Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “raṅgai”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “raṅgai”—
- raṅgai -
-
√raṅg (verb class 1)[imperative middle first single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: rangai, [Devanagari/Hindi] रङ्गै, [Bengali] রঙ্গৈ, [Gujarati] રઙ્ગૈ, [Kannada] ರಙ್ಗೈ, [Malayalam] രങ്ഗൈ, [Telugu] రఙ్గై
Sanskrit References
“raṅgai” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.24.24 < [Chapter XXIV]
Verse 3.28.37 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.29.25 < [Chapter XXIX]
Verse 3.66.25 < [Chapter LXVI]
Verse 4.30.18 < [Chapter XXX]
Verse 5.19.41 < [Chapter XIX]
Verse 5.36.72 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.44.29 < [Chapter XLIV]
Verse 6.7.44 < [Chapter VII]
Verse 6.14.27 < [Chapter XIV]
Verse 6.77.38 < [Chapter LXXVII]
Verse 6.127.50 < [Chapter CXXVII]
Verse 7.81.54 < [Chapter LXXXI]
Verse 7.115.5 < [Chapter CXV]
Verse 7.115.37 < [Chapter CXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.4.103 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.27 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 65.3 [770] < [Chapter 65]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 36.8 < [Chapter 36: balidānavidhi]
Verse 55.47 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.254 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 38.201 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 44.32 < [Chapter 44]
Verse 2.9.14.15 < [Chapter 14]
Verse 2.9.14.54 < [Chapter 14]
Verse 5.3.2.25 < [Chapter 2]
Verse 5.3.2.26 < [Chapter 2]
Verse 5.3.19.57 < [Chapter 19]
Verse 5.3.90.37 < [Chapter 90]
Verse 1.31.7 < [Chapter 31]
Verse 3.24.24 < [Chapter 24]
Verse 3.28.37 < [Chapter 28]
Verse 3.29.25 < [Chapter 29]
Verse 3.49.19 < [Chapter 49]
Verse 3.63.3 < [Chapter 63]
Verse 3.66.25 < [Chapter 66]
Verse 4.12.18 < [Chapter 12]
Verse 5.19.41 < [Chapter 19]
Verse 5.36.72 < [Chapter 36]
Verse 5.44.29 < [Chapter 44]
Verse 6.7.44 < [Chapter 7]
Verse 6.14.29 < [Chapter 14]
Verse 6.148.29 < [Chapter 148]
Verse 6.238.53 < [Chapter 238]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.289 < [Chapter 11]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.167.11 < [Chapter 167]
Verse 1.189.18 < [Chapter 189]
Verse 1.189.22 < [Chapter 189]
Verse 3.94.17 < [Chapter 94]
Verse 3.292.26 < [Chapter 292]
Verse 3.293.3 < [Chapter 293]
Verse 9.16.54 < [Chapter 16]
Verse 12.14.19 < [Chapter 14]
Verse 13.23.12 < [Chapter 23]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.14.120 < [Chapter 14]
Verse 4.16.76 < [Chapter 16]
Verse 11.5.2.8 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.8 < [Chapter 7]
Verse 11.25 < [Chapter 11]
Verse 3.6 < [Chapter 3]
Verse 18.40 < [Chapter 18]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.154 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 31.4 < [Chapter 31 - digdāhalakṣaṇādhyāyaḥ [digdāhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 96.111 < [Chapter 96]
Verse 224.14 < [Chapter 224]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)