Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kampate”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kampate”—
- kampate -
-
√kamp (verb class 1)[present middle third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] कम्पते, [Bengali] কম্পতে, [Gujarati] કમ્પતે, [Kannada] ಕಮ್ಪತೇ, [Malayalam] കമ്പതേ, [Telugu] కమ్పతే
Sanskrit References
“kampate” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.26.7 < [Chapter XXVI]
Verse 4.11.35 < [Chapter XI]
Verse 5.93.46 < [Chapter XCIII]
Verse 5.93.47 < [Chapter XCIII]
Verse 5.93.48 < [Chapter XCIII]
Verse 6.21.1 < [Chapter XXI]
Verse 6.31.47 < [Chapter XXXI]
Verse 6.91.11 < [Chapter XCI]
Verse 7.44.21 < [Chapter XLIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.1.2 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.32 < [Chapter 8]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 32.14 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.16 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.13 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 31.42 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 32.12 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.11 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.15 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 39.3 [455] < [Chapter 39]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.133 < [Chapter 9]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 62 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 34 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 6 < [Chapter 7: apasmārapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 16.29 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 17.161 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 29.28 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 5.47.19 < [Chapter 47]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.135.67 < [Chapter 135]
Verse 1.146.76 < [Chapter 146]
Verse 1.155.11 < [Chapter 155]
Verse 1.176.50 < [Chapter 176]
Verse 1.176.67 < [Chapter 176]
Verse 1.582.11 < [Chapter 582]
Verse 3.33.72 < [Chapter 33]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 29 - ekonatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 92.4 < [Chapter 92]
Verse 64.7 < [Chapter 64]
Verse 25.36 < [Chapter 25]
Verse 54.9 < [Chapter 54]
Verse 14.10 < [Chapter 14]
Verse 54.14 < [Chapter 54]
Verse 63.16 < [Chapter 63]
Verse 49.7 < [Chapter 49]
Verse 91.13 < [Chapter 91]
Verse 31.4 < [Chapter 31]
Verse 1.25.7 < [Chapter 25]
Verse 3.133.36 < [Chapter 133]
Verse 5.94.47 < [Chapter 94]
Verse 5.94.48 < [Chapter 94]
Verse 5.94.49 < [Chapter 94]
Verse 6.22.1 < [Chapter 22]
Verse 6.35.46 < [Chapter 35]
Verse 6.95.11 < [Chapter 95]
Verse 6.201.21 < [Chapter 201]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 30.112 < [Chapter 30]
Verse 41.1958 < [Chapter 41]
Verse 7.9 < [Chapter 7]
Verse 10.83 < [Chapter 10]
Verse 10.87 < [Chapter 10]
Verse 19.30 < [Chapter 19]
Verse 23.31 < [Chapter 23]
Verse 4.41.19 < [Chapter 41]
Verse 5.33.91 < [Chapter 33]
Verse 6.3.11 < [Chapter 3]
Verse 7.30.14 < [Chapter 30]
Verse 8.31.40 < [Chapter 31]
Verse 8.31.44 < [Chapter 31]
Verse 12.238.11 < [Chapter 238]
Verse 3.11.21 < [Chapter 11]
Verse 4.24.120 < [Chapter 24]
Verse 4.25.190 < [Chapter 25]
Verse 4.32.276 < [Chapter 32]
Verse 15.239 < [Chapter 15]
Verse 26.80 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.233 < [Chapter 7]
Verse 17.16 < [Chapter 17 - grahayuddhādhyāyaḥ [grahayuddha-adhyāya]]
Verse 1.14.15 < [Chapter 14]
Verse 4.27.26 < [Chapter 27]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)