Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “medhya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “medhya”—
- medhya -
-
medhya (noun, masculine)[compound], [vocative single]medhya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√medh -> medhya (absolutive)[absolutive from √medh]√medh -> medhya (participle, masculine)[vocative single from √medh class 1 verb]√medh -> medhya (participle, neuter)[vocative single from √medh class 1 verb]√midh -> medhya (participle, masculine)[vocative single from √midh class 1 verb]√midh -> medhya (participle, neuter)[vocative single from √midh class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Medhya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] मेध्य, [Bengali] মেধ্য, [Gujarati] મેધ્ય, [Kannada] ಮೇಧ್ಯ, [Malayalam] മേധ്യ, [Telugu] మేధ్య
Sanskrit References
“medhya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.19.19 < [Chapter XIX]
Verse 5.9.33 < [Chapter IX]
Verse 6.53.11 < [Chapter LIII]
Verse 7.24.16 < [Chapter XXIV]
Verse 7.48.3 < [Chapter XLVIII]
Verse 7.116.60 < [Chapter CXVI]
Verse 7.116.61 < [Chapter CXVI]
Verse 7.160.53 < [Chapter CLX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.104 < [Chapter 4]
Verse 10.6.112 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.3 < [Chapter 12]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 64.27 [758] < [Chapter 64]
Verse 7.1.4.6 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 39 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 137 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 146 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 182 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 7: apasmārapratiṣedha-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 34: guhyarogapratiṣedhādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.199 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 1.16.35 < [Chapter 16]
Verse 1.33.83 < [Chapter 33]
Verse 1.46.193 < [Chapter 46]
Verse 1.48.72 < [Chapter 48]
Verse 1.49.33 < [Chapter 49]
Verse 1.49.108 < [Chapter 49]
Verse 1.57.8 < [Chapter 57]
Verse 1.59.124 < [Chapter 59]
Verse 1.59.130 < [Chapter 59]
Verse 1.62.10 < [Chapter 62]
Verse 1.76.93 < [Chapter 76]
Verse 2.15.3 < [Chapter 15]
Verse 2.37.36 < [Chapter 37]
Verse 3.27.38 < [Chapter 27]
Verse 3.39.95 < [Chapter 39]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.74 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 9.279 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.692 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.696 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.731 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.732 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.794 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.52.34 < [Chapter 52]
Verse 1.52.79 < [Chapter 52]
Verse 1.289.98 < [Chapter 289]
Verse 1.347.42 < [Chapter 347]
Verse 1.361.53 < [Chapter 361]
Verse 1.370.122 < [Chapter 370]
Verse 1.395.91 < [Chapter 395]
Verse 1.456.60 < [Chapter 456]
Verse 1.461.5 < [Chapter 461]
Verse 1.461.11 < [Chapter 461]
Verse 1.461.12 < [Chapter 461]
Verse 1.502.45 < [Chapter 502]
Verse 1.503.91 < [Chapter 503]
Verse 1.509.47 < [Chapter 509]
Verse 1.509.1085 < [Chapter 509]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Verse 6.35 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.5.133 < [Chapter 5]
Verse 1.2.42.150 < [Chapter 42]
Verse 2.2.34.23 < [Chapter 34]
Verse 2.2.38.28 < [Chapter 38]
Verse 2.3.7.18 < [Chapter 7]
Verse 2.9.6.28 < [Chapter 6]
Verse 4.1.6.43 < [Chapter 6]
Verse 4.1.40.39 < [Chapter 40]
Verse 4.1.40.45 < [Chapter 40]
Verse 5.1.30.62 < [Chapter 30]
Verse 5.1.43.37 < [Chapter 43]
Verse 5.3.83.90 < [Chapter 83]
Verse 6.1.4.47 < [Chapter 4]
Verse 6.1.4.48 < [Chapter 4]
Verse 6.1.8.128 < [Chapter 8]
Verse 1.18.19 < [Chapter 18]
Verse 5.9.33 < [Chapter 9]
Verse 5.47.58 < [Chapter 47]
Verse 6.57.13 < [Chapter 57]
Verse 6.181.16 < [Chapter 181]
Verse 6.205.3 < [Chapter 205]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Verse 10.90 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.19 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.252 < [Chapter 20]
Verse 2.42.9 < [Chapter 42]
Verse 3.13.16 < [Chapter 13]
Verse 3.81.128 < [Chapter 81]
Verse 3.82.57 < [Chapter 82]
Verse 3.83.85 < [Chapter 83]
Verse 3.129.15 < [Chapter 129]
Verse 6.39.10 < [Chapter 39]
Verse 7.118.51 < [Chapter 118]
Verse 10.8.131 < [Chapter 8]
Verse 11.4.4 < [Chapter 4]
Verse 12.163.14 < [Chapter 163]
Verse 12.207.15 < [Chapter 207]
Verse 12.255.38 < [Chapter 255]
Verse 12.286.14 < [Chapter 286]
Verse 12.329.40 < [Chapter 329]
Verse 4.12.39 < [Chapter 12]
Verse 4.25.30 < [Chapter 25]
Verse 1.1.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.1.3.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.1.3.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.1.4.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.1.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.3.1.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.3.1.22 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.3.3.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.3.3.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.1.2.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.1.2.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.1.2.19 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.6.1.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.7.1.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.7.1.6 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 18.217 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.21 < [Chapter 5]
Verse 4.15 < [Chapter 4]
Verse 29.25 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.362 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 36.52 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.92 < [Chapter 1]
Verse 4.53 < [Chapter 4]
Verse 4.56 < [Chapter 4]
Verse 5.5 < [Chapter 5]
Verse 5.54 < [Chapter 5]
Verse 5.127 < [Chapter 5]
Verse 6.5 < [Chapter 6]
Verse 6.11 < [Chapter 6]
Verse 6.12 < [Chapter 6]
Verse 6.13 < [Chapter 6]
Verse 9.282 < [Chapter 9]
Verse 12.59 < [Chapter 12]
Verse 12.71 < [Chapter 12]
Verse 153.15 < [Chapter 153]
Verse 162.16 < [Chapter 162]
Verse 170.39 < [Chapter 170]
Verse 227.55 < [Chapter 227]
Verse 232.13 < [Chapter 232]
Verse 258.10 < [Chapter 258]
Verse 285.19 < [Chapter 285]
Verse 3.1.19 < [Chapter 1]
Verse 4.17.4 < [Chapter 17]
Verse 9.6.6 < [Chapter 6]
Verse 9.20.25 < [Chapter 20]
Verse 10.38.39 < [Chapter 38]
Verse 10.79.2 < [Chapter 79]
Verse 11.18.2 < [Chapter 18]
Verse 11.21.13 < [Chapter 21]
Verse 1.4.35 < [Chapter 4]
Verse 2.1.7.120 < [Chapter 7]
Verse 4.5.49 < [Chapter 5]
Verse 4.61.48 < [Chapter 61]
Verse 4.161.39 < [Chapter 161]
Verse 4.205.70 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)