Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “paruṣa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “paruṣa”—
- paruṣa -
-
paruṣa (noun, masculine)[compound], [vocative single]paruṣa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Parusha
Alternative transliteration: parusha, parusa, [Devanagari/Hindi] परुष, [Bengali] পরুষ, [Gujarati] પરુષ, [Kannada] ಪರುಷ, [Malayalam] പരുഷ, [Telugu] పరుష
Sanskrit References
“paruṣa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.78.2 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.113.66 < [Chapter CXIII]
Verse 6.12.12 < [Chapter XII]
Verse 7.88.20 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 7.117.13 < [Chapter CXVII]
Verse 7.160.52 < [Chapter CLX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.38 < [Chapter 2]
Verse 5.87 < [Chapter 5]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 28.28 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Verse 26.3 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Verse 20.13 < [Chapter 20 - Krodhavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.14 < [Chapter 17]
Verse 18.14 < [Chapter 18]
Verse 20.33 < [Chapter 20]
Verse 28.3 < [Chapter 28]
Verse 34.31 < [Chapter 34]
Verse 64.557 < [Chapter 64]
Verse 91.36 < [Chapter 91]
Verse 99.11 < [Chapter 99]
Verse 100.29 < [Chapter 100]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 19.21 < [Chapter 19]
Verse 20.60 < [Chapter 20]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 12 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 136 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 7: apasmārapratiṣedha-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.114 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 1.43.237 < [Chapter 43]
Verse 1.48.26 < [Chapter 48]
Verse 1.48.48 < [Chapter 48]
Verse 1.72.2 < [Chapter 72]
Verse 3.31.67 < [Chapter 31]
Verse 6.232.25 < [Chapter 232]
Verse 6.242.328 < [Chapter 242]
Verse 6.255.29 < [Chapter 255]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.65 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 4.369 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.139.82 < [Chapter 139]
Verse 1.155.64 < [Chapter 155]
Verse 1.174.50 < [Chapter 174]
Verse 1.461.31 < [Chapter 461]
Verse 1.461.118 < [Chapter 461]
Verse 1.512.72 < [Chapter 512]
Verse 2.147.16 < [Chapter 147]
Verse 2.149.25 < [Chapter 149]
Verse 2.218.58 < [Chapter 218]
Verse 2.255.36 < [Chapter 255]
Verse 3.163.93 < [Chapter 163]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 34.34 < [Chapter 34]
Verse 72.19 < [Chapter 72]
Verse 38.14 < [Chapter 38]
Verse 34.7 < [Chapter 34]
Verse 40.1 < [Chapter 40]
Verse 31.1 < [Chapter 31]
Verse 43.19 < [Chapter 43]
Verse 31.16 < [Chapter 31]
Verse 34.2 < [Chapter 34]
Verse 39.19 < [Chapter 39]
Verse 74.16 < [Chapter 74]
Verse 75.1 < [Chapter 75]
Verse 75.25 < [Chapter 75]
Verse 91.17 < [Chapter 91]
Verse 12.12 < [Chapter 12]
Verse 1.2.13.70 < [Chapter 13]
Verse 1.2.13.76 < [Chapter 13]
Verse 1.2.21.187 < [Chapter 21]
Verse 1.2.41.123 < [Chapter 41]
Verse 1.2.64.17 < [Chapter 64]
Verse 1.3.4.38 < [Chapter 4]
Verse 1.4.18.53 < [Chapter 18]
Verse 2.2.12.32 < [Chapter 12]
Verse 2.5.16.13 < [Chapter 16]
Verse 3.1.28.37 < [Chapter 28]
Verse 3.1.38.27 < [Chapter 38]
Verse 4.1.20.66 < [Chapter 20]
Verse 4.1.37.11 < [Chapter 37]
Verse 4.1.37.93 < [Chapter 37]
Verse 5.3.209.24 < [Chapter 209]
Verse 1.20.27 < [Chapter 20]
Verse 2.12.14 < [Chapter 12]
Verse 3.78.2 < [Chapter 78]
Verse 5.37.15 < [Chapter 37]
Verse 6.245.17 < [Chapter 245]
Verse 6.245.20 < [Chapter 245]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.2963 < [Chapter 31]
Verse 31.3014 < [Chapter 31]
Verse 8.9 < [Chapter 8]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.14 < [Book 2]
Chapter 8.3 < [Book 8]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.96 < [Chapter 4]
Verse 19.49 < [Chapter 19]
Verse 21.87 < [Chapter 21]
Verse 22.289 < [Chapter 22]
Verse 1.2.170 < [Chapter 2]
Verse 1.73.31 < [Chapter 73]
Verse 1.82.13 < [Chapter 82]
Verse 2.57.19 < [Chapter 57]
Verse 2.65.7 < [Chapter 65]
Verse 2.68.20 < [Chapter 68]
Verse 2.68.29 < [Chapter 68]
Verse 3.30.4 < [Chapter 30]
Verse 3.46.32 < [Chapter 46]
Verse 3.198.80 < [Chapter 198]
Verse 3.229.25 < [Chapter 229]
Verse 3.231.21 < [Chapter 231]
Verse 3.262.26 < [Chapter 262]
Verse 3.264.26 < [Chapter 264]
Verse 3.264.46 < [Chapter 264]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 7.4.2.14 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.448 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.478 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 3.38 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 12.19 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 43.7 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Verse 52.104 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 67.57 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.82 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.93 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 68.38 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 77.7 < [Chapter 77 - strīpuṃsasamāyogādhyāyaḥ [strīpuṃsasamāyoga-adhyāya]]
Verse 85.36 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 343.2 < [Chapter 343]
Verse 360.66 < [Chapter 360]
Verse 5.8.21 < [Chapter 8]
Verse 5.14.11 < [Chapter 14]
Verse 7.8.4 < [Chapter 8]
Verse 8.7.34 < [Chapter 7]
Verse 8.10.49 < [Chapter 10]
Verse 8.11.20 < [Chapter 11]
Verse 9.18.17 < [Chapter 18]
Verse 10.56.24 < [Chapter 56]
Verse 10.72.38 < [Chapter 72]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)