Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “saritprataraṇābhighātadamyagovājigajanigrahāśmaśilālohakāṣṭhotkṣepavikṣepa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saritprataraṇābhighātadamyagovājigajanigrahāśmaśilālohakāṣṭhotkṣepavikṣepa”—
- sarit -
-
sarit (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
- prataraṇā -
-
prataraṇa (noun, masculine)[compound], [vocative single]prataraṇa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- abhighāta -
-
abhighāta (noun, masculine)[compound], [vocative single]abhighāta (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- damya -
-
damin (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single]damin (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]damya (noun, masculine)[compound], [vocative single]damya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√dam -> damya (participle, masculine)[compound from √dam]√dam -> damya (participle, neuter)[compound from √dam]√dam -> damya (absolutive)[absolutive from √dam]√dam -> damya (participle, masculine)[vocative single from √dam]√dam -> damya (participle, neuter)[vocative single from √dam]
- ago -
-
ago (noun, feminine)[compound]aga (noun, masculine)[nominative single]agu (noun, masculine)[vocative single]agu (noun, feminine)[vocative single]
- vāji -
-
vāji (noun, masculine)[compound], [adverb]vājin (noun, masculine)[compound], [adverb]vājin (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]vājī (noun, masculine)[adverb], [vocative single]vājī (noun, feminine)[compound], [adverb], [vocative single]vājī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- gaja -
-
gaja (noun, masculine)[compound], [vocative single]√gaj (verb class 1)[imperative active second single]
- nigrahā -
-
nigraha (noun, masculine)[compound], [vocative single]
- aśma -
-
aśman (noun, masculine)[compound]
- śilālo -
-
śilāla (noun, masculine)[compound], [vocative single]śilāla (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- ūha -
-
ūha (noun, masculine)[compound], [vocative single]√uh (verb class 1)[perfect active second plural]√ūh (verb class 1)[imperative active second single]√vah (verb class 1)[perfect active second plural]
- kāṣṭho -
-
kāṣṭha (noun, masculine)[compound], [vocative single]kāṣṭha (noun, neuter)[compound], [vocative single]kāṣṭhā (noun, feminine)[nominative single]
- utkṣepa -
-
utkṣepa (noun, masculine)[compound], [vocative single]
- vikṣepa -
-
vikṣepa (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Sarit, Pratarana, Abhighata, Damin, Damya, Aga, Agu, Vajin, Vaji, Gaja, Nigraha, Shilala, Uha, Kashtha, Utkshepa, Vikshepa
Alternative transliteration: saritprataranabhighatadamyagovajigajanigrahashmashilalohakashthotkshepavikshepa, saritprataranabhighatadamyagovajigajanigrahasmasilalohakasthotksepaviksepa, [Devanagari/Hindi] सरित्प्रतरणाभिघातदम्यगोवाजिगजनिग्रहाश्मशिलालोहकाष्ठोत्क्षेपविक्षेप, [Bengali] সরিত্প্রতরণাভিঘাতদম্যগোবাজিগজনিগ্রহাশ্মশিলালোহকাষ্ঠোত্ক্ষেপবিক্ষেপ, [Gujarati] સરિત્પ્રતરણાભિઘાતદમ્યગોવાજિગજનિગ્રહાશ્મશિલાલોહકાષ્ઠોત્ક્ષેપવિક્ષેપ, [Kannada] ಸರಿತ್ಪ್ರತರಣಾಭಿಘಾತದಮ್ಯಗೋವಾಜಿಗಜನಿಗ್ರಹಾಶ್ಮಶಿಲಾಲೋಹಕಾಷ್ಠೋತ್ಕ್ಷೇಪವಿಕ್ಷೇಪ, [Malayalam] സരിത്പ്രതരണാഭിഘാതദമ്യഗോവാജിഗജനിഗ്രഹാശ്മശിലാലോഹകാഷ്ഠോത്ക്ഷേപവിക്ഷേപ, [Telugu] సరిత్ప్రతరణాభిఘాతదమ్యగోవాజిగజనిగ్రహాశ్మశిలాలోహకాష్ఠోత్క్షేపవిక్షేప
Sanskrit References
“saritprataraṇābhighātadamyagovājigajanigrahāśmaśilālohakāṣṭhotkṣepavikṣepa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 16 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)