Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vaidarbhīvipulānurāgakalanātsaubhāgyamatrākhilakṣoṇīcakraśatakratau”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vaidarbhīvipulānurāgakalanātsaubhāgyamatrākhilakṣoṇīcakraśatakratau”—
- vaidarbhī -
-
vaidarbhī (noun, feminine)[compound], [nominative single]vaidarbhi (noun, masculine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
- vipulān -
-
vipula (noun, masculine)[accusative plural]
- urā -
-
uras (noun, masculine)[compound]uras (noun, neuter)[compound]urā (noun, feminine)[nominative single]
- aga -
-
aga (noun, masculine)[compound], [vocative single]aga (noun, neuter)[compound], [vocative single]√ag (verb class 1)[imperative active second single]
- kalanāt -
-
kalana (noun, masculine)[adverb], [ablative single]kalana (noun, neuter)[adverb], [ablative single]
- saubhāgyamat -
-
saubhāgyamat (noun, masculine)[compound]saubhāgyamat (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]saubhāgyamat (noun, neuter)[nominative single], [vocative single], [accusative single]
- rāk -
-
rāgh (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
- hila -
-
hila (noun, masculine)[compound], [vocative single]√hil (verb class 6)[imperative active second single]
- kṣoṇī -
-
kṣoṇī (noun, feminine)[compound], [nominative single]kṣoṇi (noun, feminine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
- cakra -
-
cakra (noun, masculine)[compound], [vocative single]cakra (noun, neuter)[compound], [vocative single]√kṛ (verb class 1)[perfect active second plural]√kṛ (verb class 2)[perfect active second plural]√kṛ (verb class 5)[perfect active second plural]√kṛ (verb class 8)[perfect active second plural]√kṛ (verb class 3)[perfect active second plural]√kṛ (verb class 6)[perfect active second plural]
- śatakratau -
-
śatakratu (noun, masculine)[locative single]śatakratu (noun, feminine)[locative single]
Extracted glossary definitions: Vaidarbhi, Vipula, Ura, Aga, Kalana, Saubhagyamat, Ragh, Hila, Kshoni, Cakra, Shatakratu
Alternative transliteration: vaidarbhivipulanuragakalanatsaubhagyamatrakhilakshonicakrashatakratau, vaidarbhivipulanuragakalanatsaubhagyamatrakhilaksonicakrasatakratau, [Devanagari/Hindi] वैदर्भीविपुलानुरागकलनात्सौभाग्यमत्राखिलक्षोणीचक्रशतक्रतौ, [Bengali] বৈদর্ভীবিপুলানুরাগকলনাত্সৌভাগ্যমত্রাখিলক্ষোণীচক্রশতক্রতৌ, [Gujarati] વૈદર્ભીવિપુલાનુરાગકલનાત્સૌભાગ્યમત્રાખિલક્ષોણીચક્રશતક્રતૌ, [Kannada] ವೈದರ್ಭೀವಿಪುಲಾನುರಾಗಕಲನಾತ್ಸೌಭಾಗ್ಯಮತ್ರಾಖಿಲಕ್ಷೋಣೀಚಕ್ರಶತಕ್ರತೌ, [Malayalam] വൈദര്ഭീവിപുലാനുരാഗകലനാത്സൌഭാഗ്യമത്രാഖിലക്ഷോണീചക്രശതക്രതൌ, [Telugu] వైదర్భీవిపులానురాగకలనాత్సౌభాగ్యమత్రాఖిలక్షోణీచక్రశతక్రతౌ
Sanskrit References
“vaidarbhīvipulānurāgakalanātsaubhāgyamatrākhilakṣoṇīcakraśatakratau” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.96 < [Chapter 15]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)