Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Pratibandh (प्रतिबन्ध्).—9 P.

1) 1 To tie, fasten, bind (to); पीतप्रतिबद्धवत्साम् (pītapratibaddhavatsām) (dhainum) R.2.1.

2) To fix upon, direct towards; रसान्तरेषु प्रतिबद्धरागम् (rasāntareṣu pratibaddharāgam) Kumārasambhava 7.91.

3) To inlay, set, incase; यदि मणिस्त्रुपुणि प्रतिबध्यते (yadi maṇistrupuṇi pratibadhyate) Pañcatantra (Bombay) 1.75; बहलानुराग- कुरुविन्ददलप्रतिबद्धमध्यमिवं दिग्वलयम् (bahalānurāga- kuruvindadalapratibaddhamadhyamivaṃ digvalayam) Śiśupālavadha 9.8.

4) To obstruct, hinder, keep off or back, exclude, shut out; प्रतिबध्नाति हि श्रेयः मूज्यपूजाव्यतिक्रमः (pratibadhnāti hi śreyaḥ mūjyapūjāvyatikramaḥ) R.1.79.

5) To stop, interrupt; मैनमन्तरा प्रतिबध्नीतम् (mainamantarā pratibadhnītam) Ś.6.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Pratibandh (प्रतिबन्ध्).—tie to, fasten; enchase, set in ([locative]); join, connect; fix, direct; shut out, keep off, exclude; stop, interrupt.

Pratibandh is a Sanskrit compound consisting of the terms prati and bandh (बन्ध्).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Pratibandh (प्रतिबन्ध्):—[=prati-√bandh] [Parasmaipada] [Ātmanepada] -badhnāti, -badhnīte ([Epic] [imperfect tense] also -abandhat), to tie to, fasten, fix, moor ([Ātmanepada], anything of one’s own), [Śatapatha-brāhmaṇa; Harivaṃśa] etc.;

—to set, enchase, [Mahābhārata];

—to exclude, cut off, [Raghuvaṃśa; Manvarthamuktāvalī, kullūka bhaṭṭa’s Commentary on manu-smṛti];

—to keep back or off, keep at a distance, [Daśakumāra-carita; Naiṣadha-carita];

—to stop, interrupt, [Śakuntalā]

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Pratibandh (प्रतिबन्ध्) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Paḍibaṃdha.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Pratibandh in Hindi refers in English to:—(nm) restriction; ban; proviso; condition; ~[bamdhita] restricted, banned; conditioned; ~[baddha] restricted; banned; conditioned; committed; ~[baddhata] commitment..—pratibandh (प्रतिबंध) is alternatively transliterated as Pratibaṃdha.

context information

...

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Bandh, Prati.

Starts with: Pratibamdhakajne, Pratibamdhapadisu, Pratibamdhini, Pratibamdhisu, Pratibandha, Pratibandhaka, Pratibandhakarin, Pratibandhamukta, Pratibandhana, Pratibandhatmaka, Pratibandhatmaka-vakyamsha, Pratibandhavant, Pratibandhavat, Pratibandhi, Pratibandhikalpana, Pratibandhin, Pratibandhita, Pratibandhu.

Ends with: Apratibandh.

Full-text (+1): Padibamdha, Pratibandhita, Pratibandhaka, Pratibandha, Pratibanddhri, Pratibandhana, Pratibanddhrita, Pratibandhamukta, Pratibandhavat, Pratibandhi, Pratibadhya, Pratibandhakarin, Pratibaddhacitta, Pratibandhikalpana, Pratibaddharaga, Pratibandhin, Pratibaddhata, Pratibaddhaprasara, Vipratibaddha, Pratibamdha.

Relevant text

No search results for Pratibandh, Prati-bandh; (plurals include: Pratibandhs, bandhs) in any book or story.