Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “iṣṭa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “iṣṭa”—
- iṣṭa -
-
iṣṭa (noun, masculine)[compound], [vocative single]iṣṭa (noun, neuter)[compound], [vocative single]√iṣ -> iṣṭa (participle, masculine)[vocative single from √iṣ class 6 verb]√iṣ -> iṣṭa (participle, neuter)[vocative single from √iṣ class 6 verb]√yaj -> iṣṭa (participle, masculine)[vocative single from √yaj class 1 verb]√yaj -> iṣṭa (participle, neuter)[vocative single from √yaj class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Ishta
Alternative transliteration: ishta, ista, [Devanagari/Hindi] इष्ट, [Bengali] ইষ্ট, [Gujarati] ઇષ્ટ, [Kannada] ಇಷ್ಟ, [Malayalam] ഇഷ്ട, [Telugu] ఇష్ట
Sanskrit References
“iṣṭa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Total 271 pages. Showing most relevant pages first:
Verse 1.2.88 < [Chapter 2]
Verse 1.3.8 < [Chapter 3]
Verse 1.3.39 < [Chapter 3]
Verse 1.3.48 < [Chapter 3]
Verse 1.3.50 < [Chapter 3]
Verse 1.4.178 < [Chapter 4]
Verse 1.5.24 < [Chapter 5]
Verse 1.5.30 < [Chapter 5]
Verse 1.5.83 < [Chapter 5]
Verse 1.7.33 < [Chapter 7]
Verse 1.8.72 < [Chapter 8]
Verse 1.11.18 < [Chapter 11]
Verse 1.12.3 < [Chapter 12]
Verse 1.12.4 < [Chapter 12]
Verse 1.13.36 < [Chapter 13]
Verse 1.14.11 < [Chapter 14]
Verse 1.15.29 < [Chapter 15]
Verse 1.15.32 < [Chapter 15]
Verse 1.17.29 < [Chapter 17]
Verse 1.19.39 < [Chapter 19]
Verse 1.19.90 < [Chapter 19]
Verse 1.22.19 < [Chapter 22]
Verse 1.23.14 < [Chapter 23]
Verse 1.25.3 < [Chapter 25]
Verse 1.25.4 < [Chapter 25]
Verse 1.26.24 < [Chapter 26]
Verse 1.29.11 < [Chapter 29]
Verse 1.30.1 < [Chapter 30]
Verse 1.30.3 < [Chapter 30]
Verse 1.33.40 < [Chapter 33]
Verse 1.33.45 < [Chapter 33]
Verse 1.34.8 < [Chapter 34]
Verse 1.40.42 < [Chapter 40]
Verse 1.43.49 < [Chapter 43]
Verse 1.48.12 < [Chapter 48]
Verse 1.48.43 < [Chapter 48]
Verse 1.48.44 < [Chapter 48]
Verse 1.50.9 < [Chapter 50]
Verse 1.50.15 < [Chapter 50]
Verse 1.50.30 < [Chapter 50]
Verse 1.55.12 < [Chapter 55]
Verse 1.55.16 < [Chapter 55]
Verse 1.55.39 < [Chapter 55]
Verse 1.59.16 < [Chapter 59]
Verse 1.64.54 < [Chapter 64]
Verse 1.65.23 < [Chapter 65]
Verse 1.66.9 < [Chapter 66]
Verse 1.79.47 < [Chapter 79]
Verse 1.79.60 < [Chapter 79]
Verse 1.93.65 < [Chapter 93]
Verse 1.94.9 < [Chapter 94]
Verse 1.102.41 < [Chapter 102]
Verse 1.102.47 < [Chapter 102]
Verse 1.102.56 < [Chapter 102]
Verse 1.102.59 < [Chapter 102]
Verse 1.105.14 < [Chapter 105]
Verse 1.113.13 < [Chapter 113]
Verse 1.116.82 < [Chapter 116]
Verse 1.116.126 < [Chapter 116]
Verse 1.117.48 < [Chapter 117]
Verse 1.123.37 < [Chapter 123]
Verse 1.126.20 < [Chapter 126]
Verse 1.128.7 < [Chapter 128]
Verse 1.129.10 < [Chapter 129]
Verse 1.130.42 < [Chapter 130]
Verse 1.131.14 < [Chapter 131]
Verse 1.136.77 < [Chapter 136]
Verse 1.137.4 < [Chapter 137]
Verse 1.145.3 < [Chapter 145]
Verse 1.148.20 < [Chapter 148]
Verse 1.149.8 < [Chapter 149]
Verse 1.149.12 < [Chapter 149]
Verse 1.149.45 < [Chapter 149]
Verse 1.159.10 < [Chapter 159]
Verse 1.162.3 < [Chapter 162]
Verse 1.162.13 < [Chapter 162]
Verse 1.162.23 < [Chapter 162]
Verse 1.162.32 < [Chapter 162]
Verse 1.162.34 < [Chapter 162]
Verse 1.163.51 < [Chapter 163]
Verse 1.167.6 < [Chapter 167]
Verse 1.168.15 < [Chapter 168]
Verse 1.168.18 < [Chapter 168]
Verse 1.168.28 < [Chapter 168]
Verse 1.172.22 < [Chapter 172]
Verse 1.172.32 < [Chapter 172]
Verse 1.174.21 < [Chapter 174]
Verse 1.174.28 < [Chapter 174]
Verse 1.181.7 < [Chapter 181]
Verse 1.183.10 < [Chapter 183]
Verse 1.183.14 < [Chapter 183]
Verse 1.184.2 < [Chapter 184]
Verse 1.186.16 < [Chapter 186]
Verse 1.186.25 < [Chapter 186]
Verse 1.186.45 < [Chapter 186]
Verse 1.189.34 < [Chapter 189]
Verse 1.189.50 < [Chapter 189]
Verse 1.196.3 < [Chapter 196]
Verse 1.206.4 < [Chapter 206]
Verse 1.206.16 < [Chapter 206]
Verse 1.206.32 < [Chapter 206]
Verse 1.211.4 < [Chapter 211]
Verse 1.211.32 < [Chapter 211]
Verse 1.212.14 < [Chapter 212]
Verse 1.216.86 < [Chapter 216]
Verse 2.1.4.7 < [Chapter 4]
Verse 2.1.5.95 < [Chapter 5]
Verse 2.1.7.67 < [Chapter 7]
Verse 2.1.14.17 < [Chapter 14]
Verse 2.1.15.27 < [Chapter 15]
Verse 2.1.16.3 < [Chapter 16]
Verse 2.1.17.2 < [Chapter 17]
Verse 2.1.18.6 < [Chapter 18]
Verse 2.1.18.16 < [Chapter 18]
Verse 2.2.2.47 < [Chapter 2]
Verse 2.2.2.77 < [Chapter 2]
Verse 2.2.3.26 < [Chapter 3]
Verse 2.2.5.4 < [Chapter 5]
Verse 2.2.5.26 < [Chapter 5]
Verse 2.2.7.9 < [Chapter 7]
Verse 2.2.7.23 < [Chapter 7]
Verse 2.2.8.94 < [Chapter 8]
Verse 2.2.8.96 < [Chapter 8]
Verse 2.2.12.21 < [Chapter 12]
Verse 2.2.13.9 < [Chapter 13]
Verse 2.2.13.45 < [Chapter 13]
Verse 2.2.13.80 < [Chapter 13]
Verse 2.2.14.2 < [Chapter 14]
Verse 2.2.14.6 < [Chapter 14]
Verse 2.2.14.10 < [Chapter 14]
Verse 2.2.14.12 < [Chapter 14]
Verse 2.2.16.28 < [Chapter 16]
Verse 2.2.16.30 < [Chapter 16]
Verse 2.2.17.4 < [Chapter 17]
Verse 2.2.19.151 < [Chapter 19]
Verse 2.2.20.42 < [Chapter 20]
Verse 2.2.20.63 < [Chapter 20]
Verse 2.2.20.107 < [Chapter 20]
Verse 2.2.20.113 < [Chapter 20]
Verse 2.3.1.15 < [Chapter 1]
Verse 2.3.1.29 < [Chapter 1]
Verse 2.3.1.45 < [Chapter 1]
Verse 2.3.2.8 < [Chapter 2]
Verse 2.3.3.6 < [Chapter 3]
Verse 2.3.4.25 < [Chapter 4]
Verse 2.3.4.26 < [Chapter 4]
Verse 2.3.6.6 < [Chapter 6]
Verse 2.3.8.10 < [Chapter 8]
Verse 2.3.13.10 < [Chapter 13]
Verse 2.3.16.14 < [Chapter 16]
Verse 2.3.19.26 < [Chapter 19]
Verse 2.3.20.61 < [Chapter 20]
Verse 2.3.20.115 < [Chapter 20]
Verse 2.3.20.135 < [Chapter 20]
Verse 2.3.20.138 < [Chapter 20]
Verse 3.1.4.3 < [Chapter 4]
Verse 3.2.4.53 < [Chapter 4]
Verse 3.2.19.8 < [Chapter 19]
Verse 3.2.20.15 < [Chapter 20]
Verse 3.2.25.19 < [Chapter 25]
Verse 3.2.25.34 < [Chapter 25]
Verse 3.2.28.6 < [Chapter 28]
Verse 3.3.4.16 < [Chapter 4]
Verse 3.3.6.49 < [Chapter 6]
Verse 3.3.16.48 < [Chapter 16]
Verse 3.3.24.98 < [Chapter 24]
Verse 3.3.31.65 < [Chapter 31]
Verse 3.3.31.114 < [Chapter 31]
Verse 3.4.7.48 < [Chapter 7]
Verse 3.4.24.57 < [Chapter 24]
Verse 3.4.24.77 < [Chapter 24]
Verse 3.4.24.80 < [Chapter 24]
Verse 4.2.26 < [Chapter 2]
Verse 4.3.87 < [Chapter 3]
Verse 4.4.39 < [Chapter 4]
Verse 4.4.99 < [Chapter 4]
Verse 4.4.100 < [Chapter 4]
Verse 4.5.4 < [Chapter 5]
Verse 4.5.56 < [Chapter 5]
Verse 4.6.28 < [Chapter 6]
Verse 4.6.184 < [Chapter 6]
Verse 4.11.12 < [Chapter 11]
Verse 4.11.16 < [Chapter 11]
Verse 4.11.23 < [Chapter 11]
Verse 4.12.30 < [Chapter 12]
Verse 4.19.3 < [Chapter 19]
Verse 4.19.6 < [Chapter 19]
Verse 4.19.9 < [Chapter 19]
Verse 4.22.8 < [Chapter 22]
Verse 4.22.14 < [Chapter 22]
Verse 4.22.25 < [Chapter 22]
Verse 4.25.43 < [Chapter 25]
Verse 4.26.21 < [Chapter 26]
Verse 4.28.16 < [Chapter 28]
Verse 4.28.48 < [Chapter 28]
Verse 4.29.22 < [Chapter 29]
Verse 4.29.41 < [Chapter 29]
Verse 4.29.62 < [Chapter 29]
Verse 4.30.17 < [Chapter 30]
Verse 4.32.12 < [Chapter 32]
Verse 4.37.12 < [Chapter 37]
Verse 4.46.2 < [Chapter 46]
Verse 4.47.3 < [Chapter 47]
Verse 4.54.14 < [Chapter 54]
Verse 4.54.33 < [Chapter 54]
Verse 4.55.59 < [Chapter 55]
Verse 4.56.18 < [Chapter 56]
Verse 4.63.13 < [Chapter 63]
Verse 4.63.21 < [Chapter 63]
Verse 4.64.11 < [Chapter 64]
Verse 4.64.33 < [Chapter 64]
Verse 4.67.6 < [Chapter 67]
Verse 4.67.16 < [Chapter 67]
Verse 4.69.84 < [Chapter 69]
Verse 4.71.39 < [Chapter 71]
Verse 4.72.52 < [Chapter 72]
Verse 4.83.2 < [Chapter 83]
Verse 4.83.111 < [Chapter 83]
Verse 4.85.28 < [Chapter 85]
Verse 4.85.35 < [Chapter 85]
Verse 4.89.12 < [Chapter 89]
Verse 4.89.28 < [Chapter 89]
Verse 4.94.23 < [Chapter 94]
Verse 4.94.57 < [Chapter 94]
Verse 4.102.32 < [Chapter 102]
Verse 4.103.35 < [Chapter 103]
Verse 4.103.46 < [Chapter 103]
Verse 4.109.1 < [Chapter 109]
Verse 4.112.1 < [Chapter 112]
Verse 4.114.2 < [Chapter 114]
Verse 4.117.9 < [Chapter 117]
Verse 4.117.20 < [Chapter 117]
Verse 4.121.163 < [Chapter 121]
Verse 4.122.11 < [Chapter 122]
Verse 4.122.23 < [Chapter 122]
Verse 4.125.13 < [Chapter 125]
Verse 4.126.2 < [Chapter 126]
Verse 4.127.3 < [Chapter 127]
Verse 4.127.14 < [Chapter 127]
Verse 4.127.77 < [Chapter 127]
Verse 4.132.10 < [Chapter 132]
Verse 4.132.41 < [Chapter 132]
Verse 4.133.49 < [Chapter 133]
Verse 4.138.80 < [Chapter 138]
Verse 4.140.6 < [Chapter 140]
Verse 4.140.32 < [Chapter 140]
Verse 4.143.33 < [Chapter 143]
Verse 4.144.2 < [Chapter 144]
Verse 4.144.9 < [Chapter 144]
Verse 4.153.4 < [Chapter 153]
Verse 4.154.8 < [Chapter 154]
Verse 4.158.6 < [Chapter 158]
Verse 4.158.13 < [Chapter 158]
Verse 4.167.37 < [Chapter 167]
Verse 4.169.70 < [Chapter 169]
Verse 4.171.15 < [Chapter 171]
Verse 4.174.21 < [Chapter 174]
Verse 4.175.9 < [Chapter 175]
Verse 4.175.48 < [Chapter 175]
Verse 4.180.47 < [Chapter 180]
Verse 4.182.14 < [Chapter 182]
Verse 4.184.18 < [Chapter 184]
Verse 4.185.6 < [Chapter 185]
Verse 4.185.16 < [Chapter 185]
Verse 4.191.36 < [Chapter 191]
Verse 4.204.23 < [Chapter 204]
Verse 4.205.45 < [Chapter 205]
Verse 4.205.50 < [Chapter 205]
Verse 4.205.55 < [Chapter 205]
Verse 4.205.60 < [Chapter 205]
Verse 4.207.14 < [Chapter 207]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)