Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “iṣṭa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “iṣṭa”—
- iṣṭa -
-
iṣṭa (noun, masculine)[compound], [vocative single]iṣṭa (noun, neuter)[compound], [vocative single]√iṣ -> iṣṭa (participle, masculine)[vocative single from √iṣ class 6 verb]√iṣ -> iṣṭa (participle, neuter)[vocative single from √iṣ class 6 verb]√yaj -> iṣṭa (participle, masculine)[vocative single from √yaj class 1 verb]√yaj -> iṣṭa (participle, neuter)[vocative single from √yaj class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Ishta
Alternative transliteration: ishta, ista, [Devanagari/Hindi] इष्ट, [Bengali] ইষ্ট, [Gujarati] ઇષ્ટ, [Kannada] ಇಷ್ಟ, [Malayalam] ഇഷ്ട, [Telugu] ఇష్ట
Sanskrit References
“iṣṭa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Total 162 pages. Showing most relevant pages first:
Verse 9.10 < [Chapter 9]
Verse 12.20 < [Chapter 12]
Verse 18.30 < [Chapter 18]
Verse 19.3 < [Chapter 19]
Verse 23.23 < [Chapter 23]
Verse 24.20 < [Chapter 24]
Verse 24.29 < [Chapter 24]
Verse 29.33 < [Chapter 29]
Verse 38.18 < [Chapter 38]
Verse 38.32 < [Chapter 38]
Verse 38.33 < [Chapter 38]
Verse 38.48 < [Chapter 38]
Verse 41.3 < [Chapter 41]
Verse 41.4 < [Chapter 41]
Verse 41.15 < [Chapter 41]
Verse 41.16 < [Chapter 41]
Verse 41.17 < [Chapter 41]
Verse 41.18 < [Chapter 41]
Verse 53.19 < [Chapter 53]
Verse 53.20 < [Chapter 53]
Verse 65.22 < [Chapter 65]
Verse 66.29 < [Chapter 66]
Verse 75.6 < [Chapter 75]
Verse 75.23 < [Chapter 75]
Verse 75.38 < [Chapter 75]
Verse 76.6 < [Chapter 76]
Verse 76.23 < [Chapter 76]
Verse 76.38 < [Chapter 76]
Verse 78.1 < [Chapter 78]
Verse 78.61 < [Chapter 78]
Verse 79.8 < [Chapter 79]
Verse 79.9 < [Chapter 79]
Verse 79.15 < [Chapter 79]
Verse 79.22 < [Chapter 79]
Verse 79.30 < [Chapter 79]
Verse 82.2 < [Chapter 82]
Verse 82.6 < [Chapter 82]
Verse 90.3 < [Chapter 90]
Verse 92.5 < [Chapter 92]
Verse 92.32 < [Chapter 92]
Verse 95.36 < [Chapter 95]
Verse 95.47 < [Chapter 95]
Verse 97.85 < [Chapter 97]
Verse 102.2 < [Chapter 102]
Verse 102.8 < [Chapter 102]
Verse 104.21 < [Chapter 104]
Verse 104.29 < [Chapter 104]
Verse 117.23 < [Chapter 117]
Verse 117.32 < [Chapter 117]
Verse 121.68 < [Chapter 121]
Verse 123.28 < [Chapter 123]
Verse 123.30 < [Chapter 123]
Verse 125.38 < [Chapter 125]
Verse 151.14 < [Chapter 151]
Verse 155.20 < [Chapter 155]
Verse 155.21 < [Chapter 155]
Verse 157.17 < [Chapter 157]
Verse 161.16 < [Chapter 161]
Verse 163.3 < [Chapter 163]
Verse 163.13 < [Chapter 163]
Verse 163.15 < [Chapter 163]
Verse 163.24 < [Chapter 163]
Verse 163.27 < [Chapter 163]
Verse 167.44 < [Chapter 167]
Verse 168.10 < [Chapter 168]
Verse 171.3 < [Chapter 171]
Verse 173.38 < [Chapter 173]
Verse 185.2 < [Chapter 185]
Verse 185.13 < [Chapter 185]
Verse 192.8 < [Chapter 192]
Verse 203.11 < [Chapter 203]
Verse 209.1 < [Chapter 209]
Verse 209.3 < [Chapter 209]
Verse 212.2 < [Chapter 212]
Verse 212.3 < [Chapter 212]
Verse 212.4 < [Chapter 212]
Verse 220.20 < [Chapter 220]
Verse 222.12 < [Chapter 222]
Verse 222.13 < [Chapter 222]
Verse 224.21 < [Chapter 224]
Verse 225.17 < [Chapter 225]
Verse 228.2 < [Chapter 228]
Verse 230.6 < [Chapter 230]
Verse 231.8 < [Chapter 231]
Verse 231.10 < [Chapter 231]
Verse 232.3 < [Chapter 232]
Verse 240.7 < [Chapter 240]
Verse 241.27 < [Chapter 241]
Verse 249.9 < [Chapter 249]
Verse 249.16 < [Chapter 249]
Verse 249.23 < [Chapter 249]
Verse 249.30 < [Chapter 249]
Verse 249.35 < [Chapter 249]
Verse 250.6 < [Chapter 250]
Verse 250.14 < [Chapter 250]
Verse 252.7 < [Chapter 252]
Verse 252.17 < [Chapter 252]
Verse 252.18 < [Chapter 252]
Verse 254.11 < [Chapter 254]
Verse 255.26 < [Chapter 255]
Verse 258.27 < [Chapter 258]
Verse 258.50 < [Chapter 258]
Verse 258.78 < [Chapter 258]
Verse 259.75 < [Chapter 259]
Verse 260.81 < [Chapter 260]
Verse 261.21 < [Chapter 261]
Verse 261.22 < [Chapter 261]
Verse 266.17 < [Chapter 266]
Verse 273.6 < [Chapter 273]
Verse 279.40 < [Chapter 279]
Verse 279.47 < [Chapter 279]
Verse 279.57 < [Chapter 279]
Verse 281.3 < [Chapter 281]
Verse 281.13 < [Chapter 281]
Verse 285.31 < [Chapter 285]
Verse 285.34 < [Chapter 285]
Verse 285.70 < [Chapter 285]
Verse 287.16 < [Chapter 287]
Verse 289.36 < [Chapter 289]
Verse 293.6 < [Chapter 293]
Verse 296.8 < [Chapter 296]
Verse 299.29 < [Chapter 299]
Verse 299.35 < [Chapter 299]
Verse 306.6 < [Chapter 306]
Verse 306.8 < [Chapter 306]
Verse 307.4 < [Chapter 307]
Verse 309.15 < [Chapter 309]
Verse 313.14 < [Chapter 313]
Verse 315.4 < [Chapter 315]
Verse 327.1 < [Chapter 327]
Verse 330.5 < [Chapter 330]
Verse 335.2 < [Chapter 335]
Verse 338.22 < [Chapter 338]
Verse 338.24 < [Chapter 338]
Verse 339.18 < [Chapter 339]
Verse 339.29 < [Chapter 339]
Verse 343.31 < [Chapter 343]
Verse 346.6 < [Chapter 346]
Verse 346.8 < [Chapter 346]
Verse 346.14 < [Chapter 346]
Verse 347.22 < [Chapter 347]
Verse 347.31 < [Chapter 347]
Verse 347.37 < [Chapter 347]
Verse 358.21 < [Chapter 358]
Verse 359.5 < [Chapter 359]
Verse 360.1 < [Chapter 360]
Verse 360.44 < [Chapter 360]
Verse 360.45 < [Chapter 360]
Verse 362.6 < [Chapter 362]
Verse 362.18 < [Chapter 362]
Verse 363.2 < [Chapter 363]
Verse 363.21 < [Chapter 363]
Verse 363.33 < [Chapter 363]
Verse 363.64 < [Chapter 363]
Verse 363.74 < [Chapter 363]
Verse 366.41 < [Chapter 366]
Verse 370.16 < [Chapter 370]
Verse 373.6 < [Chapter 373]
Verse 374.4 < [Chapter 374]
Verse 376.28 < [Chapter 376]
Verse 381.42 < [Chapter 381]
Verse 381.49 < [Chapter 381]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)