Verse 7.1.32.110

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 7.1.32.110). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “kariṣyāmīha tatsarvama sādhyamapi sādhyatām ”
• kariṣyāmī -
• √kṛ (verb class 1)

  [future active first single]

  √kṛ (verb class 2)

  [future active first single]

  √kṛ (verb class 5)

  [future active first single]

  √kṛ (verb class 8)

  [future active first single]

  √kṛ (verb class 3)

  [future active first single]

  √kṛ (verb class 6)

  [future active first single]

  √kṝ (verb class 5)

  [future active first single]

  √kṝ (verb class 9)

  [future active first single]
• iha -
• iha (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  iha (indeclinable)

  [indeclinable]
• tat -
• tat (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tad (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [accusative single]
• sarvam -
• sarvam (indeclinable)

  [indeclinable]

  sarva (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  sarva (noun, neuter)

  [nominative single], [accusative single]
• a -
• a (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• sādhyam -
• sādhya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  sādhya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  sādhyā (noun, feminine)

  [adverb]

  √sidh -> sādhya (participle, masculine)

  [adverb from √sidh]

  √sidh -> sādhya (participle, neuter)

  [adverb from √sidh]

  √sidh -> sādhyā (participle, feminine)

  [adverb from √sidh]

  √sādh -> sādhya (participle, masculine)

  [accusative single from √sādh class 1 verb], [accusative single from √sādh class 4 verb], [accusative single from √sādh class 5 verb]

  √sādh -> sādhya (participle, neuter)

  [nominative single from √sādh class 1 verb], [accusative single from √sādh class 1 verb], [nominative single from √sādh class 4 verb], [accusative single from √sādh class 4 verb], [nominative single from √sādh class 5 verb], [accusative single from √sādh class 5 verb]

  √sidh -> sādhya (participle, masculine)

  [accusative single from √sidh]

  √sidh -> sādhya (participle, neuter)

  [nominative single from √sidh], [accusative single from √sidh]
• api -
• api (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  ap (noun, neuter)

  [locative single]

  api (Preverb)

  [Preverb]
• sādhyatām -
• sādhyatā (noun, feminine)

  [accusative single]

  √sādh -> sādhyat (participle, masculine)

  [genitive plural from √sādh class 4 verb]

  √sādh -> sādhyat (participle, neuter)

  [genitive plural from √sādh class 4 verb]

  √sādh (verb class 1)

  [imperative passive third single]

  √sādh (verb class 4)

  [imperative active third dual], [imperative middle third single], [imperative passive third single]

  √sādh (verb class 5)

  [imperative passive third single]

  √sidh (verb class 0)

  [imperative passive third single]
• Line 2: “svoruṃ nirmathya janito yena saṃvatsarādaham ”
• svo -
• sva (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  svan (noun, masculine)

  [compound], [nominative single]

  svan (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [accusative single]

  sva (noun, masculine)

  [vocative single]

  svā (noun, feminine)

  [nominative single]
• urum -
• uru (noun, masculine)

  [accusative single]
• nirmathya -
• nirmathya (indeclinable)

  [indeclinable]

  nirmathya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  nirmathya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• janito* -
• janitṛ (noun, masculine)

  [vocative single]

  janita (noun, masculine)

  [nominative single]

  √jan -> janita (participle, masculine)

  [nominative single from √jan class 10 verb], [nominative single from √jan]
• yena -
• yena (indeclinable)

  [indeclinable]

  ya (noun, masculine)

  [instrumental single]

  yaḥ (pronoun, masculine)

  [instrumental single]

  yat (pronoun, neuter)

  [instrumental single]
• saṃvatsarād -
• saṃvatsara (noun, masculine)

  [adverb], [ablative single]
• aham -
• aha (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  asmad (pronoun, none)

  [nominative single]
• Line 3: “tātoruṇā vihīno'pi kariṣye tvatsamīhitam ”
• tāto -
• tāta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• uruṇā -
• uru (noun, masculine)

  [instrumental single]

  uru (noun, neuter)

  [instrumental single]
• vihīno' -
• vihīna (noun, masculine)

  [nominative single]
• api -
• api (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  ap (noun, neuter)

  [locative single]

  api (Preverb)

  [Preverb]
• kariṣye -
• kariṣya (noun, masculine)

  [locative single]

  kariṣya (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  kariṣyā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  √kṛ (verb class 1)

  [future middle first single]

  √kṛ (verb class 2)

  [future middle first single]

  √kṛ (verb class 5)

  [future middle first single]

  √kṛ (verb class 8)

  [future middle first single]

  √kṛ (verb class 3)

  [future middle first single]

  √kṛ (verb class 6)

  [future middle first single]

  √kṝ (verb class 5)

  [future middle first single]

  √kṝ (verb class 9)

  [future middle first single]
• tvat -
• yuṣmad (pronoun, none)

  [ablative single]
• samīhitam -
• samīhita (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  samīhita (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  samīhitā (noun, feminine)

  [adverb]