Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pauṣṇāpyārdrāśleṣāmūlāhirbudhnyavaruṇadevāni”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pauṣṇāpyārdrāśleṣāmūlāhirbudhnyavaruṇadevāni”—
- pauṣṇā -
-
pauṣṇa (noun, masculine)[compound], [vocative single]pauṣṇa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- apyā -
-
api (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]apya (noun, masculine)[compound], [vocative single]ap (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]apyā (noun, feminine)[nominative single]
- ārdrā -
-
ārdra (noun, masculine)[compound], [vocative single]ārdra (noun, neuter)[compound], [vocative single]ārdrā (noun, feminine)[nominative single]
- āśleṣā -
-
āśleṣa (noun, masculine)[compound], [vocative single]āśleṣā (noun, feminine)[nominative single]
- amūlā -
-
amūla (noun, masculine)[compound], [vocative single]amūlā (noun, feminine)[nominative single]
- ahirbudhnya -
-
ahirbudhnya (noun, masculine)[compound], [vocative single]ahirbudhnya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- varuṇadevāni -
-
varuṇadeva (noun, neuter)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
Extracted glossary definitions: Paushna, Api, Apya, Ardra, Ashlesha, Amula, Ahirbudhnya, Varunadeva
Alternative transliteration: paushnapyardrashleshamulahirbudhnyavarunadevani, pausnapyardraslesamulahirbudhnyavarunadevani, [Devanagari/Hindi] पौष्णाप्यार्द्राश्लेषामूलाहिर्बुध्न्यवरुणदेवानि, [Bengali] পৌষ্ণাপ্যার্দ্রাশ্লেষামূলাহির্বুধ্ন্যবরুণদেবানি, [Gujarati] પૌષ્ણાપ્યાર્દ્રાશ્લેષામૂલાહિર્બુધ્ન્યવરુણદેવાનિ, [Kannada] ಪೌಷ್ಣಾಪ್ಯಾರ್ದ್ರಾಶ್ಲೇಷಾಮೂಲಾಹಿರ್ಬುಧ್ನ್ಯವರುಣದೇವಾನಿ, [Malayalam] പൌഷ്ണാപ്യാര്ദ്രാശ്ലേഷാമൂലാഹിര്ബുധ്ന്യവരുണദേവാനി, [Telugu] పౌష్ణాప్యార్ద్రాశ్లేషామూలాహిర్బుధ్న్యవరుణదేవాని
Sanskrit References
“pauṣṇāpyārdrāśleṣāmūlāhirbudhnyavaruṇadevāni” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 32.20 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)