Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “harai”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “harai”—
- harai -
-
√hṛ (verb class 1)[imperative middle first single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] हरै, [Bengali] হরৈ, [Gujarati] હરૈ, [Kannada] ಹರೈ, [Malayalam] ഹരൈ, [Telugu] హరై
Sanskrit References
“harai” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.25.19 < [Chapter XXV]
Verse 3.28.27 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.28.36 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.28.52 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.34.37 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.36.12 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.106.24 < [Chapter CVI]
Verse 4.26.36 < [Chapter XXVI]
Verse 4.28.22 < [Chapter XXVIII]
Verse 5.12.40 < [Chapter XII]
Verse 5.31.18 < [Chapter XXXI]
Verse 5.44.34 < [Chapter XLIV]
Verse 5.46.13 < [Chapter XLVI]
Verse 5.46.33 < [Chapter XLVI]
Verse 5.48.23 < [Chapter XLVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.17 < [Chapter 1]
Verse 3.4.235 < [Chapter 4]
Verse 3.5.69 < [Chapter 5]
Verse 6.1.3 < [Chapter 1]
Verse 6.1.136 < [Chapter 1]
Verse 6.2.65 < [Chapter 2]
Verse 7.1.20 < [Chapter 1]
Verse 8.1.15 < [Chapter 1]
Verse 8.2.235 < [Chapter 2]
Verse 8.3.163 < [Chapter 3]
Verse 8.7.57 < [Chapter 7]
Verse 9.4.26 < [Chapter 4]
Verse 9.5.116 < [Chapter 5]
Verse 10.3.89 < [Chapter 3]
Verse 10.10.187 < [Chapter 10]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 24.13 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.14 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.6 < [Chapter 8]
Verse 9.19 < [Chapter 9]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.31 < [Chapter 2]
Verse 19.31 < [Chapter 19]
Verse 12.104 < [Chapter 12]
Verse 15.17 < [Chapter 15]
Verse 22.152 < [Chapter 22]
Verse 3.103 < [Chapter 3]
Verse 20.127 < [Chapter 20]
Verse 2.2.4.21 < [Chapter 4]
Verse 2.3.40.46 < [Chapter 40]
Verse 2.3.41.13 < [Chapter 41]
Verse 2.3.54.13 < [Chapter 54]
Verse 2.5.1.72 < [Chapter 1]
Verse 2.5.21.22 < [Chapter 21]
Verse 2.5.30.23 < [Chapter 30]
Verse 2.5.39.25 < [Chapter 39]
Verse 2.5.45.52 < [Chapter 45]
Verse 2.5.46.6 < [Chapter 46]
Verse 2.5.55.24 < [Chapter 55]
Verse 2.5.57.36 < [Chapter 57]
Verse 9.19.43 < [Chapter 19]
Verse 9.27.38 < [Chapter 27]
Verse 7.1.30.20 < [Chapter 30]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 56 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 77 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 121 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 164 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 16: pāṇḍurogacikitsita-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 3: vamanavirecanavyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 6: unmādapratiṣedha-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 22: mukharogapratiṣedha-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 30: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīpratiṣedha-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 30: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīpratiṣedha-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.24 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 8.27 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 17.47 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 18.37 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 30.35 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.36 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.37 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.52 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.97 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.110 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.116 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 31.220 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 49.95 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.128 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.193 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.5.77 < [Chapter 5]
Verse 1.15.25 < [Chapter 15]
Verse 1.15.30 < [Chapter 15]
Verse 1.15.41 < [Chapter 15]
Verse 1.15.137 < [Chapter 15]
Verse 1.16.138 < [Chapter 16]
Verse 1.21.171 < [Chapter 21]
Verse 1.32.82 < [Chapter 32]
Verse 1.32.83 < [Chapter 32]
Verse 1.41.236 < [Chapter 41]
Verse 1.64.8 < [Chapter 64]
Verse 1.65.40 < [Chapter 65]
Verse 1.71.11 < [Chapter 71]
Verse 1.74.35 < [Chapter 74]
Verse 1.75.38 < [Chapter 75]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.214 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.121 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.116 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.80 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.16.40 < [Chapter 16]
Verse 1.68.42 < [Chapter 68]
Verse 1.122.96 < [Chapter 122]
Verse 1.123.73 < [Chapter 123]
Verse 1.125.21 < [Chapter 125]
Verse 1.174.194 < [Chapter 174]
Verse 1.186.56 < [Chapter 186]
Verse 1.194.205 < [Chapter 194]
Verse 1.198.54 < [Chapter 198]
Verse 1.308.52 < [Chapter 308]
Verse 1.328.27 < [Chapter 328]
Verse 1.341.341 < [Chapter 341]
Verse 1.370.44 < [Chapter 370]
Verse 1.379.6 < [Chapter 379]
Verse 1.381.36 < [Chapter 381]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 20.9 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 24.8 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 26.8 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 89.8 < [Chapter 89]
Verse 85.65 < [Chapter 85]
Verse 40.6 < [Chapter 40]
Verse 32.15 < [Chapter 32]
Verse 31.59 < [Chapter 31]
Verse 6.40 < [Chapter 6]
Verse 94.11 < [Chapter 94]
Verse 16.3 < [Chapter 16]
Verse 66.10 < [Chapter 66]
Verse 89.18 < [Chapter 89]
Verse 33.6 < [Chapter 33]
Verse 53.8 < [Chapter 53]
Verse 40.32 < [Chapter 40]
Verse 54.19 < [Chapter 54]
Verse 42.12 < [Chapter 42]
Verse 1.1.9.2 < [Chapter 9]
Verse 1.2.1.47 < [Chapter 1]
Verse 1.2.16.23 < [Chapter 16]
Verse 1.2.21.98 < [Chapter 21]
Verse 1.2.32.38 < [Chapter 32]
Verse 1.2.37.74 < [Chapter 37]
Verse 1.3.2.58 < [Chapter 2]
Verse 1.4.4.39 < [Chapter 4]
Verse 1.4.6.26 < [Chapter 6]
Verse 1.4.15.3 < [Chapter 15]
Verse 1.4.19.21 < [Chapter 19]
Verse 1.4.19.24 < [Chapter 19]
Verse 2.1.31.32 < [Chapter 31]
Verse 2.2.6.23 < [Chapter 6]
Verse 2.2.15.10 < [Chapter 15]
Verse 3.28.27 < [Chapter 28]
Verse 3.28.36 < [Chapter 28]
Verse 3.28.52 < [Chapter 28]
Verse 3.34.33 < [Chapter 34]
Verse 3.36.14 < [Chapter 36]
Verse 3.106.24 < [Chapter 106]
Verse 4.8.35 < [Chapter 8]
Verse 4.10.22 < [Chapter 10]
Verse 5.12.40 < [Chapter 12]
Verse 5.32.16 < [Chapter 32]
Verse 5.44.34 < [Chapter 44]
Verse 5.46.36 < [Chapter 46]
Verse 5.48.23 < [Chapter 48]
Verse 5.85.9 < [Chapter 85]
Verse 6.109.31 < [Chapter 109]
Verse 37.56 < [Chapter 37]
Verse 49.26 < [Chapter 49]
Verse 61.32 < [Chapter 61]
Verse 61.47 < [Chapter 61]
Verse 74.1 [commentary, 826:3] < [Chapter 74]
Verse 75.38 < [Chapter 75]
Verse 81.51 [commentary, 911:5] < [Chapter 81]
Verse 85.20 < [Chapter 85]
Verse 107.57 < [Chapter 107]
Verse 113.46 [commentary, 1520:3] < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.31 < [Chapter 11]
Verse 17.12 < [Chapter 17]
Verse 25.81 < [Chapter 25]
Verse 29D.56 < [Chapter 29D]
Verse 31.1529 < [Chapter 31]
Verse 41.776 < [Chapter 41]
Verse 41.1207 < [Chapter 41]
Verse 41.1259 < [Chapter 41]
Verse 41.1452 < [Chapter 41]
Verse 42.251 < [Chapter 42]
Verse 42B.278 < [Chapter 42B]
Verse 42B.818 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1002 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1237 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2498 < [Chapter 42B]
Verse 4.7 < [Chapter 4]
Verse 7.28 < [Chapter 7]
Verse 7.181 < [Chapter 7]
Verse 10.100 < [Chapter 10]
Verse 10.102 < [Chapter 10]
Verse 10.542 < [Chapter 10]
Verse 10.559 < [Chapter 10]
Verse 10.575 < [Chapter 10]
Verse 10.582 < [Chapter 10]
Verse 10.595 < [Chapter 10]
Verse 10.940 < [Chapter 10]
Verse 10.1016 < [Chapter 10]
Verse 10.1189 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 9.103 < [Chapter 9]
Verse 10.194 < [Chapter 10]
Verse 18.311 < [Chapter 18]
Verse 19.189 < [Chapter 19]
Verse 20.26 < [Chapter 20]
Verse 24.8 < [Chapter 24]
Verse 1.15.8 < [Chapter 15]
Verse 1.39.21 < [Chapter 39]
Verse 1.51.9 < [Chapter 51]
Verse 1.63.2 < [Chapter 63]
Verse 1.92.41 < [Chapter 92]
Verse 1.124.18 < [Chapter 124]
Verse 1.141.3 < [Chapter 141]
Verse 1.165.37 < [Chapter 165]
Verse 1.176.22 < [Chapter 176]
Verse 1.199.41 < [Chapter 199]
Verse 1.199.44 < [Chapter 199]
Verse 1.218.44 < [Chapter 218]
Verse 2.5.25 < [Chapter 5]
Verse 3.25.17 < [Chapter 25]
Verse 3.40.4 < [Chapter 40]
Verse 2.8.83 < [Chapter 8]
Verse 4.3.126 < [Chapter 3]
Verse 4.26.32 < [Chapter 26]
Verse 4.29.148 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.318 < [Chapter 10]
Verse 11.90 < [Chapter 11]
Verse 12.84 < [Chapter 12]
Verse 13.159 < [Chapter 13]
Verse 13.162 < [Chapter 13]
Verse 14.522 < [Chapter 14]
Verse 15.179 < [Chapter 15]
Verse 15.280 < [Chapter 15]
Verse 15.615 < [Chapter 15]
Verse 15.751 < [Chapter 15]
Verse 15.785 < [Chapter 15]
Verse 15.860 < [Chapter 15]
Verse 15.891 < [Chapter 15]
Verse 16.417 < [Chapter 16]
Verse 19.47 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 18.4 < [Chapter 18]
Verse 27.2 < [Chapter 27]
Verse 1.5 < [Chapter 1]
Verse 14.118 < [Chapter 14]
Verse 16.25 < [Chapter 16]
Verse 18.114 < [Chapter 18]
Verse 24.12 < [Chapter 24]
Verse 25.57 < [Chapter 25]
Verse 10.71 < [Chapter 10]
Verse 18.81 < [Chapter 18]
Verse 20.25 < [Chapter 20]
Verse 20.44 < [Chapter 20]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.145 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 12.1 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 12.2 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 24.10 < [Chapter 24 - rohiṇīyogādhyāyaḥ [rohiṇīyoga-adhyāya]]
Verse 24.16 < [Chapter 24 - rohiṇīyogādhyāyaḥ [rohiṇīyoga-adhyāya]]
Verse 42.23 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 45.42 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 67.51 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 3.40 < [Chapter 3]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 11.199 < [Chapter 11]
Verse 14.17 < [Chapter 14]
Verse 59.42 < [Chapter 59]
Verse 96.66 < [Chapter 96]
Verse 97.36 < [Chapter 97]
Verse 170.13 < [Chapter 170]
Verse 258.3 < [Chapter 258]
Verse 292.26 < [Chapter 292]
Verse 337.31 < [Chapter 337]
Verse 2.3.19 < [Chapter 3]
Verse 4.6.13 < [Chapter 6]
Verse 4.28.31 < [Chapter 28]
Verse 6.4.41 < [Chapter 4]
Verse 8.10.9 < [Chapter 10]
Verse 10.39.44 < [Chapter 39]
Verse 10.50.18 < [Chapter 50]
Verse 10.58.15 < [Chapter 58]
Verse 11.19.10 < [Chapter 19]
Verse 12.9.13 < [Chapter 9]
Verse 1.5.1 < [Chapter 5]
Verse 1.5.51 < [Chapter 5]
Verse 1.182.32 < [Chapter 182]
Verse 1.192.28 < [Chapter 192]
Verse 2.2.8.97 < [Chapter 8]
Verse 2.2.19.10 < [Chapter 19]
Verse 2.2.20.27 < [Chapter 20]
Verse 3.1.2.69 < [Chapter 2]
Verse 3.2.25.27 < [Chapter 25]
Verse 3.4.10.33 < [Chapter 10]
Verse 4.23.5 < [Chapter 23]
Verse 4.23.18 < [Chapter 23]
Verse 4.28.1 < [Chapter 28]
Verse 4.29.69 < [Chapter 29]
Verse 4.35.15 < [Chapter 35]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)