Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “cādya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cādya”—
- cā -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]cā (noun, feminine)[nominative single]
- adya -
-
adya (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]adya (noun, masculine)[compound], [vocative single]adya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Adya
Alternative transliteration: cadya, [Devanagari/Hindi] चाद्य, [Bengali] চাদ্য, [Gujarati] ચાદ્ય, [Kannada] ಚಾದ್ಯ, [Malayalam] ചാദ്യ, [Telugu] చాద్య
Sanskrit References
“cādya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.83.36 < [Chapter LXXXIII]
Verse 6.83.7 < [Chapter LXXXIII]
Verse 7.108.15 < [Chapter CVIII]
Verse 7.190.84 < [Chapter CXC]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.132 < [Chapter 6]
Verse 2.3.55 < [Chapter 3]
Verse 3.4.208 < [Chapter 4]
Verse 3.4.338 < [Chapter 4]
Verse 3.6.189 < [Chapter 6]
Verse 5.3.267 < [Chapter 3]
Verse 6.3.131 < [Chapter 3]
Verse 6.3.140 < [Chapter 3]
Verse 6.8.62 < [Chapter 8]
Verse 7.2.128 < [Chapter 2]
Verse 8.1.100 < [Chapter 1]
Verse 8.6.45 < [Chapter 6]
Verse 9.2.17 < [Chapter 2]
Verse 9.3.138 < [Chapter 3]
Verse 9.4.88 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.98 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 11.69 < [Chapter 11]
Verse 2.2.10.30 < [Chapter 10]
Verse 2.2.16.3 < [Chapter 16]
Verse 2.2.25.34 < [Chapter 25]
Verse 2.2.28.34 < [Chapter 28]
Verse 2.2.32.50 < [Chapter 32]
Verse 2.3.17.29 < [Chapter 17]
Verse 2.3.18.43 < [Chapter 18]
Verse 2.3.32.15 < [Chapter 32]
Verse 2.3.44.56 < [Chapter 44]
Verse 2.3.48.36 < [Chapter 48]
Verse 2.4.9.16 < [Chapter 9]
Verse 2.4.9.39 < [Chapter 9]
Verse 2.4.15.24 < [Chapter 15]
Verse 2.4.17.6 < [Chapter 17]
Verse 2.4.17.39 < [Chapter 17]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 23 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 96 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 8 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 79 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.35 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.83 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 72.18 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 1.4.9 < [Chapter 4]
Verse 1.13.372 < [Chapter 13]
Verse 1.36.112 < [Chapter 36]
Verse 1.47.24 < [Chapter 47]
Verse 1.72.17 < [Chapter 72]
Verse 2.11.42 < [Chapter 11]
Verse 2.80.13 < [Chapter 80]
Verse 2.125.36 < [Chapter 125]
Verse 4.11.49 < [Chapter 11]
Verse 5.11.36 < [Chapter 11]
Verse 5.40.54 < [Chapter 40]
Verse 5.77.48 < [Chapter 77]
Verse 5.116.276 < [Chapter 116]
Verse 6.23.4 < [Chapter 23]
Verse 6.154.43 < [Chapter 154]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.363 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.58.1 < [Chapter 58]
Verse 1.103.22 < [Chapter 103]
Verse 1.169.98 < [Chapter 169]
Verse 1.193.130 < [Chapter 193]
Verse 1.195.20 < [Chapter 195]
Verse 1.206.35 < [Chapter 206]
Verse 1.214.37 < [Chapter 214]
Verse 1.275.22 < [Chapter 275]
Verse 1.293.29 < [Chapter 293]
Verse 1.296.69 < [Chapter 296]
Verse 1.300.41 < [Chapter 300]
Verse 1.301.66 < [Chapter 301]
Verse 1.303.119 < [Chapter 303]
Verse 1.305.74 < [Chapter 305]
Verse 1.324.81 < [Chapter 324]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 97.8 < [Chapter 97]
Verse 16.22 < [Chapter 16]
Verse 8.27 < [Chapter 8]
Verse 60.21 < [Chapter 60]
Verse 25.11 < [Chapter 25]
Verse 1.1.2.43 < [Chapter 2]
Verse 1.1.2.62 < [Chapter 2]
Verse 1.1.8.8 < [Chapter 8]
Verse 1.1.9.31 < [Chapter 9]
Verse 1.1.12.48 < [Chapter 12]
Verse 1.1.15.35 < [Chapter 15]
Verse 1.1.17.43 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.197 < [Chapter 17]
Verse 1.1.19.40 < [Chapter 19]
Verse 1.1.19.42 < [Chapter 19]
Verse 1.1.22.116 < [Chapter 22]
Verse 1.1.24.49 < [Chapter 24]
Verse 1.1.25.75 < [Chapter 25]
Verse 1.1.26.2 < [Chapter 26]
Verse 1.1.29.7 < [Chapter 29]
Verse 6.87.7 < [Chapter 87]
Verse 6.230.40 < [Chapter 230]
Verse 99.49 [commentary, 1114:4] < [Chapter 99]
Verse 108.10 [commentary, 1210:22] < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.15 < [Chapter 20]
Verse 23.31 < [Chapter 23]
Verse 2.155 < [Chapter 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 28.74 < [Chapter 28]
Verse 2.60.25 < [Chapter 60]
Verse 3.34.75 < [Chapter 34]
Verse 3.133.14 < [Chapter 133]
Verse 3.282.37 < [Chapter 282]
Verse 4.15.41 < [Chapter 15]
Verse 5.113.5 < [Chapter 113]
Verse 6.30.28 < [Chapter 30]
Verse 6.37.4 < [Chapter 37]
Verse 7.69.34 < [Chapter 69]
Verse 7.165.32 < [Chapter 165]
Verse 7.166.56 < [Chapter 166]
Verse 8.49.114 < [Chapter 49]
Verse 12.46.8 < [Chapter 46]
Verse 12.217.4 < [Chapter 217]
Verse 12.296.38 < [Chapter 296]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.16.7 < [Chapter 16]
Verse 4.26.8 < [Chapter 26]
Verse 4.27.5 < [Chapter 27]
Verse 4.28.84 < [Chapter 28]
Verse 1.8.3.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.3.1.24 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.3.4.13 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 21.15 < [Chapter 21]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.350 < [Chapter 6]
Verse 12.130 < [Chapter 12]
Verse 12.356 < [Chapter 12]
Verse 15.591 < [Chapter 15]
Verse 15.1048 < [Chapter 15]
Verse 18.52 < [Chapter 18]
Verse 39.249 < [Chapter 39]
Verse 17.172 < [Chapter 17]
Verse 10.33 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 13.35 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 22.127 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 26.145 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 27.251 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.114 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 37.175 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 61.14 < [Chapter 61]
Verse 106.17 < [Chapter 106]
Verse 121.9 < [Chapter 121]
Verse 343.43 < [Chapter 343]
Verse 366.36 < [Chapter 366]
Verse 3.15.15 < [Chapter 15]
Verse 13.4.36 < [Chapter 4]
Verse 1.74.2 < [Chapter 74]
Verse 1.119.17 < [Chapter 119]
Verse 1.131.34 < [Chapter 131]
Verse 2.2.7.42 < [Chapter 7]
Verse 3.2.15.4 < [Chapter 15]
Verse 3.3.26.33 < [Chapter 26]
Verse 3.3.30.36 < [Chapter 30]
Verse 3.3.31.85 < [Chapter 31]
Verse 3.4.3.9 < [Chapter 3]
Verse 3.4.24.42 < [Chapter 24]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)