Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “īkṣamāṇa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “īkṣamāṇa”—
- īkṣamāṇa -
-
īkṣamāṇa (noun, masculine)[compound], [vocative single]īkṣamāṇa (noun, neuter)[compound], [vocative single]√īkṣ -> īkṣamāṇa (participle, masculine)[vocative single from √īkṣ class 1 verb]√īkṣ -> īkṣamāṇa (participle, neuter)[vocative single from √īkṣ class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Ikshamana
Alternative transliteration: ikshamana, iksamana, [Devanagari/Hindi] ईक्षमाण, [Bengali] ঈক্ষমাণ, [Gujarati] ઈક્ષમાણ, [Kannada] ಈಕ್ಷಮಾಣ, [Malayalam] ഈക്ഷമാണ, [Telugu] ఈక్షమాణ
Sanskrit References
“īkṣamāṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.6.1 < [Chapter 6]
Verse 8.7.212 < [Chapter 7]
Verse 9.6.77 < [Chapter 6]
Verse 9.6.175 < [Chapter 6]
Verse 12.19.74 < [Chapter 19]
Verse 12.35.31 < [Chapter 35]
Verse 17.5.7 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.39 < [Chapter 3]
Verse 3.36 < [Chapter 3]
Verse 7.34 < [Chapter 7]
Verse 9.22 < [Chapter 9]
Verse 3.43 < [Chapter 3]
Verse 5.6 < [Chapter 5]
Verse 7.10 < [Chapter 7]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.55 < [Chapter 17]
Verse 34.170 < [Chapter 34]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.17 < [Chapter 22]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 14 < [Chapter 11: sandhisitasitarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 14: liṅganāṣapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.43.60 < [Chapter 43]
Verse 2.77.11 < [Chapter 77]
Verse 5.12.15 < [Chapter 12]
Verse 5.24.7 < [Chapter 24]
Verse 5.72.142 < [Chapter 72]
Verse 5.109.48 < [Chapter 109]
Verse 5.116.48 < [Chapter 116]
Verse 5.116.99 < [Chapter 116]
Verse 5.116.117 < [Chapter 116]
Verse 5.116.257 < [Chapter 116]
Verse 5.117.116 < [Chapter 117]
Verse 6.203.39 < [Chapter 203]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 33 - Meeting with Gopikā
Chapter 46 - Return of Kanthaka and Chandaka
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Chapter 274 - The story of the king Dhṛtarāṣṭra, and his faithful captain Pūrṇamukha, etc.
Verse 71.11 < [Chapter 71]
Verse 51.37 < [Chapter 51]
Verse 52.1 < [Chapter 52]
Verse 22.1 < [Chapter 22]
Verse 3.5 < [Chapter 3]
Verse 57.15 < [Chapter 57]
Verse 35.38 < [Chapter 35]
Verse 6.9 < [Chapter 6]
Verse 61.2 < [Chapter 61]
Verse 44.2 < [Chapter 44]
Verse 80.21 < [Chapter 80]
Verse 31.22 < [Chapter 31]
Verse 13.1 < [Chapter 13]
Verse 36.23 < [Chapter 36]
Verse 65.9 < [Chapter 65]
Verse 1.2.22.49 < [Chapter 22]
Verse 1.2.42.179 < [Chapter 42]
Verse 1.4.22.16 < [Chapter 22]
Verse 2.9.17.24 < [Chapter 17]
Verse 2.9.28.27 < [Chapter 28]
Verse 4.2.37.66 < [Chapter 37]
Verse 4.2.45.59 < [Chapter 45]
Verse 5.1.18.13 < [Chapter 18]
Verse 6.1.45.40 < [Chapter 45]
Verse 6.1.45.43 < [Chapter 45]
Verse 6.1.53.30 < [Chapter 53]
Verse 6.1.134.32 < [Chapter 134]
Verse 6.1.208.19 < [Chapter 208]
Verse 7.1.200.17 < [Chapter 200]
Verse 10.50 [commentary, 215:2] < [Chapter 10]
Verse 55.39 < [Chapter 55]
Verse 58.2 < [Chapter 58]
Verse 62.10 < [Chapter 62]
Verse 71.34 < [Chapter 71]
Verse 81.9 < [Chapter 81]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.660 < [Chapter 18]
Verse 1.116.6 < [Chapter 116]
Verse 3.154.4 < [Chapter 154]
Verse 3.173.18 < [Chapter 173]
Verse 3.225.29 < [Chapter 225]
Verse 4.11.2 < [Chapter 11]
Verse 4.32.17 < [Chapter 32]
Verse 5.26.18 < [Chapter 26]
Verse 6.116.13 < [Chapter 116]
Verse 7.146.39 < [Chapter 146]
Verse 8.61.6 < [Chapter 61]
Verse 9.16.13 < [Chapter 16]
Verse 10.6.17 < [Chapter 6]
Verse 12.99.9 < [Chapter 99]
Verse 12.305.18 < [Chapter 305]
Verse 13.105.58 < [Chapter 105]
Verse 2.18.20 < [Chapter 18]
Verse 1.6.3.41 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.5.4.5 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.7.4.12 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 24.41 < [Chapter 24]
Verse 24.60 < [Chapter 24]
Verse 26.34 < [Chapter 26]
Verse 28.137 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.8 < [Chapter 11]
Verse 11.28 < [Chapter 11]
Verse 12.308 < [Chapter 12]
Verse 15.25 < [Chapter 15]
Verse 15.630 < [Chapter 15]
Verse 12.12 < [Chapter 12]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.80 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 2.2.3 < [Chapter 2]
Verse 5.1.6 < [Chapter 1]
Verse 5.1.21 < [Chapter 1]
Verse 5.6.6 < [Chapter 6]
Verse 5.8.31 < [Chapter 8]
Verse 5.23.8 < [Chapter 23]
Verse 6.1.25 < [Chapter 1]
Verse 10.9.11 < [Chapter 9]
Verse 10.16.24 < [Chapter 16]
Verse 10.16.25 < [Chapter 16]
Verse 11.24.28 < [Chapter 24]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)