Verse 295.25

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Verse 295.25). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “hara hara hṛdayāya namaḥ kaparddine ca śirase nīlakaṇṭhāya vai śikhāṃkālakūṭaviṣabhakṣaṇāya svāhā ”
• hara -
• hara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  hara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √hṛ (verb class 1)

  [imperative active second single]
• hara -
• hara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  hara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √hṛ (verb class 1)

  [imperative active second single]
• hṛdayāya -
• hṛdaya (noun, masculine)

  [dative single]

  hṛdaya (noun, neuter)

  [dative single]
• namaḥ -
• namas (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  namas (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  nama (noun, masculine)

  [nominative single]
• Cannot analyse kaparddine*ca
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• śirase -
• śiras (noun, neuter)

  [dative single]
• nīlakaṇṭhāya -
• nīlakaṇṭha (noun, masculine)

  [dative single]

  nīlakaṇṭha (noun, neuter)

  [dative single]
• vai -
• √vā (verb class 1)

  [present middle first single], [imperative middle first single]
• śikhā -
• śikha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śikhā (noun, feminine)

  [nominative single]
• aṅkā -
• aṅka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  aṅka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √aṅk (verb class 1)

  [imperative active second single]
• ala -
• ala (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √al (verb class 1)

  [imperative active second single]
• kūṭa -
• kūṭa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kūṭa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• viṣabhakṣaṇāya -
• viṣabhakṣaṇa (noun, neuter)

  [dative single]
• svāhā -
• svāhā (indeclinable)

  [indeclinable]

  svāhā (noun, feminine)

  [nominative single]
• Line 2: “atha varmma ca kaṇṭhe netraṃ kṛttivāsāstrinetraṃ pūrvādyairānanairyuktaṃ svetapītāruṇāsitaiḥ ”
• atha -
• atha (indeclinable)

  [indeclinable]
• Cannot analyse varmma*ca
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kaṇṭhe -
• kaṇṭha (noun, masculine)

  [locative single]

  √kaṇṭh (verb class 1)

  [present middle first single]
• netram -
• netra (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  netra (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• kṛttivāsās -
• kṛttivāsa (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  kṛttivāsas (noun, feminine)

  [nominative single]

  kṛttivāsas (noun, masculine)

  [nominative single]
• trinetram -
• trinetra (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  trinetrā (noun, feminine)

  [adverb]
• pūrvādyair -
• pūrvādya (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  pūrvādya (noun, neuter)

  [instrumental plural]
• ānanair -
• ānana (noun, neuter)

  [instrumental plural]
• yuktam -
• yuktam (indeclinable)

  [indeclinable]

  yukta (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  yukta (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  yuktā (noun, feminine)

  [adverb]

  √yuj -> yukta (participle, masculine)

  [accusative single from √yuj class 7 verb]

  √yuj -> yukta (participle, neuter)

  [nominative single from √yuj class 7 verb], [accusative single from √yuj class 7 verb]
• sveta -
• sveta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sveta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• pītāruṇā -
• pītāruṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  pītāruṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  pītāruṇā (noun, feminine)

  [nominative single]
• asitaiḥ -
• asita (noun, masculine)

  [instrumental plural]

  asita (noun, neuter)

  [instrumental plural]