Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “avayā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “avayā”—
- avayā -
-
avayā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Avaya
Alternative transliteration: avaya, [Devanagari/Hindi] अवया, [Bengali] অবযা, [Gujarati] અવયા, [Kannada] ಅವಯಾ, [Malayalam] അവയാ, [Telugu] అవయా
Sanskrit References
“avayā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.4.30 < [Chapter 4]
Verse 12.31.28 < [Chapter 31]
Verse 12.35.73 < [Chapter 35]
Verse 13.1.180 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.14 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.82 < [Chapter 8]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 65.81 < [Chapter 65]
Verse 78.19 < [Chapter 78]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.5.4.3 < [Chapter 4]
Verse 7.10.31 < [Chapter 10]
Verse 8.36.5 < [Chapter 36]
Verse 7.1.12.1 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 23 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 66 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 82 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Verse 1.3.106 < [Chapter 3]
Verse 5.109.46 < [Chapter 109]
Verse 5.112.131 < [Chapter 112]
Verse 5.116.25 < [Chapter 116]
Verse 5.117.233 < [Chapter 117]
Verse 6.201.58 < [Chapter 201]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.75.52 < [Chapter 75]
Verse 1.193.16 < [Chapter 193]
Verse 1.212.56 < [Chapter 212]
Verse 1.241.57 < [Chapter 241]
Verse 1.249.76 < [Chapter 249]
Verse 1.322.114 < [Chapter 322]
Verse 1.322.144 < [Chapter 322]
Verse 1.382.123 < [Chapter 382]
Verse 1.439.50 < [Chapter 439]
Verse 1.442.41 < [Chapter 442]
Verse 1.532.45 < [Chapter 532]
Verse 2.4.63 < [Chapter 4]
Verse 2.35.4 < [Chapter 35]
Verse 2.35.77 < [Chapter 35]
Verse 2.55.62 < [Chapter 55]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 95.42 < [Chapter 95]
Verse 60.19 < [Chapter 60]
Verse 1.1.9.43 < [Chapter 9]
Verse 1.1.21.78 < [Chapter 21]
Verse 2.1.5.60 < [Chapter 5]
Verse 2.1.7.11 < [Chapter 7]
Verse 2.1.11.7 < [Chapter 11]
Verse 2.2.11.7 < [Chapter 11]
Verse 3.1.31.21 < [Chapter 31]
Verse 3.1.35.6 < [Chapter 35]
Verse 3.1.35.8 < [Chapter 35]
Verse 3.1.41.7 < [Chapter 41]
Verse 3.2.7.68 < [Chapter 7]
Verse 3.2.32.32 < [Chapter 32]
Verse 3.3.2.22 < [Chapter 2]
Verse 4.1.4.74 < [Chapter 4]
Verse 4.1.4.79 < [Chapter 4]
Verse 48.24 < [Chapter 48]
Verse 97.40 < [Chapter 97]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.17 < [Book 2]
Chapter 14.1 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 27.91 < [Chapter 27]
Verse 1.70.39 < [Chapter 70]
Verse 1.70.41 < [Chapter 70]
Verse 1.71.13 < [Chapter 71]
Verse 3.251.12 < [Chapter 251]
Verse 4.54.8 < [Chapter 54]
Verse 5.165.22 < [Chapter 165]
Verse 8.5.22 < [Chapter 5]
Verse 12.3.19 < [Chapter 3]
Verse 12.59.1 < [Chapter 59]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.5.2.28 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.6.1.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.7.1.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.8.3.13 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.122 < [Chapter 12]
Verse 19.203 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 24.175 < [Chapter 24]
Verse 25.66 < [Chapter 25]
Verse 14.154 < [Chapter 14]
Verse 145.1 < [Chapter 145]
Verse 333.5 < [Chapter 333]
Verse 3.31.11 < [Chapter 31]
Verse 4.26.10 < [Chapter 26]
Verse 8.10.10 < [Chapter 10]
Verse 9.2.15 < [Chapter 2]
Verse 10.58.15 < [Chapter 58]
Verse 1.98.19 < [Chapter 98]
Verse 2.2.20.2 < [Chapter 20]
Verse 3.3.10.16 < [Chapter 10]
Verse 3.3.15.3 < [Chapter 15]
Verse 3.3.20.4 < [Chapter 20]
Verse 3.3.21.19 < [Chapter 21]
Verse 3.3.21.61 < [Chapter 21]
Verse 3.3.21.65 < [Chapter 21]
Verse 3.3.22.34 < [Chapter 22]
Verse 3.3.31.155 < [Chapter 31]
Verse 4.12.31 < [Chapter 12]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)