Verse 3.3.6.77

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 3.3.6.77). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “vāgdevī dhṛtavallakī śatamakho veṇuṃ dadhatpadmajastālonnidrakaro ramā bhagavatī geyaprayogānvitā ”
• vāgdevī -
• vāgdevī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]
• dhṛta -
• dhṛta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dhṛta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vallakī -
• vallakī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]
• śatamakho* -
• śatamakha (noun, masculine)

  [nominative single]
• veṇum -
• veṇu (noun, masculine)

  [accusative single]
• Cannot analyse dadhatpadmajastālonnidrakaro*ra
• ramā* -
• rama (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  ramā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• bhagavatī -
• bhagavatī (noun, feminine)

  [compound], [nominative single]

  bhagavat (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
• geya -
• geya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  geya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• prayogān -
• prayoga (noun, masculine)

  [accusative plural]
• vit -
• vid (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  vid (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  vidh (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  vidh (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• ā -
• ā (noun, feminine)

  [nominative single]

  ṛ (noun, feminine)

  [nominative single]

  ṛ (noun, masculine)

  [nominative single]

  ā (Preverb)

  [Preverb]
• Line 2: “viṣṇuḥ sāṃdramṛdaṃgavādanapaṭurdevāḥ samaṃtātsthitāḥ sevaṃte tamanu pradoṣasamaye devaṃ mṛḍānīpatim ”
• viṣṇuḥ -
• viṣṇu (noun, feminine)

  [nominative single]

  viṣṇu (noun, masculine)

  [nominative single]
• sāndram -
• sāndra (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  sāndra (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  sāndrā (noun, feminine)

  [adverb]
• ṛ -
• ṛ (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  ṛ (noun, masculine)

  [compound], [adverb]
• daṅ -
• dā (noun, feminine)

  [adverb]

  dā (noun, masculine)

  [adverb]
• gavādana -
• gavādana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• paṭur -
• paṭu (noun, masculine)

  [nominative single]
• devāḥ -
• deva (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  devā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• samantāt -
• samantāt (indeclinable)

  [indeclinable]

  samanta (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]

  samanta (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• sthitāḥ -
• sthita (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  sthitā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

  √sthā -> sthita (participle, masculine)

  [nominative plural from √sthā class 1 verb], [vocative plural from √sthā class 1 verb]

  √sthā -> sthitā (participle, feminine)

  [nominative plural from √sthā class 1 verb], [vocative plural from √sthā class 1 verb], [accusative plural from √sthā class 1 verb]
• sevante -
• √sev (verb class 1)

  [present middle third plural]
• tama -
• tama (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tama (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nu -
• nu (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  nu (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  nau (noun, feminine)

  [adverb]
• pradoṣasamaye -
• pradoṣasamaya (noun, masculine)

  [locative single]
• devam -
• deva (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  deva (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  devā (noun, feminine)

  [adverb]

  devan (noun, masculine)

  [adverb]
• mṛḍānīpatim -
• mṛḍānīpati (noun, masculine)

  [accusative single]