Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “caitya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “caitya”—
- caitya -
-
caitya (noun, masculine)[compound], [vocative single]caitya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Caitya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] चैत्य, [Bengali] চৈত্য, [Gujarati] ચૈત્ય, [Kannada] ಚೈತ್ಯ, [Malayalam] ചൈത്യ, [Telugu] చైత్య
Sanskrit References
“caitya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.4.22 < [Chapter IV]
Verse 3.114.18 < [Chapter CXIV]
Verse 5.66.27 < [Chapter LXVI]
Verse 6.7.20 < [Chapter VII]
Verse 6.78.35 < [Chapter LXXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.140 < [Chapter 2]
Verse 6.1.13 < [Chapter 1]
Verse 9.5.17 < [Chapter 5]
Verse 12.2.12 < [Chapter 2]
Verse 12.5.176 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 16.54 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 7.2.38.49 < [Chapter 38]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 43 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.113 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.117 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.142 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 18.57 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 33.13 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 35.36 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 48.113 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 58.16 < [Chapter 58: prāsādastavana]
Verse 59.234 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 59.235 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 3.55.76 < [Chapter 55]
Verse 6.191.15 < [Chapter 191]
Verse 6.245.378 < [Chapter 245]
Verse 6.250.11 < [Chapter 250]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.169 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.776 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.85.57 < [Chapter 85]
Verse 1.160.189 < [Chapter 160]
Verse 1.230.2 < [Chapter 230]
Verse 1.310.25 < [Chapter 310]
Verse 1.312.73 < [Chapter 312]
Verse 1.519.70 < [Chapter 519]
Verse 1.533.18 < [Chapter 533]
Verse 1.539.113 < [Chapter 539]
Verse 1.590.8 < [Chapter 590]
Verse 2.26.82 < [Chapter 26]
Verse 2.103.79 < [Chapter 103]
Verse 2.108.108 < [Chapter 108]
Verse 2.234.92 < [Chapter 234]
Verse 2.240.85 < [Chapter 240]
Verse 2.252.23 < [Chapter 252]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 47 - The taking of the Yellow Robes
Chapter 161 - The first anouncement of the birth of a great Man
Chapter 163 - The visit of Biṃbisāra. Urubilvākāśyapa and the Buddha
Verse 37.4 < [Chapter 37]
Verse 56.99 < [Chapter 56]
Verse 72.27 < [Chapter 72]
Verse 94.37 < [Chapter 94]
Verse 10.15 < [Chapter 10]
Verse 41.3 < [Chapter 41]
Verse 19.25 < [Chapter 19]
Verse 10.18 < [Chapter 10]
Verse 41.2 < [Chapter 41]
Verse 41.10 < [Chapter 41]
Verse 6.3 < [Chapter 6]
Verse 30.24 < [Chapter 30]
Verse 41.1 < [Chapter 41]
Verse 13.15 < [Chapter 13]
Verse 41.11 < [Chapter 41]
Verse 1.1.23.23 < [Chapter 23]
Verse 1.2.41.127 < [Chapter 41]
Verse 3.2.6.54 < [Chapter 6]
Verse 3.3.8.93 < [Chapter 8]
Verse 4.1.38.47 < [Chapter 38]
Verse 4.1.40.130 < [Chapter 40]
Verse 4.2.6.26 < [Chapter 6]
Verse 7.1.167.114 < [Chapter 167]
Verse 7.2.1.104 < [Chapter 1]
Verse 3.4.22 < [Chapter 4]
Verse 5.66.27 < [Chapter 66]
Verse 6.7.20 < [Chapter 7]
Verse 6.63.36 < [Chapter 63]
Verse 92.63 < [Chapter 92]
Verse 97.33 < [Chapter 97]
Verse 106.44 < [Chapter 106]
Verse 106.49 < [Chapter 106]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.20 < [Book 1]
Chapter 2.4 < [Book 2]
Chapter 2.35 < [Book 2]
Chapter 3.10 < [Book 3]
Chapter 4.3 < [Book 4]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 11.1 < [Book 11]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Chapter 13.1 < [Book 13]
Chapter 13.2 < [Book 13]
Verse 1.1.169 < [Chapter 1]
Verse 1.89.25 < [Chapter 89]
Verse 1.102.12 < [Chapter 102]
Verse 2.19.2 < [Chapter 19]
Verse 2.19.17 < [Chapter 19]
Verse 2.19.41 < [Chapter 19]
Verse 2.22.22 < [Chapter 22]
Verse 3.121.12 < [Chapter 121]
Verse 3.265.5 < [Chapter 265]
Verse 6.3.37 < [Chapter 3]
Verse 7.37.7 < [Chapter 37]
Verse 12.29.18 < [Chapter 29]
Verse 12.59.63 < [Chapter 59]
Verse 12.69.39 < [Chapter 69]
Verse 13.101.52 < [Chapter 101]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.11.95 < [Chapter 11]
Verse 2.14.8 < [Chapter 14]
Verse 2.26.63 < [Chapter 26]
Verse 4.10.12 < [Chapter 10]
Verse 4.18.12 < [Chapter 18]
Verse 4.18.13 < [Chapter 18]
Verse 4.25.214 < [Chapter 25]
Verse 4.32.70 < [Chapter 32]
Verse 4.32.221 < [Chapter 32]
Verse 7.1.1.24 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.219 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 7.3 < [Chapter 7]
Verse 15.44 < [Chapter 15]
Verse 27.37 < [Chapter 27]
Verse 17.6 < [Chapter 17]
Verse 14.14 < [Chapter 14]
Verse 14.51 < [Chapter 14]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.260 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 29.119 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 33.21 < [Chapter 33 - ulkālakṣaṇādhyāyaḥ [ulkālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 45.69 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 58.2 < [Chapter 58 - vanasampraveśādhyāyaḥ [vanasampraveśa-adhyāya]]
Verse 78.3 < [Chapter 78 - śayyāsanalakṣaṇādhyāyaḥ [śayyāsanalakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.264 < [Chapter 9]
Verse 10.50 < [Chapter 10]
Verse 363.8 < [Chapter 363]
Verse 3.21.23 < [Chapter 21]
Verse 3.26.61 < [Chapter 26]
Verse 3.26.70 < [Chapter 26]
Verse 3.28.28 < [Chapter 28]
Verse 3.31.19 < [Chapter 31]
Verse 4.25.16 < [Chapter 25]
Verse 5.24.9 < [Chapter 24]
Verse 6.14.27 < [Chapter 14]
Verse 9.11.27 < [Chapter 11]
Verse 1.131.6 < [Chapter 131]
Verse 2.1.10.21 < [Chapter 10]
Verse 2.3.20.23 < [Chapter 20]
Verse 4.130.47 < [Chapter 130]
Verse 4.172.4 < [Chapter 172]
Verse 4.205.68 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)