Analysis of “kāñcanadvīpamupāntānantakāñcanau”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kāñcanadvīpamupāntānantakāñcanau”—

• kāñcana -
• kāñcana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kāñcana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• dvīpam -
• dvīpa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  dvīpa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• upāntān -
• upānta (noun, masculine)

  [accusative plural]
• anta -
• anta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  anta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √ant (verb class 1)

  [imperative active second single]
• kāñcanau -
• kāñcana (noun, masculine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

Extracted glossary definitions: Kancana, Dvipa, Upanta, Anta

Alternative transliteration: kancanadvipamupantanantakancanau, [Devanagari/Hindi] काञ्चनद्वीपमुपान्तानन्तकाञ्चनौ, [Bengali] কাঞ্চনদ্বীপমুপান্তানন্তকাঞ্চনৌ, [Gujarati] કાઞ્ચનદ્વીપમુપાન્તાનન્તકાઞ્ચનૌ, [Kannada] ಕಾಞ್ಚನದ್ವೀಪಮುಪಾನ್ತಾನನ್ತಕಾಞ್ಚನೌ, [Malayalam] കാഞ്ചനദ്വീപമുപാന്താനന്തകാഞ്ചനൌ, [Telugu] కాఞ్చనద్వీపముపాన్తానన్తకాఞ్చనౌ