Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Anuyuj (अनुयुज्).—7 A.

1) To ask, question; किं वस्तु विद्वन्गुरवे प्रदेयं त्वया कियद्वेति तमन्वयुङ्क्त (kiṃ vastu vidvangurave pradeyaṃ tvayā kiyadveti tamanvayuṅkta) R.5.18; अन्वयुङ्क्त गुरुमीश्वरः क्षितेः (anvayuṅkta gurumīśvaraḥ kṣiteḥ) 11.62; स्वजनस्य वार्तमयमन्वयुङ्क्त च (svajanasya vārtamayamanvayuṅkta ca) Śiśupālavadha 13.68.

2) To examine (as an accused), put on trial; प्राङ्विवाकोऽनुयुञ्जीत विधिनानेन सान्त्वयन् (prāṅvivāko'nuyuñjīta vidhinānena sāntvayan) Manusmṛti 8.79,259.

3) To impart or give, as instruction.

4) To order, enjoin.

5) To select as husband.

6) To request, beg; धार्तराष्ट्रं सहामात्यं स्वयं समनुयुङ्क्ष्महे (dhārtarāṣṭraṃ sahāmātyaṃ svayaṃ samanuyuṅkṣmahe) Mahābhārata (Bombay) 5.72.3.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Anuyuj (अनुयुज्).—strive to overtake, pursue; ask, question ([accusative] of [person or personal] or & th.).

Anuyuj is a Sanskrit compound consisting of the terms anu and yuj (युज्).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Anuyuj (अनुयुज्):—[=anu-√yuj] to join again, [Śatapatha-brāhmaṇa; Aitareya-brāhmaṇa];

—to question, examine;

—to order;

—to enjoin:—[Causal] -yojayati, to place upon;

—to add, [Kauśika-sūtra] :—[Desiderative] -yuyukṣati, to intend to question, [Mahābhārata]

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Anuyuj (अनुयुज्) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Aṇujuṃja.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Yuj, Anu.

Ends with: Abhyanuyuj, Paryanuyuj, Samanuyuj.

Full-text: Anuyoga, Anuyojya, Samanuyunjati, Anuyojana, Anuyunjati, Anuyoktavya, Anuyogadvara, Anuyoktri, Paryanuyuj, Anuyuktin, Abhyanuyuj, Anuyogakrit, Anuyogin, Anujumja, Anuyugam, Anuyukta, Samanuyuj, Ananuyujya.

Relevant text

No search results for Anuyuj, Anu-yuj; (plurals include: Anuyujs, yujs) in any book or story.