Verse 2.2.36.10

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Skandapurana Verse 2.2.36.10). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

• Line 1: “atra sākṣānnivasati yathā vaikuṇṭhaveśmani ”
• atra -
• atra (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  atra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  atra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• sākṣānn -
• sākṣa (noun, masculine)

  [accusative plural]
• iva -
• iva (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  iva (indeclinable)

  [indeclinable]
• sati -
• satī (noun, feminine)

  [adverb], [vocative single]

  sati (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  sat (noun, masculine)

  [locative single]

  sat (noun, neuter)

  [locative single]
• yathā -
• yathā (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  yathā (indeclinable relative)

  [indeclinable relative]

  yathā (indeclinable)

  [indeclinable]
• vaikuṇṭha -
• vaikuṇṭha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  vaikuṇṭha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• veśmani -
• veśman (noun, neuter)

  [locative single]
• Line 2: “dvādaśasvapi māseṣu bhagavānatra mūrtimān ”
• dvādaśasva -
• dvādaśan (noun, masculine)

  [locative plural]

  dvādaśan (noun, neuter)

  [locative plural]
• api -
• api (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  ap (noun, neuter)

  [locative single]
• māseṣu -
• māsa (noun, masculine)

  [locative plural]
• bhagavān -
• bhagavat (noun, masculine)

  [nominative single]
• atra -
• atra (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  atra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  atra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• mūrtimān -
• mūrtimat (noun, masculine)

  [nominative single]
• Line 3: “muktidaścakṣuṣā dṛṣṭaścāturmāsye viśeṣataḥ ”
• muktidaś -
• muktida (noun, masculine)

  [nominative single]
• cakṣuṣā* -
• cakṣuṣa (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  cakṣuṣā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• dṛṣṭaś -
• dṛṣṭa (noun, masculine)

  [nominative single]

  √dṛś -> dṛṣṭa (participle, masculine)

  [nominative single from √dṛś class 1 verb]
• cāturmāsye -
• cāturmāsya (noun, masculine)

  [locative single]

  cāturmāsya (noun, neuter)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  cāturmāsyā (noun, feminine)

  [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• viśeṣataḥ -
• viśeṣataḥ (indeclinable)

  [indeclinable]

  viśeṣatas (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]