula, [Devanagari/Hindi] शार्दूल, [Bengali] শার্দূল, [Gujarati] શાર્દૂલ, [Kannada] ಶಾರ್ದೂಲ, [Malayalam] ശാര്ദൂല, [Telugu] శార్దూల
Sanskrit References
“śārdūla” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.16 < [Chapter VI]
Verse 1.7.2 < [Chapter VII]
Verse 1.7.3 < [Chapter VII]
Verse 1.7.11 < [Chapter VII]
Verse 1.7.12 < [Chapter VII]
Verse 1.7.18 < [Chapter VII]
Verse 1.8.16 < [Chapter VIII]
Verse 3.4.36 < [Chapter IV]
Verse 3.5.1 < [Chapter V]
Verse 3.120.22 < [Chapter CXX]
Verse 6.1.22 < [Chapter I]
Verse 6.2.7 < [Chapter II]
Verse 6.21.13 < [Chapter XXI]
Verse 6.26.39 < [Chapter XXVI]
Verse 6.91.1 < [Chapter XCI]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.88 < [Chapter 17]
Verse 19.38 < [Chapter 19]
Verse 19.98 < [Chapter 19]
Verse 19.130 < [Chapter 19]
Verse 20.75 < [Chapter 20]
Verse 20.89 < [Chapter 20]
Verse 34.82 < [Chapter 34]
Verse 34.94 < [Chapter 34]
Verse 52.49 < [Chapter 52]
Verse 78.5 < [Chapter 78]
Verse 96.29 < [Chapter 96]
Verse 1.24.92 < [Chapter 24]
Verse 1.24.94 < [Chapter 24]
Verse 2.1.2.4 < [Chapter 2]
Verse 2.1.2.44 < [Chapter 2]
Verse 2.1.2.51 < [Chapter 2]
Verse 2.1.3.16 < [Chapter 3]
Verse 2.1.7.69 < [Chapter 7]
Verse 2.1.12.27 < [Chapter 12]
Verse 2.1.16.7 < [Chapter 16]
Verse 2.2.36.12 < [Chapter 36]
Verse 2.2.39.45 < [Chapter 39]
Verse 2.3.1.3 < [Chapter 1]
Verse 2.3.19.12 < [Chapter 19]
Verse 2.3.34.10 < [Chapter 34]
Verse 2.3.35.3 < [Chapter 35]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 32 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 78 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 18 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 25: vranapratiṣedha-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 32: kṣudrarogapratiṣedhādhyayaḥ]
Section 68 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 21.50 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 75.27 < [Chapter 75: mānotpatti]
Verse 75.30 < [Chapter 75: mānotpatti]
Verse 1.16.2 < [Chapter 16]
Verse 1.17.249 < [Chapter 17]
Verse 1.19.72 < [Chapter 19]
Verse 1.23.62 < [Chapter 23]
Verse 1.34.348 < [Chapter 34]
Verse 1.35.23 < [Chapter 35]
Verse 1.35.53 < [Chapter 35]
Verse 1.35.54 < [Chapter 35]
Verse 1.36.22 < [Chapter 36]
Verse 1.37.162 < [Chapter 37]
Verse 1.37.165 < [Chapter 37]
Verse 1.37.167 < [Chapter 37]
Verse 1.40.140190 < [Chapter 40]
Verse 1.50.54 < [Chapter 50]
Verse 1.50.60 < [Chapter 50]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.458 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.86 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.83 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.278 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.345 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.486 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.9 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.179 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.186 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.328 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.374 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.140.14 < [Chapter 140]
Verse 1.149.36 < [Chapter 149]
Verse 1.380.78 < [Chapter 380]
Verse 1.476.62 < [Chapter 476]
Verse 1.501.1 < [Chapter 501]
Verse 2.22.117 < [Chapter 22]
Verse 2.79.32 < [Chapter 79]
Verse 2.195.76 < [Chapter 195]
Verse 2.200.71 < [Chapter 200]
Verse 2.266.71 < [Chapter 266]
Verse 3.8.98 < [Chapter 8]
Verse 3.59.11 < [Chapter 59]
Verse 3.115.107 < [Chapter 115]
Verse 3.116.5 < [Chapter 116]
Verse 3.129.7 < [Chapter 129]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 38.126 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 33.20 < [Chapter 33]
Verse 30.7 < [Chapter 30]
Verse 13.18 < [Chapter 13]
Verse 49.2 < [Chapter 49]
Verse 1.68 < [Chapter 1]
Verse 33.46 < [Chapter 33]
Verse 33.52 < [Chapter 33]
Verse 63.15 < [Chapter 63]
Verse 19.8 < [Chapter 19]
Verse 18.12 < [Chapter 18]
Verse 41.9 < [Chapter 41]
Verse 49.16 < [Chapter 49]
Verse 4.51 < [Chapter 4]
Verse 61.26 < [Chapter 61]
Verse 61.32 < [Chapter 61]
Verse 1.1.9.68 < [Chapter 9]
Verse 1.1.34.15 < [Chapter 34]
Verse 1.2.3.84 < [Chapter 3]
Verse 1.2.55.40 < [Chapter 55]
Verse 1.2.61.11 < [Chapter 61]
Verse 1.2.64.43 < [Chapter 64]
Verse 1.2.66.97 < [Chapter 66]
Verse 1.2.66.99 < [Chapter 66]
Verse 2.1.5.60 < [Chapter 5]
Verse 2.1.21.36 < [Chapter 21]
Verse 2.1.39.4 < [Chapter 39]
Verse 2.1.39.23 < [Chapter 39]
Verse 2.2.11.21 < [Chapter 11]
Verse 2.2.12.92 < [Chapter 12]
Verse 2.2.14.18 < [Chapter 14]
Verse 1.5.16 < [Chapter 5]
Verse 1.6.2 < [Chapter 6]
Verse 1.6.3 < [Chapter 6]
Verse 1.6.11 < [Chapter 6]
Verse 1.6.12 < [Chapter 6]
Verse 1.6.18 < [Chapter 6]
Verse 1.7.16 < [Chapter 7]
Verse 3.4.35 < [Chapter 4]
Verse 3.5.1 < [Chapter 5]
Verse 3.120.22 < [Chapter 120]
Verse 6.1.22 < [Chapter 1]
Verse 6.2.7 < [Chapter 2]
Verse 6.22.13 < [Chapter 22]
Verse 6.27.38 < [Chapter 27]
Verse 6.95.1 < [Chapter 95]
Verse 3.44 [commentary, 60:2] < [Chapter 3]
Verse 4.9 < [Chapter 4]
Verse 31.67 < [Chapter 31]
Verse 31.124 < [Chapter 31]
Verse 33.27 < [Chapter 33]
Verse 49.20 < [Chapter 49]
Verse 61.42 < [Chapter 61]
Verse 68.19 < [Chapter 68]
Verse 77.4 < [Chapter 77]
Verse 77.58 < [Chapter 77]
Verse 78.31 < [Chapter 78]
Verse 82.26 < [Chapter 82]
Verse 96.61 < [Chapter 96]
Verse 105.5 < [Chapter 105]
Verse 108.10 [commentary, 1210:12] < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.25 < [Chapter 5]
Verse 5.85 < [Chapter 5]
Verse 18.32 < [Chapter 18]
Verse 18.152 < [Chapter 18]
Verse 18.312 < [Chapter 18]
Verse 18.430 < [Chapter 18]
Verse 18.450 < [Chapter 18]
Verse 18.622 [69:2] < [Chapter 18]
Verse 20.19 < [Chapter 20]
Verse 20.33 < [Chapter 20]
Verse 29.1218 < [Chapter 29]
Verse 29.1585 < [Chapter 29]
Verse 29B.190 < [Chapter 29B]
Verse 30.87 < [Chapter 30]
Verse 34.39 [4:2] < [Chapter 34]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 14.54 < [Chapter 14]
Verse 18.513 < [Chapter 18]
Verse 19.101 < [Chapter 19]
Verse 20.359 < [Chapter 20]
Verse 1.13.1 < [Chapter 13]
Verse 1.13.45 < [Chapter 13]
Verse 1.14.23 < [Chapter 14]
Verse 1.46.4 < [Chapter 46]
Verse 1.46.12 < [Chapter 46]
Verse 1.46.32 < [Chapter 46]
Verse 1.59.4 < [Chapter 59]
Verse 1.60.33 < [Chapter 60]
Verse 1.61.45 < [Chapter 61]
Verse 1.61.64 < [Chapter 61]
Verse 1.64.22 < [Chapter 64]
Verse 1.69.20 < [Chapter 69]
Verse 1.70.46 < [Chapter 70]
Verse 1.96.38 < [Chapter 96]
Verse 1.101.16 < [Chapter 101]
Verse 5.3.5.3 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.4.1.9 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.4.1.11 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.4.2.6 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.5.4.10 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.5.4.18 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.16 < [Chapter 4]
Verse 5.22 < [Chapter 5]
Verse 6.197 < [Chapter 6]
Verse 7.31 < [Chapter 7]
Verse 7.65 < [Chapter 7]
Verse 7.122 < [Chapter 7]
Verse 9.26 < [Chapter 9]
Verse 10.38 < [Chapter 10]
Verse 10.67 < [Chapter 10]
Verse 10.87 < [Chapter 10]
Verse 13.203 < [Chapter 13]
Verse 13.233 < [Chapter 13]
Verse 14.9 < [Chapter 14]
Verse 14.22 < [Chapter 14]
Verse 15.86 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.30 < [Chapter 1]
Verse 2.73 < [Chapter 2]
Verse 3.159 < [Chapter 3]
Verse 3.188 < [Chapter 3]
Verse 3.208 < [Chapter 3]
Verse 6.100 < [Chapter 6]
Verse 6.413 < [Chapter 6]
Verse 7.74 < [Chapter 7]
Verse 8.1 < [Chapter 8]
Verse 10.255 < [Chapter 10]
Verse 12.111 < [Chapter 12]
Verse 12.473 < [Chapter 12]
Verse 15.447 < [Chapter 15]
Verse 15.767 < [Chapter 15]
Verse 19.380 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 10.132 < [Chapter 10]
Verse 11.27 < [Chapter 11]
Verse 11.129 < [Chapter 11]
Verse 11.168 < [Chapter 11]
Verse 11.171 < [Chapter 11]
Verse 11.195 < [Chapter 11]
Verse 11.214 < [Chapter 11]
Verse 11.225 < [Chapter 11]
Verse 11.228 < [Chapter 11]
Verse 11.292 < [Chapter 11]
Verse 11.295 < [Chapter 11]
Verse 11.296 < [Chapter 11]
Verse 14.43 < [Chapter 14]
Verse 15.10 < [Chapter 15]
Verse 15.67 < [Chapter 15]
Verse 1.18 < [Chapter 1]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.51 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 12.6 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 67.103 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.115 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 103.4 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 19.27 < [Chapter 19]
Verse 206.3 < [Chapter 206]
Verse 206.16 < [Chapter 206]
Verse 280.40 < [Chapter 280]
Verse 334.23 < [Chapter 334]
Verse 343.62 < [Chapter 343]
Verse 363.71 < [Chapter 363]
Verse 7.8.39 < [Chapter 8]
Verse 9.2.6 < [Chapter 2]
Verse 10.54.11 < [Chapter 54]
Verse 10.67.26 < [Chapter 67]
Verse 1.1.31 < [Chapter 1]
Verse 1.1.36 < [Chapter 1]
Verse 1.1.48 < [Chapter 1]
Verse 1.1.55 < [Chapter 1]
Verse 1.1.65 < [Chapter 1]
Verse 1.2.37 < [Chapter 2]
Verse 1.2.108 < [Chapter 2]
Verse 1.2.144 < [Chapter 2]
Verse 1.2.168 < [Chapter 2]
Verse 1.3.44 < [Chapter 3]
Verse 1.3.54 < [Chapter 3]
Verse 1.3.56 < [Chapter 3]
Verse 1.4.56 < [Chapter 4]
Verse 1.4.109 < [Chapter 4]
Verse 1.4.127 < [Chapter 4]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)