Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “bāhyābhyantarastambhavṛttirdeśakālasaṅkhyābhiḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “bāhyābhyantarastambhavṛttirdeśakālasaṅkhyābhiḥ”—
- bāhyābhyantaras -
-
bāhyābhyantara (noun, masculine)[nominative single]
- tam -
-
ta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]tā (noun, feminine)[adverb]tan (noun, masculine)[adverb]sa (noun, masculine)[accusative single]
- bha -
-
bha (noun, masculine)[compound], [vocative single]bha (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- vṛttir -
-
vṛtti (noun, feminine)[nominative single]
- deśakāla -
-
deśakāla (noun, masculine)[compound], [vocative single]
- saṅkhyābhiḥ -
-
saṅkhyā (noun, feminine)[instrumental plural]
Extracted glossary definitions: Bahyabhyantara, Bha, Vritti, Deshakala, Sankhya
Alternative transliteration: bahyabhyantarastambhavrittirdeshakalasankhyabhih, bahyabhyantarastambhavrttirdesakalasankhyabhih, [Devanagari/Hindi] बाह्याभ्यन्तरस्तम्भवृत्तिर्देशकालसङ्ख्याभिः, [Bengali] বাহ্যাভ্যন্তরস্তম্ভবৃত্তির্দেশকালসঙ্খ্যাভিঃ, [Gujarati] બાહ્યાભ્યન્તરસ્તમ્ભવૃત્તિર્દેશકાલસઙ્ખ્યાભિઃ, [Kannada] ಬಾಹ್ಯಾಭ್ಯನ್ತರಸ್ತಮ್ಭವೃತ್ತಿರ್ದೇಶಕಾಲಸಙ್ಖ್ಯಾಭಿಃ, [Malayalam] ബാഹ്യാഭ്യന്തരസ്തമ്ഭവൃത്തിര്ദേശകാലസങ്ഖ്യാഭിഃ, [Telugu] బాహ్యాభ్యన్తరస్తమ్భవృత్తిర్దేశకాలసఙ్ఖ్యాభిః
Sanskrit References
“bāhyābhyantarastambhavṛttirdeśakālasaṅkhyābhiḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
If you like this tool, please consider donating: (Why?)