Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sabala”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sabala”—
- sabala -
-
sabala (noun, masculine)[compound], [vocative single]sabala (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Sabala
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] सबल, [Bengali] সবল, [Gujarati] સબલ, [Kannada] ಸಬಲ, [Malayalam] സബല, [Telugu] సబల
Sanskrit References
“sabala” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.44.16 < [Chapter XLIV]
Verse 3.62.31 < [Chapter LXII]
Verse 4.34.24 < [Chapter XXXIV]
Verse 5.48.22 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.59.8 < [Chapter LIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.1.57 < [Chapter 1]
Verse 7.8.85 < [Chapter 8]
Verse 10.2.41 < [Chapter 2]
Verse 10.2.51 < [Chapter 2]
Verse 12.7.278 < [Chapter 7]
Verse 12.35.30 < [Chapter 35]
Verse 12.36.95 < [Chapter 36]
Verse 12.36.110 < [Chapter 36]
Verse 12.36.162 < [Chapter 36]
Verse 14.4.151 < [Chapter 4]
Verse 17.5.73 < [Chapter 5]
Verse 18.4.41 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.28 < [Chapter 1 - Introductory]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 21.45 < [Chapter 21]
Verse 34.149 < [Chapter 34]
Verse 65.71 < [Chapter 65]
Verse 88.21 < [Chapter 88]
Verse 2.2.33.39 < [Chapter 33]
Verse 2.4.11.10 < [Chapter 11]
Verse 7.40.22 < [Chapter 40]
Verse 8.16.39 < [Chapter 16]
Verse 8.30.3 < [Chapter 30]
Verse 9.1.21 < [Chapter 1]
Verse 9.34.68 < [Chapter 34]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 54 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 6 < [Chapter 4: bastikalpa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.135 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 1.12.125 < [Chapter 12]
Verse 1.48.117 < [Chapter 48]
Verse 2.23.19 < [Chapter 23]
Verse 2.58.30 < [Chapter 58]
Verse 2.87.15 < [Chapter 87]
Verse 6.242.358 < [Chapter 242]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.47.92 < [Chapter 47]
Verse 1.47.93 < [Chapter 47]
Verse 1.97.59 < [Chapter 97]
Verse 1.165.84 < [Chapter 165]
Verse 1.246.113 < [Chapter 246]
Verse 1.390.70 < [Chapter 390]
Verse 1.421.26 < [Chapter 421]
Verse 1.532.37 < [Chapter 532]
Verse 2.36.67 < [Chapter 36]
Verse 2.50.76 < [Chapter 50]
Verse 2.202.64 < [Chapter 202]
Verse 2.217.63 < [Chapter 217]
Verse 2.243.89 < [Chapter 243]
Verse 2.255.15 < [Chapter 255]
Verse 2.255.21 < [Chapter 255]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Verse 45.17 < [Chapter 45]
Verse 69.22 < [Chapter 69]
Verse 53.23 < [Chapter 53]
Verse 10.12 < [Chapter 10]
Verse 49.20 < [Chapter 49]
Verse 50.13 < [Chapter 50]
Verse 57.44 < [Chapter 57]
Verse 112.13 < [Chapter 112]
Verse 42.15 < [Chapter 42]
Verse 59.22 < [Chapter 59]
Verse 46.65 < [Chapter 46]
Verse 85.5 < [Chapter 85]
Verse 62.41 < [Chapter 62]
Verse 62.45 < [Chapter 62]
Verse 91.3 < [Chapter 91]
Verse 2.2.12.94 < [Chapter 12]
Verse 2.8.6.40 < [Chapter 6]
Verse 5.1.64.19 < [Chapter 64]
Verse 5.2.13.13 < [Chapter 13]
Verse 5.2.62.9 < [Chapter 62]
Verse 6.1.66.36 < [Chapter 66]
Verse 6.1.236.69 < [Chapter 236]
Verse 7.1.22.88 < [Chapter 22]
Verse 7.1.68.20 < [Chapter 68]
Verse 3.44.16 < [Chapter 44]
Verse 4.16.24 < [Chapter 16]
Verse 5.48.22 < [Chapter 48]
Verse 5.59.8 < [Chapter 59]
Verse 7.46 [commentary, 138:4] < [Chapter 7]
Verse 23.150 [commentary, 396:25] < [Chapter 23]
Verse 81.79 [commentary, 919:14] < [Chapter 81]
Verse 85.31 [commentary, 968:4] < [Chapter 85]
Verse 100.86 < [Chapter 100]
Verse 112.49 [commentary, 1401:6] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 13.55 < [Chapter 13]
Verse 16.51 < [Chapter 16]
Verse 18.764 [79:1] < [Chapter 18]
Verse 18.931 < [Chapter 18]
Verse 18.937 [107:1] < [Chapter 18]
Verse 18A.1 < [Chapter 18A]
Verse 19.2 < [Chapter 19]
Verse 20.92 < [Chapter 20]
Verse 31.1953 < [Chapter 31]
Verse 31.2574 < [Chapter 31]
Verse 31.2852 < [Chapter 31]
Verse 31.2853 < [Chapter 31]
Verse 41.1944 < [Chapter 41]
Verse 42A.56 [6:12] < [Chapter 42A]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 25.59 < [Chapter 25]
Verse 1.165.12 < [Chapter 165]
Verse 2.20.21 < [Chapter 20]
Verse 2.26.16 < [Chapter 26]
Verse 2.55.16 < [Chapter 55]
Verse 3.20.26 < [Chapter 20]
Verse 3.158.50 < [Chapter 158]
Verse 4.63.54 < [Chapter 63]
Verse 5.18.25 < [Chapter 18]
Verse 5.19.28 < [Chapter 19]
Verse 5.137.22 < [Chapter 137]
Verse 6.72.13 < [Chapter 72]
Verse 7.89.10 < [Chapter 89]
Verse 9.28.8 < [Chapter 28]
Verse 11.25.21 < [Chapter 25]
Verse 12.126.13 < [Chapter 126]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.3.6 < [Chapter 3]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 13.35 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 15.63 < [Chapter 15 - daśāvatāra kalpaḥ (rāmaḥ) bhārgavaḥ]
Verse 29.136 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 2.22 < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 43.22 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.313 < [Chapter 9]
Verse 5.8 < [Chapter 5]
Verse 9.12 < [Chapter 9]
Verse 10.22 < [Chapter 10]
Verse 56.25 < [Chapter 56]
Verse 56.26 < [Chapter 56]
Verse 56.28 < [Chapter 56]
Verse 59.44 < [Chapter 59]
Verse 269.33 < [Chapter 269]
Verse 10.12.14 < [Chapter 12]
Verse 10.19.8 < [Chapter 19]
Verse 10.20.25 < [Chapter 20]
Verse 10.35.6 < [Chapter 35]
Verse 3.2.33.7 < [Chapter 33]
Verse 3.3.12.51 < [Chapter 12]
Verse 3.3.18.23 < [Chapter 18]
Verse 3.3.28.70 < [Chapter 28]
Verse 4.3.81 < [Chapter 3]
Verse 4.58.49 < [Chapter 58]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)